精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
不贊同 因為所謂文字本質上是一種溝通, 源頭開口傳遞訊息卻隨便自己解讀不用管對方本意 這種想法就是種違背其行為本質的錯誤。 作者已死說法能成立的前提有二, 一是溝通的源頭無意糾正, 也就是作者根本沒想向讀者分享些什麼東西, 既然不存在溝通那當然無所謂。 二是作者已死(物理), 在無法向來源求證的前提下, 沒有選擇的自由自然就不存在道德問題。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.131.169 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1584171833.A.60D.html ※ 編輯: peterturtle (118.163.12.151 臺灣), 03/14/2020 15:46:02
iPolo3: 本質先於存在 03/14 15:46
Abby530424: 抱歉= = 我是存在先於本質 03/14 15:47
OEC100: 儒學被朱熹加料也跟當初作者的本意差遠了 03/14 15:50
dlmgn: 那我說幹你娘上了法庭可以說我的意思其實是嗨你好嗎 03/14 16:02
dlmgn: 這個問題不是作者死論一開始就說了?你表達得夠好就不用補 03/14 16:03
dlmgn: 述,你表達的不夠好你家的事你自己北七 03/14 16:03
jeeyi345: 是你說了嗨你好可能會被詮釋成幹你娘 03/14 16:04
dlmgn: 某些狀況下這兩個詞還真有可能互通 03/14 16:04
rainnawind: 其實好像真的有類似判例 國罵=發語詞,無義 03/14 16:05
jeeyi345: 有人的詮釋是作者有意解釋也不妨礙他的詮釋,和以上相左 03/14 16:06
jeeyi345: 都是不懂作者已死 03/14 16:06
peterturtle: 所以不管原意不是很瞎嗎 03/14 16:06
dlmgn: 沒錯啊,作者的解釋只是諸多解釋的一種 03/14 16:07
Abby530424: 這個理論的背景是對於主體性重新看待後 03/14 16:07
jeeyi345: 這也是一種詮釋,在他的定義下不可溝通的是別人 03/14 16:07
dlmgn: 原意不一定你說了算啊,不然我天天幹你娘問候人 03/14 16:07
Abby530424: 對於傳統形上學真理系統的挑戰 03/14 16:08
dlmgn: 而且老實說作品這麼複雜的東西,就算作者本人真的說了什麼 03/14 16:08
dlmgn: ,能夠代表整本作品,或是他真的想傳達的意思嗎?如果能做 03/14 16:08
dlmgn: 到這種事的話他直接講這個詮釋就好了,不用寫整本 03/14 16:09
peterturtle: 當然你心中怎麼想作者管不著,思想是自由的。簡單說 03/14 16:09
peterturtle: 就是,隔壁班的女生走過你面前瞪你一眼要覺得她喜歡 03/14 16:09
peterturtle: 你是你自己的事,但要去騷擾對方還是大肆宣傳我認為 03/14 16:09
peterturtle: 來源也有權指正。 03/14 16:09
dlmgn: 沒錯啊,所以上面那篇馬世芳的事情不應該發生,大家打打嘴 03/14 16:10
dlmgn: 砲就好了,搞到變考試題目幹嘛? 03/14 16:10
jeeyi345: 你不懂作者已死:-) 03/14 16:10
jeeyi345: 好啦 我讚同原PO對作者已死的看法 03/14 16:12
dlmgn: 打了招呼被解釋成幹你娘不是作者以死論的問題,是詮釋者腦 03/14 16:18
dlmgn: 袋有問題,不去依循語言文字以及等等因素硬解的結果 03/14 16:18
dlmgn: 講的藍色窗簾出來的通通都是拉基詮釋,通通作者以死要負責 03/14 16:19
Abby530424: 我這樣講好了 用個兩難論證 03/14 16:21
Abby530424: P大你不贊同的作者已死是羅蘭巴特概念下的那個作者已 03/14 16:21
Abby530424: 死嗎 03/14 16:21
