→ MAZX: 海角七號的先例，但是總覺得其他人沒有抓到精髓 11/11 10:41
→ olkl1234: 用一堆老人笑點 結果老人說那是給小屁孩看的 11/11 10:45
→ PlantainYe: 過時的笑話、網路梗是國產的起源？沒有吧 11/11 11:03
推 Valter: 遊戲王光之金字塔也是這樣 美版硬要套美式笑話結果老外自 11/11 11:26
→ Valter: 己都覺得尷尬 到日版時台詞整個打掉重編 11/11 11:26
先不說下一部應該要拍甚麼
我認為國產的劇本都有一個問題
不論是輕小說、漫畫、動畫或是電影都應該優先改進
那就是別再玩一些會讓別人尷尬的笑點
這問題從大概13年我開始會去追國產輕小說開始就很嚴重
常常用一些網路梗 或是 那種日系動漫會有的吐槽劇情
大部分人用聽的用看的都覺得不好笑了
用文字來看更是尷尬
過時的笑話、網路梗好像是國產作品的濫觴之一
不管下一部要拍甚麼
真的不想看在看到了....
不然真的看到國產作品就怕
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.198.177.68 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1573439951.A.A2B.html
※ 編輯: a09651238 (114.198.177.68 臺灣), 11/11/2019 10:39:36