Re: [問題] 台灣漫畫家怎麼走出去?

[badend608 (Edd Lai)]

要走出海外的話，

我推薦可以從網路發展喔！

現在是網路的時代，透過網路其實很容易被全世界看見。


我自己的經驗是從歐美的大論壇，像是9GAG、REDDIT、IMGUR開始，

作品有好的迴響，自然會有各國部落客幫你翻譯推廣到全世界。


我們的漫畫從去年五月開始做，

目標是推上國際，所以每篇都做了中英文雙語版，成果也還不錯！

(因為漫畫主要是用畫面說故事，要翻譯的部分其實不會很多。)


前陣子整理了一下新系列，在FB發了統整相簿，

中文版有一萬多分享：
https://www.facebook.com/eddlai608/posts/2758747140847025

英文版則是五萬多分享：
https://www.facebook.com/eddlai608/posts/2758894624165610


(不用買廣告，大家自己喜歡就會願意分享作品了，所以也不會太燒錢。)


而且不只我們，

台灣很多漫畫家都在積極往國外走，

像原文推文中提到的哈亞西老師，

我知道的還有像三色坊、漢揚、COIN、紅豆子、貓法寶等……很多很多。

不走H的話，也有像岳印、BARZ、ZECO、清水或是走可愛風的紐約狗狗。

本土紅的也有像宗成老師、謝東霖，大家都很努力。



其實最重要的就是要行動起來，阿宅當自強！

我自己也是每天逛PTT顆顆笑的阿宅，

但宅宅不出門，一樣可以用作品說話，讓全世界看見你的作品！

一起加油吧！


--
系列漫畫＜成為奪心魔之必要＞觸手連載中。
IG：https://www.instagram.com/eddlai608/
FB：https://www.facebook.com/eddlai608/

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.167.74 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1583589361.A.E20.html
推 minagiyu: 推
推 medama: 推 厲害
推 monrock03279: 推賴大
覺得自己好像太囉嗦碎嘴了，精簡一下內容XD
總之行動起來才是最重要的，人生只有一次，不要留下後悔啊~~~~
※ 編輯: badend608 (111.251.167.74 臺灣), 03/07/2020 22:35:32
推 suifish: 推
→ painekon: 淚推
推 white07: 推！