dlmgn: 問題是今天作者講幹你娘,硬是說自己在打招呼也是一樣問題 03/14 16:21
Abby530424: 那我們這時候要探討 首先你該如何接近這個概念 03/14 16:22
Abby530424: 在你保有主體性時 你真的有辦法接近他人的Logos嗎 03/14 16:25
Abby530424: 如果這是在方法論上的絕望 那作者對於這部作品 03/14 16:26
Abby530424: 到底關係為何 特別是作者完成作品後 03/14 16:26
Abby530424: 這是兩難論證的前半段 03/14 16:29
ntupeter: 不認同你的講法 最簡單的邏輯是:一個人講出來的話,即 03/14 16:29
Abby530424: 後半段則是 如果你用的作者已死 不是 羅蘭巴特的那套 03/14 16:30
ntupeter: 使不是原意,但別人怎麼想在很大程度上是原話者的責任 03/14 16:30
ntupeter: vice versa 文學創作也是 03/14 16:30
Abby530424: 但是同樣的 我要怎麼跨越主體性的障礙 03/14 16:32
Abby530424: 接觸到他人的邏各斯(思想)呢 03/14 16:33
Abby530424: 這與後期西方哲學轉向有不小的關係 03/14 16:34
bbadia: 為什麼不能處在疊加態,因為作者不是貓嗎? 03/14 16:36
peterturtle: 要我說的話就是,作者已死的概念是一種結果,是我們 03/14 16:41
peterturtle: 必須透過言語這種介質溝通的結果,它可以是無奈的、 03/14 16:41
peterturtle: 可以是不可避免的,但不代表我們可以輕易的承認他正 03/14 16:41
peterturtle: 確,因為這很容易造成擺爛,畢竟不可避免的缺點不代 03/14 16:41
peterturtle: 表不能改善。就像日取其半的棍子不會消失但終究會越 03/14 16:41
peterturtle: 來越短一樣。 03/14 16:42
dlmgn: 物自身本來就不可知,就算作者說了什麼也一樣 03/14 16:42
peterturtle: (有限步驟內,免得有人挑毛病) 03/14 16:43
Abby530424: 所以又回到了 到底該怎麼知道一個不是我的人在說啥 03/14 16:43
peterturtle: 當然這其實是比較屬於事功的想法 03/14 16:45
dlmgn: 那說一個極端狀況好了,作者沒有死,但對每個段落批註,規 03/14 16:46
dlmgn: 定只能有這種詮釋方式,這樣比較好ㄇ 03/14 16:46
dlmgn: 作者已死才比較是常態,因為文學院內的各種歪七扭八詮釋除 03/14 16:48
rainnawind: 詮釋學>語言學>符號學,從西方思潮的發展脈絡其實跟這 03/14 16:48
rainnawind: 篇的討論歷程有點類似 (茶) 03/14 16:48
dlmgn: 非受到大眾認同,不然不會成為一種說法。所以作者通常沒有 03/14 16:49
peterturtle: 另一個例子,比如說西洋棋的ELO計分制其實無法代表選 03/14 16:49
peterturtle: 手的實力,它甚至不是很準確,但這不代表嘗試去評價 03/14 16:49
peterturtle: 選手實力就是錯誤的行為,我們可以原諒它不准,但我 03/14 16:49
peterturtle: 覺得不代表我們可以放棄。在我看來作者已死就是一個 03/14 16:49
peterturtle: 原諒的理由,但原諒終究是原諒 03/14 16:49
dlmgn: 必要搞到什麼都出來解釋,最後就是大家自己去詮釋 03/14 16:49
dlmgn: 事情沒有準過,以前不會,現在不會,未來也不會 03/14 16:50
dlmgn: 一個作品的本意是什麼大概連作者自己都搞不清楚 03/14 16:50
jeeyi345: 作者有糾正的時候再抱著你自己的解釋問題就在你啦 03/14 16:50
rainnawind: 我們當然應該同情作者,但可憐的是讀者手上只有文本 03/14 16:51
