推 LastAttack: 笑死 一代電影名稱即將誕生 ＯＯ急轉彎 03/12 21:51
推 Xpwa563704ju: 片商可以有梗一點嗎？ 03/12 21:53
推 shentis: 下一步大概是肥宅急轉彎 03/12 21:56
推 LastAttack: 希望皮克斯下一部叫Turn之類的，就有轉彎急轉彎可看了 03/12 21:57
推 hoanbeh: 陸:心靈奇旅 香港:靈魂奇遇記 台灣真係翻的好廢... 03/12 22:00
推 klyee: 老二急轉彎 03/12 22:03
推 mikeneko: 沒跟你翻成黑暗靈魂或惡魔靈魂就不錯了 03/12 22:07
推 devilkool: 假如翻成別的大概也只會是靈魂奇緣/靈魂總動員 03/12 22:08
推 scott032: 海豚急轉彎 03/12 22:25
噓 aegisWIsL: 再彎什麼 03/12 22:53
推 voldemort100: 黑暗靈魂急轉彎我會想看 03/12 23:00
推 OldYuanshen: 靈魂夜總會 03/12 23:14
推 splitline: 殺小垃圾翻譯 03/12 23:50
推 SCLPAL: 他馬洗 03/12 23:50
推 WhiteAppleK: 看預告滿期待的 03/12 23:55
推 homygodpppk: 蠻有趣的翻法，聽起來就歡樂片的感覺 03/13 00:26
推 sillymon: 同團隊就先套成系列作名稱啊 03/13 00:28
推 jeeplong: 皮克斯真的很厲害 每次設定都能做的這麼漂亮 03/13 01:17
推 SydLrio: 外國電影的中文譯名讓我完全不想看 03/13 08:05
推 fricca: 想看QQ 03/13 08:43
推 abnerbeiras: 是有那麼多彎好轉是嘛 03/13 21:45