Re: [我英] 作者角色命名(丸太)惹怒對岸了

[kaol (Orphan)]

剛看到的解釋
這個合理多了
甚麼731都是穿鑿附會亂噴
還好發現志賀菌的不是姓佐藤

氏賀Y太→氏賀○太→志賀○太→志賀丸太

偽名氏子達磨
達磨指四肢切斷, 氏賀Y太作品常見

氏和志日語音讀同音, 都是シ

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.73.92.153 (香港)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1580796496.A.CCE.html
※ 編輯: kaol (219.73.92.153 香港), 02/04/2020 14:08:42
推 YoruHentai: 原來平哥有這癖好 怕
推 ORIHASHI: 這個解釋本名偽名都有顧到
→ ORIHASHI: 而且編輯部不可能真的拿來解釋
推 ieyfung: 邏輯都出來了
推 xyoras: 毫無矛盾之處
→ linzero: 已閱  甲上
推 NicoNeco: 我信了  拉裡作家出來擋
推 chister: 我相信你了
推 LSLLtu: https://youtu.be/CA4Rg92qs-s
推 a125g: 我英作者口味太重惹吧==
推 Fronstia: 我信了