dlmgn: 不會啊,要是作者硬把幹你娘解釋成打招呼,問題還是在他 03/14 16:51
dlmgn: 作品本意...我們讓作者自己來延異看看,一個問題接著一個問 03/14 16:53
dlmgn: ,詮釋詮釋的詮釋,一定能搞到他精神錯亂不知道在說啥 03/14 16:53
rainnawind: 說實話本意這個詞本身就很難理解了 03/14 16:54
peterturtle: 你這就是不允許模糊正確的弊端了,ELO制的選手實力本 03/14 16:55
peterturtle: 身就是一個正規分佈的模糊範圍。 03/14 16:55
OEC100: 註釋本來就會擴大解釋至接近當代的價值觀 03/14 16:59
OEC100: 就是一種再創作,惡意解釋也是一門生意 03/14 17:00
Abby530424: 即使是作者的詮釋也是一種再創作 03/14 17:02
Abby530424: 我相信這個概念在一定程度上很多人都能認同 03/14 17:02
jeeyi345: 本質先於存在 03/14 17:03
Abby530424: 不過在一些人想法中 這種再創造應該要是平等的 03/14 17:03
dlmgn: 喔,但是作者說的話不等於本質,把作者說的話當聖旨也得不 03/14 17:04
peterturtle: 或另一個例子,只要像「精準定義你的身體」的概念通 03/14 17:04
peterturtle: 常就可以輕易把人玩死,但我們知道終究還是有那麼一 03/14 17:04
peterturtle: 坨叫身體的玩意兒在那邊,可能每個人多少會有點不一 03/14 17:04
peterturtle: 樣,但基本上都是模糊正確的,人腦處理事情的概念本 03/14 17:04
peterturtle: 來就是一種模糊邏輯 03/14 17:04
dlmgn: 到本質,你永遠只會得到存在,然後以為那是本質而自嗨 03/14 17:04
rainnawind: 什麼本質之乎於什麼存在 03/14 17:05
dlmgn: 你的模糊不是我的模糊,甚至不是你的模糊 03/14 17:05
jeeyi345: 一直得到存在不就 嗯 專案管理 03/14 17:05
rainnawind: P大講的都是一種化約 03/14 17:06
rainnawind: 譬如我有ABCD你有甲丙CD 喔我們都有Cd我們是模糊相同 03/14 17:07
peterturtle: 資訊降維本來就是沒辦法的事,這是物理限制 03/14 17:08
dlmgn: 作者自己也被降維了啊,那以作者為尊有什麼意義? 03/14 17:08
rainnawind: 意義在於作者的神聖性kappa 03/14 17:09
WindSucker: 真物ww 03/14 17:11
rainnawind: 以這篇本文來看p大大理論應該跟道德比較有關,尊重原 03/14 17:11
rainnawind: 義的社會性互動也是尊重作者之於作品的詮釋權 03/14 17:11
peterturtle: 意義在作者是一次降維,讀者是透過書面與自己理解後 03/14 17:12
peterturtle: 的三次降維 03/14 17:12
rainnawind: 但我覺得p大應該理解讀者跟作者的距離 03/14 17:12
rainnawind: 我們不是隨時都能拿到作者的神喻,所以你把這種情況 03/14 17:14
rainnawind: 稱之為一種妥協,事實上,這背後有點道德綁架在 03/14 17:14
peterturtle: sure,應該說如果無法求證那當然就沒辦法了,怎麼選 03/14 17:14
peterturtle: 都錯的講法毫無意義,有正確的選項才會有錯誤的選項 03/14 17:14
peterturtle: ,但有比較正確的選項自然也會有比較錯誤的選項 03/14 17:14
jeeyi345: 沒有比較錯誤的,都是錯誤,既然都是錯誤的那麼錯誤才是 03/14 17:15
jeeyi345: 正確的 03/14 17:15
peterturtle: 至於道德綁架,Well,前面也說了,作者沒要跟你溝通 03/14 17:16
peterturtle: 那當然是隨便你 03/14 17:16
