[閒聊] 屍體如山的死亡遊戲(亡骸遊戲)

[icearea (氷の領域)]

https://www.tongli.com.tw/BooksDetail.aspx?Bd=IC0293001
這是東立代理的書籍簡介

夏古魯亞，一個自出生以來就有陰陽眼這種能力的小孩，卻因為所處的
世界對陰陽眼的錯誤認知，一家受到了村民們的迫害。比較走運的就被
教會用錢買來當聖兵作戰，甚至獲得民眾們稱之為「消災解厄」者，而
把人類的性命當作玩具玩弄的陰陽眼，就淪為「屍神」。就在一次作戰
當中，屍神竟然將自己的靈魂跟夏古魯亞互換，但也失去了自己的記憶。
後來得知真相之後，屍神就以夏古魯亞身分展開了新的人生。並轉世到
另一個平行空間˙新宿，與職業殺手美紗樹和情報屋繰繰合作，專門處
理一些社會上的垃圾。

實際上的內容
夏古魯亞(路人)
擁有亞眼(陰陽眼)在教會體系下長大的騎士
在故事一開始受命來討伐死靈法師"屍神殿"

屍神殿(主角:真名不詳)
因為天生擁有亞眼(陰陽眼)被帝國術士發掘培養成死靈法師
在帝國滅國之後收養了一些孤兒躲在迷宮中平淡度日
但因其死靈法師的身分而造成孤兒們被殺害
最終導致自身暴走成為屍神殿並開始無盡擴張迷宮和屍體
在與夏古魯亞對決時發動轉生法術
(該法術是將自己轉生到與自己血緣相近的屍體上)
並轉生到被暗殺死在新宿暗巷的四乃山波爾卡身上
之後為了過上平穩安定的生活和殺手美紗樹和情報屋繰繰合作
在新宿開了一家占卜館...

這跟上面那個中文簡介看起來根本是另一部作品了吧!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 202.133.252.2 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1576551344.A.115.html
噓 eno4022: 寫簡介的傢伙根本沒認真看過漫畫吧
推 ggeneration: 能把簡介寫個面目全非也是奇了
推 gundriver: .........
推 arrenwu: 與其說面目全非，不如說重點好像歪了XDDD
→ chaosic: 不只是歪了吧  簡介根本就跟內容不同
推 arrenwu: 第一段就真的是不知道在寫啥了
→ arrenwu: 這部漫畫我記得沒那麼難懂啊XDD
推 harry2014: 只看第一回就寫簡介吧 = =
推 oldriver: 譯者： 蔡妃甯
推 secundus: 這漫畫不錯看, 但這簡介是在寫三小...
→ secundus: 重點是轉生後才對吧 ==
推 AkikaCat: 學生時期作業的讀書心得都繳白券嗎 …
推 knmoonbd: 我還以為第一段是在暴雷