Re: [閒聊] 冰雪奇緣漢斯一定要惡役？

[S890127 (丁讀生)]

迪士尼其實在電影中一直有意無意的在暗示漢斯的惡役身份
只是暗示得很不明顯，跟以往迪士尼反派那種殺人放火、用巫術、邪惡大笑的不太一樣
小孩子第一眼恐怕看不出來

例如：

- 漢斯是南方群島的第十三位王子
  漢斯是家族中的老么，上面有十二位哥哥，他是第十三個孩子
  （詳細人設有官方小說、繪本補完）
  而十三在西方是非常不吉利的數字，有點像東方的四=死的諧音那樣

- 因為漢斯是老么，所以他的王位繼承權是最後位
  漢斯代表家族前來參加艾莎的加冕典禮時巧遇了安娜，才當場萌生結婚奪權的陰謀

  https://youtu.be/bugjC3ppZhc

  仔細看漢斯跟安娜的初次相遇場面，最後 1:30 漢斯落水的時候那一抹微笑
  並不是對安娜一見鍾情的癡笑，而是腦海中誕生了結婚後奪王位的計畫的邪笑

- 漢斯跟安娜的定情曲 Love is an Open Door
  歌名本身就是個暗示，因為可以直譯成「愛是敞開的大門」
  也就是暗指安娜被愛意沖昏頭，讓漢斯有機可趁，趁虛而入奪取王位

  https://youtu.be/2ZZBmPGuEVY

  0:30 開始漢斯的歌詞
  "I've been searching my whole life to find my own place."
  "我這輩子都在尋尋覓覓屬於我的棲身之處"

  你仔細看會發現漢斯這時候眼睛看的跟手指的都是艾倫戴爾王國的街景，而不是安娜
  因為漢斯的"棲身之處"從來都不是安娜或婚姻，而是這個王國的權位

  1:13 開始漢斯跟安娜的歌詞
  "I mean it's crazy" "真的很狂欸"
  "What？" "啥？"
  "We finish each other's" "我們總能完成彼此的"
  "Sandwiches" ""三明治
  "That's what I was gonna say！" "我就是打算這麼說的！"

  "Finishing Each Other's Sentences" "完成彼此的句子"是一個英語俗語，指雙方
  很有默契，話講一半另一個人也可以接完下半部的句子
  這裡漢斯原本也是要講"Sentences"來營造雙方默契十足的感覺
  但是馬上被安娜的"Sandwiches"打亂（finish可以指完成句子也可以指吃完食物）
  漢斯才趕緊負荷說"我原本就是打算這麼說的啦哈哈！"

  1:30 開始漢斯的歌詞
  "Say goodbye" "說再見"
  "To the pain of the past" "向過去的痛苦告別"

  這裡的"過去的痛苦"就是在暗示漢斯的一生，身為老么繼承權墊底
  還整天被上面的哥哥欺侮，而且父母知情也默許（小說補完設定）
  等漢斯順利結婚，弄掉艾莎，就可以順利繼承王位，向過去的痛苦告別

- 還有這段漢斯帶士兵殺進艾莎冰宮的戲

  https://youtu.be/afnhCvicqdI

  2:08 "Queen Elsa！ Don't be the monster they fear you are！"
       "艾莎女王！別真的成為人們心目中害怕的怪物！"

  漢斯一進來看到兩個手下暗殺失敗都快被艾莎弄死，瞄那兩眼不是關心手下死活
  而是確認艾莎如何擋下他們的攻擊

  2:22 在假溫情喊話讓艾莎分心之後，其中一個手下又打算故技重施，從正面射殺艾莎
  漢斯一看就知道那沒用，搶過弓箭（在 2:23 你可以看到他很快往上方喵了一眼）
  漢斯知道正面會被冰擋下，想要來個出奇不易從上方射落水晶燈砸死她
  可惜還是給艾莎逃了

- 有一段是在艾莎從王國逃走唱她的Let it go之前，安娜執意要出去找她
  但是漢斯反應很大拚死命阻止，說太危險了，甚至說要跟著去

  （可惜這段我找不到yt片段，正片約 30:05）

  這時候漢斯拚命阻止安娜並不是擔心安娜的安危，是因為他還沒跟安娜正式結婚
  還沒拿到實權，後面安娜一說"我要你留下來掌管艾倫戴爾"漢斯馬上眼睛一亮，
  差點高興到笑出來，緊握著安娜的手，然後態度180度大轉變"我會盡全力"，不阻止了
  因為權力已經正式交給他了，後面只要把姊妹弄死，王國就是他的了


雖然我完全不覺得冰雪奇緣有什麼高明的敘事或歷代巔峰的精彩劇情
但是至少漢斯的設定要比隔壁的麋鹿控克里斯有趣太多了，所以打這篇幫平反一下

--
草叢埋伏作戰 讓敵方絕望  吃野怪時留意 隊方的路徑  男癡漢～偷襲補線像那江河湍急
為何這群隊友 都像個嫩菜  抓準GANK時機 出手就斃命  男癡漢～衝臉時像那風暴無情
你們笨拙散慢又膽怯       膽小又害怕心亂如麻       男癡漢～正面強上像那野火壓境
我會帶動 整個風向        你遲疑 茫然無助          神出鬼沒像那暗夜的噩夢
要成為男癡漢 不認輸      要成為男癡漢 不認輸     《男癡漢》詞曲/演唱：趙信

