[島了] 狸吉:請問要怎麼稱呼任天島?

[chewie (北極熊)]

https://pbs.twimg.com/media/ESOsgelU0AA4dsU.jpg

來自動物之森日文官方推特(@doubutsuno_mori)

狸吉:請問要怎麼稱呼任天島呢
     是任天島(しま)還是任天島(じま)或是任天島(とう)呢?


https://twitter.com/doubutsuno_mori/status/1235037249323937796


--
官方很懂嘛，果然今年一定島

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.186.236 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1583304022.A.34F.html
推 NullDoll: 很重要要問三次XD
→ anumber: 不是 三個發音不一樣w
推 leamaSTC: 真的とう了
推 slainshadow: 這中文版怎麼玩梗XDD
推 h60414: 任天倒
推 vsepr55: 你點的是任天島/任天島還是任天島
→ chewie: 其實日文完全沒梗 只是在問要訓讀還是音讀而已XD
推 zxasqw0246: 你要任天島 任天鳥還是任天烏
推 JACK90142: 請問你要唸的是Costco還是Costco?
推 bad543: 今年一定
推 d4162: 必島
推 hiyonikki: 任天島、任天賭、任天倒