[閒聊] [翻譯]悲慘的獸人孤兒和商人

[Hazelburn (廉價酒)]

來源:推特
がい子くじん (@gaiko_kujin)

https://i.imgur.com/gWOjhIJ.jpg
1.
「弗君，肚子好餓喔...。」
「拉君，沒事的，馬上就能吃飯了...。」

2.
「你們這些傢伙，以為什麼都沒做就能吃飯了嗎～～?」

「咿」

3.
「但是肚子真的很餓了...」

「這骯髒的狐狸和狸貓...!」

4.
「從外面回來了就給我去洗手啊！」
「還有要漱口！」

好～～

https://i.imgur.com/gzXQ9aI.jpg
1.
「今天啊和弗君挖了山藥喔」
「什麼～～?」

2.
「兩個人挖了幾枝啊～?」
「那個..」

3.
「弗君挖了兩枝」
「拉君挖了一枝」

「兩個人挖了三枝～～?」

4.
「很努力了呢～」
「矮嘿嘿」

「很努力囉！」

https://i.imgur.com/ejVaL3w.jpg
2.
「呼呼呼，吃飽了就這樣睡」
「就這樣睡著了連接下來會怎樣都不知道...」

4.
「明明教過要好好睡棉被不然會感冒的」
「我也真是勞碌命啊」



https://i.imgur.com/MqKkLrd.jpg
2.
「還要睡到什麼時後!」
3.
「快點給我起床!」
4.
「不然鬆餅要冷掉囉!」



------------
這商人真的太壞了
之前還有強迫要讓精靈生小孩的暴行
太黑暗了
附帶一提商人是女的，叫瑪利亞(マリア)


--
一家酒廠最廉價的酒正如一個國家最低賤的子民
我們由廉價酒認識酒廠的偉大
正如我們觀察社會的底層認識一個國家的偉大

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.140.51.1 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1581935495.A.79A.html
推 GlassesKJ: 溫馨
推 iamnotgm: 鬍子這麼長你跟我說女的
推 OldYuanshen: 面惡心善XD
推 k12795: 鬍子長這樣說是女的
推 w40w40w40w40: 這畫風讓我想到貧窮艦娘系列 還好沒開虐...
推 qazwsx150: 溫馨，感謝翻譯
推 gametv: 她是不是有個同行胸前掛著$符號，買了精靈奴隸
推 j022015: 這傢伙應該被變成帥哥 QQ
推 peterfood: 畫個男的說是女的
噓 su850206: 明明是屁孩你跟我說是獸人
推 winiS: 商人最悲慘吧…
→ s0930194: 屁啦!  跟我說這女的?!
推 uohZemllac: 推
推 thevoidfancy: 這商人是女的.....？
噓 ap926044: 為什麼要替貧窮艦娘QQQQQQ
推 tw15: 女的 這是山羊膩