Re: [五等分] 開牌後回顧五子劇情設定

[tonyhsie (一筆揮毫天下定)]

之前我有針對五月扮演四葉的行為，寫過一篇文章 #1S_StU0Z

你可以參考看看


簡單說 結論是

       五月各種怪異行為 出發點 是為了讓風太郎回憶起寫真之子 進而認出四葉=寫真

※ 引述《ndpe1220 (ndpe1220)》之銘言：
: 推 tonyhsie: 你誤會了 5扮成大零是希望提醒風太郎想起寫真之子        12/15 01:41
: → tonyhsie: 不是為了她自己.... 被拆穿很丟臉 的確啊 79回就拆穿過   12/15 01:42
: 喔喔我是說79的最後一張
: "我相信你一定會發現的"

你說的是這張吧  https://i.imgur.com/1mf8P9C.jpg


五月的意思是，去了清水寺後，風之郎一定會發現「寫真之子」=「四葉」

(因為五月要在清水寺來一波大操作了 XDDDD)

: 如果到時候風發現 "大0=5 且 小0=4" 這個完整的事實，
: 那麼另一個事實 "小0=/=5" 會讓 "5為何要擔任大0" 的原因 讓5很丟臉，反正風
: 不需要知道說4指示5扮演大0的，這樣5要自己扛這原因

五月演大零不是四葉指使的，完全是五月自作主張


因為她看四葉一直壓抑著感情，不去跟風太郎相認

所以她想讓風太郎主動去認出  四葉 = 寫真之子，讓四葉不用再一直壓抑自己


大零本身是誰完全不重要

因為這個扮裝 只是要讓風太郎去回憶起寫真之子的往事而已

: → tonyhsie: 4說有事瞞著她 是因為5偷偷在助攻4 被4發現              12/15 01:42
: 這到後面八九十話那邊大概懂
: 不過京都篇的5太莫名其妙了，即使有些事後解釋是要助攻4還是很怪

在京都篇之前 我就覺得五在助攻四了

因為除了這個假設以外 好像沒有別的解釋 可以合理化 77~79 之間 五月的各種行為

: → tonyhsie: 5月那時作的一切 都是為了4葉 而不是為了她自己          12/15 01:43
: → tonyhsie: 這一點好像很多人一直都沒有完全理解 @@                 12/15 01:43
: 五派注重5的感受優先啊QQ
: 連載時看起來就是一頭霧水啊，
: 原因當然後面解釋 小0=4 時，逐漸釐清

只是當局者迷而已

: 推 waitwind: 恩...我沒有想很清楚，但寫真=四葉，除了為何要藏寫真    12/15 01:5
: → waitwind: 之外，在當初討論就有五月為何選擇在四葉面前拍照這個    12/15 01:5
: → waitwind: 疑點，現在又確認風太郎早就知道小四葉的名字，那後來的  12/15 01:5
: → waitwind: 找寫真、清水寺發現什麼都會很令人疑惑。                12/15 01:5
: 推 chey: tony大正解  5一開始在京都的表現大家都以為是想讓風知道她   12/15 01:5
: → chey: 是0；但後來才知道她是想讓風回想起寫真=4                   12/15 01:5
: 推 waitwind: tonyhsie大，嗯...如果單就旅行時的劇情幫四葉是可以     12/15 02:1
: → waitwind: 就這樣解釋，但我提出的問題就是旅行前的姊妹會和好、    12/15 02:1

https://i.imgur.com/YHBDgGn.jpg


五月的意思是，只要風太郎認出 四葉=寫真之子，那他的戀愛對象就會確定了

姐妹之間就不會再因為風太郎而爭風吃醋

: → waitwind: 旅行後的大零奈對沒法合照的話題竟然說有嘗試做些什麼，  12/15 02:1
: → waitwind: 這兩處沒法用幫四葉去解釋，因為戰爭的不只有四葉而已    12/15 02:1