dlmgn: 都是錯誤就錯誤就好了,沒有必要硬抓一個正確 03/14 17:17
peterturtle: 作者要跟你溝通那當然要由他追加解釋,作者停止解釋 03/14 17:17
peterturtle: 的點就是妥協點 03/14 17:17
rainnawind: 而作者已死為首的結構、解構等主義就是在解除這種「作 03/14 17:18
rainnawind: 者神性」的前提下進行的,這就是爭議所在 03/14 17:18
peterturtle: 一旦作者停止解釋那自然剩下的隨便你,不過作者終究 03/14 17:18
peterturtle: 持有最終解釋權 03/14 17:18
rainnawind: 可是作者無限解釋會陷入上面說的無限循環喔 03/14 17:19
dlmgn: 作者說自己講幹你娘是在打招呼這種話是沒有任何權力的 03/14 17:20
rainnawind: 到最後問題會變成你是在讀作品還是在讀作者 03/14 17:20
peterturtle: 好,那就是要不要選擇「尊重作者意見」的問題了,其 03/14 17:20
peterturtle: 實沒啥好吵的,要不要的差別 03/14 17:20
dlmgn: 作者就算追加了解釋還是得在結構主義的框架中被解釋 03/14 17:20
OEC100: 當然是作者說了算,畢竟是他的作品或他說的話 03/14 17:21
dlmgn: 誰都一樣,所以你看到某些藍色窗簾亂解會氣憤,但那種屁話 03/14 17:22
dlmgn: 終究無法在整個結構影響的範圍內得到廣泛認同 03/14 17:22
peterturtle: 上面某些人的意思其實就是可以裝神經病,所以神經病 03/14 17:23
peterturtle: 犯案不該減罰 03/14 17:23
rainnawind: 其實真正問題不是在於尊重是在於解釋經不經得起檢驗, 03/14 17:23
rainnawind: 如果作者再詮釋符合結構學的脈絡那自然比較多人會選 03/14 17:23
rainnawind: 擇尊重 03/14 17:23
peterturtle: 這最終其實會變成在吵信用問題 03/14 17:24
dlmgn: 我不太懂怎麼從作者已死跳到神經病的,我倒覺得你自己的說 03/14 17:24
dlmgn: 法才是這樣。殺人犯宣稱自己神經病我們尊重他的詮釋,姦殺 03/14 17:25
dlmgn: 是為了感受母愛我們尊重他的詮釋,呵呵 03/14 17:25
dlmgn: 我從頭到尾都是主張這種說法沒有效益,因為在結構脈絡下經 03/14 17:25
dlmgn: 不起檢驗。對然後重點就是在經不經得起檢驗,所以作者已死 03/14 17:26
peterturtle: 作者的信用值不值得你去相信作者?畢竟你不能否認作 03/14 17:26
peterturtle: 者搞不好就是要濠洨你 03/14 17:26
dlmgn: 不是說不用管作者,是說管不管作者是個假議題 03/14 17:26
peterturtle: 但作者信用良好的情況下尊重作者解釋權又有什麼問題 03/14 17:27
dlmgn: 作者信用良好這件事本身就在結構脈絡裡了... 03/14 17:28
rainnawind: D大本質上否定作者是最佳詮釋者的定位 03/14 17:28
rainnawind: 就算作者常給出合理詮釋也一樣,他和其他詮釋者是平 03/14 17:29
rainnawind: 等的 03/14 17:29
rainnawind: 客觀上如果好幾套詮釋都是合理的,我們應該選擇最佳 03/14 17:30
rainnawind: 詮釋者的詮釋,還是真正的最佳詮釋?(如果有的話) 03/14 17:30
peterturtle: 畢竟以前看過什麼宮崎駿是父權XX之類的碩士論文讓我 03/14 17:30
peterturtle: 對濫用作者已死的行為很倒彈,從兩害相權取其輕的概 03/14 17:30
peterturtle: 念上我頂多承認這東西是有條件正確的 03/14 17:30
rainnawind: 又或者,根本不需要討論最佳詮釋,因為通通都合理 03/14 17:31
jeeyi345: 那記者掰故事都很合理 03/14 17:32