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.161.47.215 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1580659369.A.F1C.html
推 azazpoipoi: 推
推 lrk952: 推
推 kiki41052: 天
→ kiki41052: 推
→ nomorethings: deadly poison slime
推 omniscience: 推，克里斯真的不行，歷代最無感男主==
推 kaj1983: 強！你看到好多細節，過了好多年現在才知道
推 wa530: 推
推 yamaza: 推 漢斯的設定真的比較完整
→ kaj1983: 我也很喜歡漢斯的設定，但就是說不出哪裡特別，這篇太棒
→ kaj1983: 了，感謝原po
→ killme323: 克里斯就是徹底村民阿....
→ S890127: 克里斯除了2的歌很有梗 不然存在感比小斯還薄
推 etvalen: 推，他的反派特質比較不那麼明顯所以仔細看才能看出來
推 thatsauce: 推
推 kaj1983: 因為主角是姐妹啊，最後的真愛也不是阿克身上
→ kaj1983: 雪寶和小斯的演出都比阿克有張力多了
推 xxx60709: 你講的這些跟冰雪1有沒必要把漢斯設定成惡役是兩回事就
→ xxx60709: 是了
推 j022015: 我一直都不喜歡他獻殷情的表現還有那個鬢角 所以他一直都
→ j022015: 是壞的
推 mosqutiolamp: 推一下
推 chung74511: 我覺得是看怎麼解讀?...唱歌那邊不覺得很有惡意
→ chung74511: 雖然漢斯是惡役  但其實第一集還算喜歡他
→ chung74511: 甚至覺得是因為接觸到權力才抵擋不住誘惑"變"壞
推 Fate1095: 我倒和原PO一樣覺得他在唱歌時就開始預謀了
推 wowbenny: 推原po的觀察。
→ wowbenny: 其實其他地方的小細節也能看出漢斯的為人。
→ wowbenny: 像是萎縮頓公爵(戴假髮那位)跟漢斯在靠腰因艾莎而導致的
→ wowbenny: 氣溫異常時，漢斯就直接說表明反對他做法的人會以「叛國
→ wowbenny: 罪」處置。
→ wowbenny: 一個「白馬王子」形象的人會如此處置異議份子，就大概能
→ wowbenny: 知道他並非純然是善類。
→ web946719: 真伏筆
推 kaj1983: 我覺得他一開始就在預謀了，就像那個威縮頓一樣心懷不軌
推 chung74511: 覺得開始有權力之後就開始壞得很明顯了
→ kaj1983: 只是他用完美的外表隱藏起來
→ chung74511: 萎縮頓太明顯  反而不太會有人被他騙XD
→ kaj1983: 會有了權力以後才開始變壞的感覺應該是他從來就沒碰過權
→ kaj1983: 力，一拿到權力後很快的就墮落，類似當兵時的學長或班長
→ kaj1983: 公司裡的小主管，這種一開始就沒權力的人，突然得到權力
→ kaj1983: 變臉的非常快
推 j022015: 沒有喔 我們的學長和班長人都超好
推 chung74511: 可是就算是這樣說  我覺得要說一開始就很壞好像也怪XD
→ chung74511: 因為某程度上來說 權力本來就是容易讓人腐化的東西
→ chung74511: 反而是掌權後還能好好善用權力  這樣的人覺得超尊敬
→ kaj1983: 舉個例而已，也不是所有學長和班長都是壞蛋
推 justty32: 推
→ kaj1983: 因為壞蛋就算沒有權力也會想著該怎麼奪權使壞
→ kaj1983: 漢斯就是天生的壞蛋，只是隱藏在看似無害外表之下而已
→ kaj1983: 我覺得這角色做成這樣有一種讓人不要以貌取人的味道
→ j022015: 他的鬢角有害 不喜歡
推 shampoopoo: 推 我覺得是不錯的小細節
推 smallsalix: 原來那麼多細節r
推 willytp97121: 冰雪系大大
推 ian90911: 哇
推 Kokoro: 漢斯是惡役的小細節很明顯，我第一次看是從love is open d
→ Kokoro: oor那邊開始覺得這傢伙不太對
→ Kokoro: 不過還是覺得漢斯超騷，迪士尼最騷男惡役 啊嘶
推 negisan39: 好屌 你漢斯系？
推 zyxx: 推
推 qazzqaz: 推，好久沒看到冰雪分析文了
→ qazzqaz: 然後我有印象幾年前看過有人提到Sandwiches那裡的梗XD
→ dailintyn: 原來三明治的原句是這樣…
推 GGononder: 猛
推 windwing: 推 謝謝分享
推 ssm3512: 我也是這樣想
推 gametv: 厲害
推 jay54867: Anna講Sandwich時Hans明顯有傻眼一下再馬上附和
→ jay54867: 其實Hans歌聲很猛欸
→ jay54867: 當惡役太可惜了
推 Orangekun: 推
推 Nachts: 推 喜歡冰雪的各種小細節
推 warrenchen: 感謝深度分享
推 hedgehogs: 推細節考究
推 chean1020: 可以看冰雪小說，把漢斯的心路歷程都寫出來了，嚴重懷
→ chean1020: 疑這小說不能給小朋友看
推 revadios: 漢斯有鬢角，鬢角=壞人，結案。
推 PZnfish: frozen系的大大
推 Hank777: 推觀察！
噓 Jin63916: 落水的那個笑太牽強了啦
推 j27910681: 冰雪系？
推 wlo2498163: 推
推 vvvvvvvvvvv: 推