[閒聊] 島黑會對自己被媒體帶風向感到羞愧嗎？

[jerry78424 (青松碧濤)]

前兩天一堆人看到小島說死亡擱淺比fps高級直接就高潮了

開始在網路上拿這句話四處批判小島心態膨脹、自以為是

結果實際上是來源媒體"誤譯"後被ign引用

可是小島的名聲已經永久受到損害

那麼一直把那句fly higher掛嘴上的島黑

是否會因為自己輕易被媒體帶風向而感到一絲一毫的羞愧呢？

還是會裝做不知道這是"誤譯"，繼續散播惡毒的謠言？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.168.36.161 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1573706485.A.EB8.html
推 digitai1: 其實這種事情一直都是 很早之前有人把北暴暗黑之父
→ digitai1: 2015年喝醉的實況內容  說他2018爆料BZ福利不好
→ digitai1: 那篇 當時在這邊還是推爆最後被踢爆是假的 還不是當沒事
推 Julian9x9x9: 還每天在公司打手槍
→ digitai1: 人們永遠相信自己想相信的 小島這個流行與成功之後
推 a204a218: 被打臉就消失是基本功啊
→ digitai1: 討厭他的還是認為自己是最清醒 最不玩外送遊戲的鑑賞家
推 Koyomiiii: 記者嘛 炒話題優先
推 ayubabbit: 小島就是這樣啊　他本身態度就真的像是食神那種
推 willie7878: 你會先被貼島粉標籤
→ ayubabbit: 高傲但是真的有才能
→ leamaSTC: 但是別句話沒誤譯啊 感性怎麼解釋？
→ ayubabbit: 所以他是真的可能高傲到說出甚麼很奇怪的話
→ leamaSTC: 啊是不是要說義大利媒體擅自亂加的？
→ ayubabbit: 但是過去有實績也是事實
→ leamaSTC: 建議還是拿逐字稿出來比對啦
→ ayubabbit: 這次他是的確說出美國人不喜歡他的遊戲是因為不是fps
→ ayubabbit: 這不算是誤植吧
推 undeadmask: PS 版很多遊玩心得分享後評價早就慢慢逆轉了 只剩下一
→ undeadmask: 篇被雲玩家推爆的6小時崩潰文還留著 建議去朝聖
→ ayubabbit: 有人因為神魔大賣　　說台灣只喜歡玩抄襲遊戲
推 Koyomiiii: 小島都開過玩笑 輕玩家去死 了
→ Koyomiiii: 他就是對那些輕玩家很感冒
推 digitai1: 他本身很討厭那種玩了兩下就大肆做文章的人吧
→ digitai1: 不就是因為這樣  STEAM才加上遊戲時數過濾評論嗎
推 ayubabbit: 他也上電台專訪宣傳3ds mgs遊戲說 這款移植是垃圾
推 leamaSTC: 笑點在評論員都被要求要破關才能評論耶
→ ayubabbit: 真的不知道該說他是誠實還是直爽
→ leamaSTC: 所以很明顯他不是在罵輕玩家或是沒破完的人
→ WOODOM: 那時候一堆某粉見獵心喜阿 看到6.8就開始瘋狂檢討DS
→ leamaSTC: 他真的就是在酸那些美國評論員不懂他遊戲
→ ayubabbit: 就人家夠大牌能作出這要求啊
→ leamaSTC: 武當看來情報沒更新耶XD
→ WOODOM: 結果現在輪到PM評分時  就叫大家別信IGN 太有趣XDDD
→ leamaSTC: 現在在講的是訪談 不是IGN6.8了喔 乖啦 去旁邊玩
→ ayubabbit: 他就是那種標準的狂氣天才  所以說出甚麼幹話都可能
推 willie7878: 這板第一篇過譽文就是雲玩家發的啊xD
→ ayubabbit: 你要為小島言論護航會很累　　比幫DS護航還累
→ leamaSTC: 反正武當只會嘴兩句就跑了 不會累啦
→ WOODOM: 一想到IGN現在變成某粉的逆鱗  就覺得這一夜之間的改變 屌
→ leamaSTC: 在武當的世界線裡 NS版都在笑DS6.8分
推 vsepr55: 武當有什麼更累的事沒幹過
→ vsepr55: 這種等級的苦力放出去秒簽
推 madeinheaven: 這遊戲很無聊是真的
→ dieorrun: 那覺得好玩沉迷在送貨的都是假的?
推 leamaSTC: D大你別篇都自己說評價兩極了
→ vcvcagay: 他覺得無聊啊 你覺得好玩不就好了
→ leamaSTC: 結果這篇就被釣中XD
→ dieorrun: 出來平衡一下而已啦 不然用說的跟真的一樣
推 ssd123698745: 武當可能不知道IGN當時給NS幾分吧(茶
推 BrahmaBull36: 小島原意是在誇獎法國跟意大利的藝術氣息 又不是刻
→ BrahmaBull36: 意拿來嘴美國人不懂藝術
推 leamaSTC: 這就跟某北部市長一樣啊 想捧別人 同時也貶低別人
推 leamaSTC: 而且實際上他也的確是偏見的覺得那些美國評論員只懂FPS
→ leamaSTC:   護航不了吧
推 BrahmaBull36: 就算是超譯版本的 他也有說是特定族群而不是美國人
→ BrahmaBull36: 整體
推 leamaSTC: 啊不就講了 有些美國評論員啊
→ leamaSTC: 你是自己在誤譯嗎...
推 BrahmaBull36: 他原意是在講 也許是因為美國特別熱衷於FPS 才讓一
→ BrahmaBull36: 些評論員或民眾難以理解這遊戲 他只是在說一個可能
→ BrahmaBull36: 性而已 你要認為是偏見我也沒辦法
→ bl00din: IGN LUL
→ leamaSTC: 你能覺得這不是偏見 真不簡單 難怪需要逐字稿XD
推 john0909: 自己過度解讀 還敢講人家逐字稿啊?
→ leamaSTC: 歐美人文化上習慣守規矩 有些台灣店家跟玩家特別愛偷跑
→ leamaSTC:  大概像這樣吧 不要過度解讀喔
推 strayer014: 某L好了拉                       本來想偷噓當哥的說