jeeyi345: 只要一直惡意解釋到作者放棄解釋 本意就被取代了 03/14 17:33
peterturtle: 你要麽就承認作者的詮釋信用度本來就高很多,要麼作 03/14 17:35
peterturtle: 者就不該為寫出的作品負責,一邊要作者負責任一邊否 03/14 17:35
peterturtle: 定作者的權利很糟。 03/14 17:35
jeeyi345: 上篇文就考官斷章取他的義,出事原作者負責 03/14 17:38
jeeyi345: 甚至作者提出他的解釋也沒有意義 03/14 17:38
dlmgn: 我只能說很多事情都不是作者已死的問題,硬要糾結在這上面 03/14 17:38
dlmgn: 很好笑。本來常態就是放在結構脈絡下檢驗,與其說羅蘭巴特 03/14 17:38
dlmgn: 發明了什麼我覺得他只是描述了事實現象 03/14 17:38
jeeyi345: 極端一點不就羅織 要看讀者有沒有打算跟作者溝通吧 03/14 17:39
Abby530424: 我自己是認為西方形上學的崩毀造就了這一切 03/14 17:39
Abby530424: 你該罵的不是作者已死 你可以挑叔本華 尼采 海德格 03/14 17:40
peterturtle: 好吧,如果你要說這是現象就沒關係了,我承認有這個 03/14 17:40
peterturtle: 現象天經地義 03/14 17:40
rainnawind: 你是指哪個時間點 03/14 17:40
Abby530424: 其中一個罵 03/14 17:40
dlmgn: 作者有發言權啊但就跟大家一樣而已。有人說宮老父權他自己 03/14 17:40
dlmgn: 還有嘴,很多不這麼認為的人也有 03/14 17:40
dlmgn: 就連宮老要幫自己辯護也要拿作品出來講,不是一句不是就說 03/14 17:42
dlmgn: 了算 03/14 17:42
rainnawind: 但如果沒有尼采 可能現在我們還在凡事神創論kappa 03/14 17:42
peterturtle: 然後曲解只是事實毫無對錯、存在即合理對吧,可以, 03/14 17:42
peterturtle: 我承認你這種不帶評價的價值觀 03/14 17:42
jeeyi345: 很想說混亂邪惡耶 03/14 17:43
peterturtle: 只要不下評價我承認作者已死合情合理 03/14 17:44
peterturtle: 但合理不代表我要認同 03/14 17:44
peterturtle: 原標題是問認不認同對吧 03/14 17:45
dlmgn: 你的不認同其實也是看情況不是嗎?不然姦殺感受母愛就得被 03/14 17:47
dlmgn: 放過了 03/14 17:47
dlmgn: 那我們怎麼去評判作者值不值得信任…呃這部份好像創作其生 03/14 17:48
dlmgn: 命歷程的作者本身的確沒有神聖性啊 03/14 17:48
peterturtle: 我只能說當出現姦殺的時候感受不感受的到母愛已經不 03/14 17:51
peterturtle: 是那麼重要了,有病就該吃藥 03/14 17:51
peterturtle: 也許我該說上面舉的例子不好 03/14 17:52
jeeyi345: 姦殺跟創作有可比性嗎? 03/14 17:52
jeeyi345: 說不定有?有些自稱殺人是藝術的角色 配上中二的美型外 03/14 17:53
jeeyi345: 表讀者還滿吃香 03/14 17:53
peterturtle: 人家行為藝術家 03/14 17:53
dlmgn: 我只是順著p大的話去說啊,他前面的推文提到精神病患 03/14 17:53
peterturtle: 好吧那我們換個主題,也別提幹你娘,某方面來說那是 03/14 17:55
peterturtle: 值300台票的公然侮辱,想個別的例子 03/14 17:56
OEC100: 現在是說創作行為吧,扯到犯罪扯太遠了 03/14 17:56
peterturtle: 比較愛正義與和平一點的 03/14 17:56
peterturtle: 不然這樣吧,我們來談談CP 03/14 17:57
