→ Giornno: 沒人要買,餓死在路邊 01/03 10:51
推 flysonics: 下一篇 曹雪芹如果到現代寫木瓜之城 大家買單ㄇ 01/03 10:51
推 Gokudo: 沒有愛情戲 高人氣角一直便當 一定腰斬 01/03 10:52
→ flysonics: 再下一題 蒲松齡如果到現代寫哈利波特 大家買單ㄇ 01/03 10:52
推 s123321414: 他能接受全部女體化可以考慮 01/03 10:53
→ kirbycopy: 羅貫中最厲害的是可以把許多資料整合去蕪存菁阿 現代的 01/03 10:53
→ kirbycopy: 話應該會弄出一個超棒的同人大雜燴 01/03 10:53
推 ccyaztfe: 只要讓他掌握現在的知識,憑他的文筆一定能夠大賣啊 01/03 10:53
推 vm4m06: 穩吃中國市場 01/03 10:53
→ flysonics: 再下下一篇 蘭陵笑笑生如果到C98出本本 大家買單ㄇ 01/03 10:54
→ vm4m06: 不過依照現在版權的觀念,日本那裏的推行可能就跟現在不一 01/03 10:54
→ vm4m06: 樣 01/03 10:54
→ vm4m06: 因為不用付錢給羅貫中,日本的遊戲和其他還會做改編作,然 01/03 10:56
→ vm4m06: 後越滾越大 01/03 10:56
推 Giornno: 一定要性轉,關公性轉成關二娘,過五關斬六將變成過五房 01/03 10:56
→ Giornno: 摸六娘,桃園三結義變成三百合,呂布為了貂蟬拿按摩棒捅 01/03 10:56
→ Giornno: 死了自己的老相好董卓,張飛為辦白衣白甲當眾脫光衣服打 01/03 10:56
→ Giornno: 下屬屁股,被脫光龜甲縛 01/03 10:56
→ vm4m06: 如果要付版權費的話,各家廠商就會考慮考慮了 01/03 10:57
推 CODDDD: 現代作品還要看版權阿 01/03 10:58
→ CODDDD: 古時作品沒這限制很爽 01/03 10:58
推 Giornno: 諸葛亮舌戰群儒變成舌戰眾女子,姥姥黃蓋看不下去進來阻 01/03 10:59
→ Giornno: 止 01/03 10:59
→ Giornno: 然後苦肉計是周瑜和黃蓋的羞恥play 01/03 11:00
推 naideath: 羅會開頭就直接爆雷喔 01/03 11:03
推 god78987: 本因坊秀策到現代下圍棋友搞頭嗎? 01/03 11:07
→ god78987: 有 01/03 11:08
推 CCNK: 施耐庵寫企鵝公路會賣嗎 01/03 11:11
→ lonely235711: 從石頭中誕生的我陪著蘿莉師父到西天取景 01/03 11:15
噓 taohjca: 紅明顯問一下 你問的是羅貫中還是毛宗崗 絕大多數國人熟 01/03 11:24
→ taohjca: 知的是毛本 羅貫中的文筆...其實硬硬的 01/03 11:25
推 taohjca: 毛本的情緒起伏比較精彩 放到現代也許還有一片天 01/03 11:27
→ taohjca: 羅本真的...硬到我自己都沒啃完 01/03 11:28
→ kuria610478: 會被酸演義抄火鳳 01/03 11:29
推 gyqmo: 現在的三國演義又不是羅貫中寫的,找他幹嘛 01/03 11:29
推 dd44140: 毛不是加批註嗎?原來他也有自己編?! 01/03 11:31
推 taohjca: 毛有把書中文句再修飾過 01/03 11:33
→ taohjca: 另外還有額外增筆 01/03 11:34
推 hankiwi: 可以寫小說寫到讓人分不清是正史還是虛構的天才放到現代 01/03 11:36
→ hankiwi: 一樣會大紅吧 01/03 11:36
推 x851221: 那就能看他改編各國歷史啦 01/03 11:43
推 ngvxsvfh: 放到這裡可能會-7的那種 01/03 11:51
噓 rainnawind: 一堆沒有讀過羅本三國演義 那鬼一般的文筆 01/03 11:55
→ rainnawind: 毛宗岡版才把演義改到現代讀者能看 01/03 11:55
推 rainnawind: 羅本最大的問題是他用了一大堆俚語方言,就想像一下 01/03 12:03
→ rainnawind: 五十年後的人讀到輕小說一樣看不懂一堆傲嬌、性轉、CP 01/03 12:03
→ rainnawind: 、腐是什麼 01/03 12:03
推 letyouselfgo: 一堆虛構杜撰的場景寫的像真實事件一樣 像是空城計 01/03 12:14
→ letyouselfgo: 草船借箭 非常有才華了吧 01/03 12:14
推 c6b7yntz: 從石頭蹦出來的我突然就被光頭給鎮壓了?我的畜生生活一 01/03 12:52
→ c6b7yntz: 定有問題<<西遊記 01/03 12:52
推 ab95687: 空城計是真的有 01/03 14:49
→ ab95687: 只是是別人弄的 01/03 14:49
→ CYL009: 應該會吧 輕小說幻想類的一堆 很適合發揮 01/03 18:00