[閒聊] 不找代理直接登台有可能嗎

[sanae0307 (防空棲姬人柱力)]

如題，大多日本遊戲來台都是有找代理商的

那如果今天有一款遊戲願意冒險

不找代理商，直接來台租/買伺服器和據點，雇用台灣籍翻譯人員，開台服分公司

或是直接在日本開中文版台服，然後來台賣周邊

先不論賠錢問題，這樣有可能成事嗎

因為之前問過如果艦隊收藏直接登台會怎麼樣的問題

結果還是有人說我玩日服就好幹嘛玩閹割版台服（好像直接預設台服一定是代理商閹割版）

如果直接100%自己來，不找台灣本土公司合作

有沒有可能成功

因為在個人看來，除了成本問題外

代理商似乎是不必要的

各位怎麼看



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.89.80 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1576195282.A.066.html
推 AlisaRein: 手遊有直營的
→ nahsnib: 法律問題、語言問題，光這兩點成本就高到炸
→ nahsnib: 是我也找代理
推 lanjack: 金流問題，報稅問題，客服問題，在地化
→ ray1478953: MLTD台版:
→ lanjack: 上架很簡單，但困難處在你看不到的地方
推 gm79227922: 法律問題一定要有代理或是開公司 而且這樣反而是保障
→ gm79227922: 消費者
→ sft005: 給代理多麼輕鬆愉快 只要數鈔票
→ gm79227922: 沒代理萬一發生問題 惡性倒閉之類的 玩家只能摸摸鼻子
→ gm79227922: 一點辦法都沒有
推 sars7125889: dmm中文版：
推 PZnfish: 請見idolish7
→ sars7125889: 超時空戰記跟鬼斬的cs社應該也是吧？
推 DivineSX: MLTD:Am I a joke to you?
推 teddy: cy台灣也是這樣吧 直接生分公司
推 boy1031: 成本就去是最大問題 要不然你0成本到我公司來當勞工 我連
→ boy1031: 履歷都不看
我是說除了時間金錢成本之外的

例如說跑出一些奇奇怪怪的人喊文化侵略

或是換個說法

營運本部完全禁止代理商扣東西（例如把日服贈送的東西改成要用抽的）、調低中獎率、漲
價

這樣的合作有可能嗎
推 kenkenken31: 沒好處自己弄幹嘛....吃飽太閒？
推 sars7125889: 還有韓國的nexon跟ncsoft都是有來台開分公司吧
推 Fate1095: 若不給本地人分一杯羹,容易被針對
推 CorkiN: "不論賠錢問題"你把最重要的點刪掉了是要討論啥==
※ 編輯: sanae0307 (223.136.89.80 臺灣), 12/13/2019 08:13:38
推 zeumax: 投入成本比較高，除非市場夠大才值得
推 lanjack: 台灣又不是北韓或對岸，還是伊斯蘭回教地區。進去開除了
→ lanjack: 成本還會有甚麼考量？台灣已經是對海外商(特定國除外)非
→ lanjack: 常友善的了，不管是法律還是社會觀感
→ zeumax: 通常情況是先找代理試試水溫，代理做大了，覺得有利可圖，
→ zeumax: 代理商有獨門技術就合資。沒有？哪就踢掉他自己來
推 SumiZome1925: 你自己都知道要台灣搞直營這麼麻煩了，給人代理只要
→ SumiZome1925: 簽約數鈔票就好
推 winiS: 在外國開中文伺服器不鎖區是OK的，但賣週邊就得找代理
→ winiS: 或是用跑單幫模式少量賣… 可以參考本本市場
→ winiS: 客服就另外計，像F那樣有代理沒客服還不是一樣鳥
推 cross980115: PAD那種要怎麼算？
→ cross980115: 台日是同伺服器，同帳號，但港台有上架；遊戲介面沒
→ cross980115: 中文化，但也有港台版FB官網(當然是發中文的活動公告
→ cross980115: )；除了少部分合作因版權無法出在台版 其他基本上都
→ cross980115: 有 該少的都沒少；活動/合作限定禮包還能兩邊各買一
→ cross980115: 次。
→ samantha83: 你以為全部的營運方針都是代理商決定嗎 有些發行商管
→ samantha83: 超級多毛的……
推 jackyT: MLTD是有BNET
推 uei1201: MLTD台版：我原廠哦，不過我涼涼的
推 shields5566: 就黑沙啊
推 shinobunodok: 看廠商心情啊
推 qazwsx855193: 語言不通文化不同 花錢的不是成立子公司  是之後的
→ qazwsx855193: 經營
→ duece0927: 營運就是要賺錢啊 不論賠錢問題要討論什麼==
→ KudanAkito: 日商就算過來開分公司 營運跟開發跟翻譯跟客服還是會
→ KudanAkito: 外包本地公司…他們自己是沒有那個通路跟行銷的
→ KudanAkito: 所以直接源碼賺取授權金跟分成會比較賺
推 hitsukix: 成本就是問題啊，哪那麼簡單
→ hitsukix: 店開的好很好賺，但多的是當房東賺的穩
→ tenpush: SV不就是嗎？  只是翻譯可能找搜內hehe
推 nisiya0625: 早一點的話 卡普空就有在台灣的公司
推 jokerjuju: 法律問題很麻煩 你看日本機台進來手續一堆 官員又智障
推 scotttomlee: 任系
推 ogawa666: 日本遊戲都是直接賣斷居多 原因都是日本人力貴到炸掉
→ ogawa666:  為了不一定會賺的市場 直接先拿一筆錢 行銷維運開發成
→ ogawa666: 本全是代理商自負 有賺再小抽成 好生意你不做嗎？
→ gn00851667: 看看公連跟MLTD 進入新市場的應變很重要
推 kuso10582: PAD就沒找代理啊 雖然也沒中文
推 tennyleaz: Valve Steam那麼多遊戲也不需要特定代理商阿，
→ tennyleaz: 又不是中國需要鎖區
推 wsung: 貓咪大戰爭印象就是原廠直營
→ wsung: 經營的也算不錯
推 cactus44: 政府有蠢到你來這邊作生意又不抽你稅嗎？
→ SanyaValin: 暴雪是這樣ㄇ？還是台暴是在香港R
推 winiS: 國稅局動作很快，但立法院很慢，到現在才慢慢開始抽網拍的
→ winiS: 稅，8591或手遊這種純電子商務還是很依賴主動申報
→ ORIHASHI: 錢就是最大問題啊