https://i.imgur.com/iBsGhzH.jpg

這個倒沒有很複雜


單純因為京都旅行時，一開始為了一花假扮三玖，五姐妹鬧僵

後來又經歷種種事情，最後才一起幫忙三玖助攻，五人合好

鬧成這樣 五個人根本忘了要找人幫她們的京都之旅合照


還好風太郎有特別找人幫忙，幫她們留下五姐妹的紀念合照


就醬而已 XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.5.68 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1576349362.A.AF1.html
推 waitwind: 嗯.....我想tonyhsie大你對於會和好的解釋是建立在五月
→ waitwind: 認為風四是兩情相悅只是因為種種糾葛誤會阻礙兩人在一起
→ waitwind: ，還要假設五月呆萌到認為這樣就會阻止戰爭，但又要怎麼
→ waitwind: 解釋炒雞蛋幫三玖，如果當時告白還成功怎麼辦？呃...
→ waitwind: 好像也是可以用呆萌去解釋...私心希望不是這樣Q_Q
→ tonyhsie: 五月的確是認為風四兩情相悅啊 所以你意思是說這不成立?
→ waitwind: 然後關於合照話題好像沒有解釋到XD，zeldaluna大說的
→ waitwind: 只是風太郎懷疑大零奈在京都又想搞事這種解釋可能更為
→ waitwind: 簡單直接XD
→ tonyhsie: 你是說最下面那個 "本來以為你也會在京都鬧一齣" 嗎?
推 waitwind: 嗯...不敢說不成立，但如果這樣的話，五月為何不直接說
→ tonyhsie: 對啊 他說的沒錯 就是這樣而已
→ waitwind: 其實風太郎也喜歡四葉呢？反而只是鼓勵四葉每個人都有
→ waitwind: 追求自己幸福的權利？
因為四葉看到其它姐妹也喜歡風太郎

她覺得自己不應該跟姐妹爭 所以一直都退讓

五月看不下去 所以才作了一堆.......

推 AdamHsu: 呃，突然跟不上進度了==是從哪邊看出五月認為風四兩情相
→ AdamHsu: 悅的啊？我覺得比較像五月單純想讓他們相認而已
因為五月知道 風太郎一直把寫真的照片放在皮夾 這件事

→ tonyhsie: 風:(本來以為大零也會在京都亂搞一通)
→ tonyhsie: 五:(我的確是搞了一通沒錯 只是沒有扮成大零)
→ waitwind: 咦，有「本來以為你也會在京都鬧一齣」這種翻譯嗎XD？
→ waitwind: 我是看到「我本來以為你也會在京都的時候做些什麼」
→ tonyhsie: 因為五月知道 風太郎一直把寫真的照片放在皮夾 這件事
→ waitwind: 所以才有和上一句合照話題連結的空間~
→ tonyhsie: 簡體版是那樣翻的 差不多意思啦 XD
※ 編輯: tonyhsie (220.137.5.68 臺灣), 12/15/2019 03:13:52
推 waitwind: 對有哪些解讀可能影響很大喔~
→ tonyhsie: 沒看過台版怎麼翻 跟 i.imgur.com/iBsGhzH.jpg 差很多嗎
推 waitwind: 好吧~，如果四葉即使知道被喜歡也想退讓，那五月這樣
→ waitwind: 鼓勵是通的~
→ waitwind: 嗯...看來需要研究一下原文...
→ chanceiam: 這樣好像被說服了
推 waitwind: https://i.imgur.com/sIXYHCI.jpg
→ waitwind: 研究一下，仕掛的意思有點不好理解，可以中性的理解為要
→ waitwind: 做些什麼？但也有找碴兒的負面義？如果單從仕掛這個詞彙
→ waitwind: 來看，你和Z大的解釋應該是更有可能。不過我覺得還是有
→ waitwind: 多種解釋的空間就是~
推 remqq025: 風某後期一直藏內心  四葉被選定時我反而很淡定 真正難
→ remqq025: 過的是 曾經期待五月的戀愛劇情  哀看看同人就好
→ tonyhsie: @waitwind 如果繁中跟簡中翻譯都差不多 應該不會是錯的
→ tonyhsie: @remqq025 我也是這麼想 選四葉沒什麼問題 問題是沒五月
推 PttDreaming: 看的感覺也一直是這樣，所以很多它派質疑才很疑惑