精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
小弟現在看東森鬼滅中配版啦 之前都沒看過中配版 看了幾集 覺得還不錯阿 當然語言不同是不同感覺 不過語氣情緒感覺不差 都還滿讓人入戲的 各位也覺得不錯嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.66.239 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1582382156.A.502.html
crazytim: 我覺得可以 02/22 22:36
eva05s: 看作品吧 02/22 22:36
kickvsbrad: 沒剪的話我給100 02/22 22:37
a27358942: 炭治郎的聲音讓人很出戲,其他還行 02/22 22:37
jjvh: 沒吧,我覺得鬼滅普普 02/22 22:38
OldYuanshen: 善逸很棒 02/22 22:38
jeff235711: 沒剪 話說YT木棉花有些作品有台配版的 沒有剪嗎 02/22 22:40
YoruHentai: 沒有 黃金之風聽到吐血 02/22 22:43
whitewolf518: 咦 我自己是覺得黃金之風中配不錯欸 尤其是布姐 02/22 22:44
afa1919: 演技不會輸日本 只是人太少 會發現永遠都這幾個人 02/22 22:50
arrenwu: 配音員個人能力其實一直都不是問題 02/22 22:52
a22880897: 黃金之風中配最大問題是剪片 配音反而沒問題 02/22 22:54
OldYuanshen: 說到黃金之風 中配的布姊是說永別了 還是arrivederci 02/22 22:55
OldYuanshen: 我之前的印象是永別了 但上次重播時看到好像是arrive 02/22 22:56
OldYuanshen: derci XD 02/22 22:56
whitewolf518: 第一次(打完貝西那裡)是喊中文的永別了,第二次(在 02/22 23:00
whitewolf518: 地底打飛塞可)是喊arrivederci沒錯 02/22 23:00
whitewolf518: 特莉休也是喊arrivederci 02/22 23:00
Tochter: 中生代、新生代的配音員一直很努力,如果有聽到喜歡的聲 02/22 23:04
Tochter: 音,可以follow他們的facebook,可以看到他們分享配音大 02/22 23:04
Tochter: 小事,滿有趣的 02/22 23:04
ClawRage: 現在??? 02/22 23:09
mnnraku: 31配的很有原音的感覺XD 02/22 23:20
HAHAcomet: https://imgur.com/y3nqwV0.jpg 02/22 23:23
yanying20183: 真的很棒了啦 02/22 23:26
jack22661: 查了台灣配音維基鬼滅這次的配音員目前有22人 02/22 23:30
a22880897: 我還真的想聽劉傑配義勇的說 02/22 23:31
jack22661: 鬼滅中配很不錯 希望有天可以看到沒剪片過的中配版本 02/22 23:31
OldYuanshen: 原來是2次不一樣 感謝 02/22 23:40
OldYuanshen: 不過最近A臺重播鋼鍊 鋼鍊就真的很多劉傑 02/22 23:41
a27358942: 回HAHA,炭的聲音蠻容易聽出來是女的吧 02/22 23:43
a27358942: 我猜配音員是照日方給的標準來找所以找女的… 02/22 23:43
ntc039400: 容易聽出是女的沒錯,但他們三位女配音員的正太聲是差 02/23 19:18
ntc039400: 很多的。 02/23 19:18