精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
之前玩AI:夢境檔案裡面最有印象的就是充滿各種諧音梗 時計がほどけ 中文也翻得很好 瞳絆和同伴 AI和eye 總之我很喜歡這種諧音梗 請大家推薦類似的 中文、日文、英文都可以~ 附上可愛的A-set https://i.imgur.com/3WitL2Z.jpg ----- Sent from JPTT on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.150.206 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1584550525.A.ACC.html
fragmentwing: 如果不是遊戲 不起眼應該一堆03/19 00:56
小說和漫畫也可以~~
fragmentwing: 還有一個人的小日子03/19 00:56
感謝!
dos01: 還願...我頭好痛...03/19 00:57
之前玩過了,最近剛好一週年XD
axion6012: undertale很多03/19 00:57
聽說是神作~原來有諧音梗
x22754513: 銀魂03/19 00:58
感謝推薦
jpopaholic: 春美領域03/19 00:58
這是漫畫嗎
BSpowerx: IMAS楓登場的每一篇漫畫03/19 00:59
jiabao0508: 銀魂也很多啊!03/19 01:00
看翻譯會不會比較不懂啊
phantomzwei: 輕小說超多 日本作家超愛這種03/19 01:00
希望是從頭諧音到尾的那種~
streamer: 安達充超愛用諧音梗~03/19 01:01
感謝推薦
v21638245: 烘焙王03/19 01:01
感謝推薦
Vinnie0605: 銀魂 多到爆03/19 01:02
大家都推銀魂xd
dolp: CROSSANGE03/19 01:04
感謝推薦
uegi: 白熊咖啡廳03/19 01:11
感謝推薦
Nuey: PPAP03/19 01:17
這是歌吧~
hototogisu: 久米田康治的作品03/19 01:20
感謝推薦
doris520: 嘻嘻03/19 01:20
Kagamination: 悠悠式03/19 01:25
名字好特別喔
cossetannie: 物語系列 古見 03/19 01:25
感謝推薦
insominia: 漫畫喔 隱瞞之事 標題就是諧音哏03/19 01:26
這樣說來好像很多漫畫也是?
cks332288: 西尾維新的小說 全部03/19 01:26
感謝推薦
insominia: 登場人物也幾乎都是諧音哏03/19 01:27
可能這樣比較能代表角色特質吧
Nuey: POP TEAM EPIC才對== 腦袋亂了03/19 01:30
hoanbeh: 紅樓夢 03/19 01:31
Oenothera: AI瑞希線神作03/19 01:32
Oenothera: 我只想到炎炎消防隊的幸騷擾 03/19 01:33
daniel70730: 妄想學生會 只是全部都是黃梗03/19 01:34
willywasd: 銀魂 漫畫本身就是諧音梗 03/19 01:42
willywasd: *名稱03/19 01:42
Sougetu: 烘焙王、日劇的99.9% 03/19 01:53
cookiey: 冰果03/19 01:54
gs056119: 不是假髮 是桂03/19 02:00
reigon1126: 日常03/19 02:16
謝謝推薦
syudtgm: 黑子的籃球裡面主角隊的學長伊月俊很愛講駄洒落(諧音雙03/19 02:24
syudtgm: 關)03/19 02:24
喔喔~
TCPai: 妄想學生會03/19 02:50
感謝推薦
OldYuanshen: 銀魂 桂(カツラ)變ツラ 動畫中配桂變成Gay XD03/19 03:16
謝謝分享XD
ttoy: 說到諧音梗怎麼可以不提黃段子學生會呢(誤)03/19 03:56
感謝推薦
GonFreecss: 病嬌模擬器 NPC名字有八成都是03/19 04:22
是遊戲嗎?
GonFreecss: 漫畫可以的話 齊木楠雄的災難也是角色名諧音03/19 04:23
我知道這個XD
zxasqw0246: 烘焙王阿03/19 05:41
好多人推~
ivan2260: 蠟筆小新03/19 05:58
它有嗎O A O
akon2: 野球長打王03/19 06:19
聽起來很棒球呢
lemilo9685: 旋風管家03/19 06:32
謝謝推薦
shlolicon: Kill la Kill光標題就有好幾種解讀法了03/19 07:53
喔喔~謝推薦
killuaz: 銀魂很多 有些不懂日文還不知道笑點03/19 10:04
對啊,我怕不知道笑點
maydh0510: 限制級殺手03/19 11:43
謝謝推薦 ※ 編輯: milktea33 (140.112.4.192 臺灣), 03/19/2020 13:44:12
slough1003: 居然沒人推One Piece嗎XDDD 子子孫孫之類的 03/19 13:53
yts128: 柯南也很多 03/19 15:28
fatslave: 把東西洗乾淨就是新的啦 03/22 00:19
cocoainbao: 不是嫌瞳絆長得很噁心嗎 03/22 21:06