[閒聊] 王晶版的鰲拜 根本誤導人吧

[awsq00000 (唧唧)]

電視又重播了一次鹿鼎記

沒看過小說的人 根本以為鰲拜屌打海大富

看了版上的分析文 根本沒這回事

王晶到底有沒有看過小說啊？

不知道的人還以為鰲拜打的贏喬峰

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.118.7.210 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1575179336.A.864.html
推 jhgklove: 我全都要
噓 firezeus: 電影版的金庸哪部不是改很大
推 s24066774:     跟王晶認真是不是搞錯了？
推 dearjohn: 人家海大富可是關二哥，首起刀落就............
→ akuma183: 如果認真的話 電影應該改叫 東郊記 而不是鹿鼎記
推 LAODIE: 可是這部算好看的改編了
可是也不能亂改啊
→ alinwang: 原著本就是一本正經胡說八道的幻想小說了.
※ 編輯: awsq00000 (122.118.7.210 臺灣), 12/01/2019 13:51:53
→ eric999: 老哏了 金庸小說不魔改很難拍成電影 小說的神龍教也沒聖
→ eric999: 女啊
推 iwinlottery: 真的，徐克笑傲江湖才忠於原著
推 KnightVald: 90年代香港電影 小說拍成電影都改很大啊
推 a33356: 畢竟皇帝欽封高手高手高高手的京城第一神捕
→ eric999: 你怎麼沒嘴徐克版的笑傲江湖 林平之沒登場就被背景殺了
→ eric999:  小說也沒有武功絕頂的大太監
→ linceass: 可是電影版的鰲拜人設很不錯啊 BOSS格讓人絕望
→ kpier2: 可是金庸本人罵徐克亂改一通  卻說周星馳鹿鼎很傳神...
→ s24066774: 你這樣所有改編電影都能發一篇。很累啊兄弟
→ Aggro: 徐克版本笑傲最強不是自創了獨孤九劍XD 還比正版帥氣
推 yyes5210: 海大富在小說的確有說自己打不贏鰲拜啊（抓茅十八時）
→ likeaprayer: 我還慈禧秘密生活誤導大眾勒= = 影視版本本來就
→ likeaprayer: 不可能完全照小說或史實來走
推 web946719: 亂改有什麼不行
→ bamama56: 拿小說跟拿電影說嘴 就跟拿漫威電影宇宙跟漫畫來比一樣
→ bamama56: 全部當作平行或不同宇宙來理解不就好了
→ YuriLowell: 徐克的笑傲江湖讓我小時候真的以為令狐沖跟東方不敗是
→ YuriLowell: 戀人  長大後才知道完全沒那回事XDD
→ NOKIA3210: 那金庸有全照史實嗎
推 eric999: 老哏：金庸武俠適合拍成電視劇 古龍武俠適合拍成電影
→ Aggro: 對耶 金庸本身就是魔改了XD
推 Second2two: 比起這部，徐克的東方才是把多數人對東方不敗的形象以
→ Second2two: 為是那樣吧
→ tsubasa0922: 想到以前看絕代雙驕 覺得無相天魔超帥
→ tsubasa0922: 回去看小說後才發現根本沒這XDD
推 pleaseask: 最忠實的就是東城西就了
推 AngelNo13: 好笑就夠了
推 jcgood: 你不知道金庸喜歡周星馳版本嗎？
→ likeaprayer: 張衛健版也還OK 黃曉明版最母湯
→ poke001: 徐克是真的改很大啦www
→ iop19880107: 小說這種幻想的東西 還要忠實原味？又不是史實
→ Aggro: 徐克那個甚至影響到日本XD
噓 dephille: 怎麼不說李連杰的倚天根本改得不成人形
推 Manaku: GG
推 dearjohn: 徐克的東方不敗 風雲再起~到G鋼就成馬名啦XDXDXDXD
推 silverair: 哪有什麼亂改不行這種事?是在哈囉?
推 micotosai: 東方不敗就搞到比本傳還紅
→ dearjohn: 對~小時候我也以為東方不敗跟令狐沖是戀人~後來才知道他
→ dearjohn: 是個閹人~而且原作中只愛蓮弟根本不愛令狐沖 XD
→ dearjohn: 只能說徐克改的好~把東方不敗變成真正的女人XD
推 ymca8: 金庸自己還魔改自己寫的小說
噓 a000000000: 金庸自己隨便爽寫  你還要怪人家亂改他小說?
推 probsk: 還嫖妓不給錢
推 Oxhorn: 豹子頭不要亂入啦XDDDD
推 ucherey: 皇上親封的高手高手高高手屌打海大富有什麼問題
→ firezeus: 徐克的東方不敗也不算女人吧，不然怎麼沒辦法和令狐沖％
→ firezeus: 還要叫侍女替他％％。
推 mn435: 鰲拜至少是史實的勇士給強一點設計很合理
推 arceus: 不錯了 起碼比倚天裡的華山派好一些
推 Kiritsugu04: 為什麼不能改?
→ keyboard2: 誰要一起買鴨召妓
推 eric999: 歷史上的鰲拜就是個武將而已 騎馬打仗很在行 遇上武林高
→ eric999: 手就不行了
推 samvii: 蕩劍式~
推 tel1255: 當然要魔改，不然真實索尼是當和事佬的
推 dummy003: 朋友，歷史上哪來什麼武林高手
推 SALLUNE: 星爺版除了最後傳功部分 前面的確都很生動地演出小人物靠
→ SALLUNE: 嘴砲混日子阿ww 金老的小寶最會的武功就逃跑招
推 kirbycopy: 雙兒變成兩個人你都不吐槽了 吐槽鰲拜幹嘛
推 reaturn: 陳永華：我什麼時後成高手了
→ gm79227922: 電影版全部的魔改了
→ poke001: 蕩劍式那個應該也有不少人真的以為獨孤九劍有這招XD