peterturtle: 關於腐女幻想鉛筆與橡皮擦的愛恨情仇與文具公司有沒 03/14 17:58
peterturtle: 有最終詮釋權的問題 03/14 17:58
peterturtle: 你認為春場結局與壞菇社結局地位相同嗎 03/14 18:01
dlmgn: 啊...我不太懂你說的什麼... 03/14 18:02
peterturtle: 畢竟戀愛漫畫的結局可說是作者對前面戀愛過程的詮釋 03/14 18:02
jeeyi345: 直搗核心 03/14 18:02
peterturtle: 好的,在那之前我也許該確認一下,這邊的人是不是都 03/14 18:03
peterturtle: 滿18歲了,沒成年的舉個手 03/14 18:03
Abby530424: 先說我的解答 我身為尼采腦粉 這些詮釋權的爭奪是強力 03/14 18:04
Abby530424: 意志的展現 我不大習慣說哪種是對的 而是哪種我想要的 03/14 18:05
peterturtle: 所以A大認為壞菇社不是原作但我們不要春場了那派 03/14 18:07
peterturtle: (拖走 03/14 18:08
peterturtle: 我的想法是這樣啦,戀愛漫畫結局炎上就是作者詮釋與 03/14 18:13
peterturtle: 讀者詮釋激烈碰撞的現場,版上最接近的一次大概就是 03/14 18:13
peterturtle: 五等分所以拿這個當例子 03/14 18:13
Abby530424: 還我39!!! 基本上就是過去的這些哲學傳統太依賴了 03/14 18:14
peterturtle: 所以原作地位與同人本地位相同嗎? 03/14 18:14
Abby530424: 過於武斷且忽視主體包袱的形上學 03/14 18:15
Abby530424: 我認為這個問題本身就是一種強力意志的鬥爭 03/14 18:16
yiwangneko: 為何會有地位同不同的問題 03/14 18:19
peterturtle: 就是你理智上願不願意含屎含尿把春場結局吞下去。 03/14 18:21
peterturtle: 當然大勝利那派沒什麼差 03/14 18:22
yiwangneko: 就只是原作跟同人的差別而已 怎麼有地位高低 03/14 18:23
yiwangneko: 我的想法是 作品本身有主觀的好壞 沒有地位的高低 03/14 18:24
peterturtle: 換個問法就是承不承認作者那條是true end其他是 if 03/14 18:26
peterturtle: 或是覺得一百個讀者有一百個結局,春場你誰 03/14 18:27
peterturtle: 理智上的,讀者起肚爛當然覺得自己結局比較好 03/14 18:28
krkrjjjpp: 為何文字本質上是一種溝通? 我今天留下這段文字後就再 03/14 19:34
krkrjjjpp: 也不於此回覆,因為我本意並非和你溝通,並無反駁你的 03/14 19:34
krkrjjjpp: 意思,也無意讓你說服我。你可以反駁(回覆),但那是扭 03/14 19:34
krkrjjjpp: 曲我本意。你可以承認,但那代表什麼呢? 03/14 19:34
ejru65m4: 作品出來除了產權就不關作者的事了 03/14 19:55
ejru65m4: 作者可以做出各種努力表達或修正 但還是不關作者的事 03/14 19:56
ejru65m4: 權利是一回事 想法是一回事 03/14 19:57
ejru65m4: 往回看 有文明以來 皆是如此 03/14 19:58
ejru65m4: 作品可以帶來啟發詮釋 而在完全脫離作者的情況保有價值 03/14 20:02
ejru65m4: 正史或if在這種啟發前 無關痛養 03/14 20:03
ejru65m4: 甚至因作品激發的靈性與作者思考完全無關 03/14 20:06
ejru65m4: 一方面價值不可能被作者限制 一方面作者沒有辦法自覺自 03/14 20:07
ejru65m4: 己所有的思考與靈性 03/14 20:07
RoChing: 我是不贊成“文字本質是為了溝通”這個前提,作者有想要 03/14 20:10
RoChing: 傳遞給讀者的東西這當然很常見,但這是單向而且不明確的 03/14 20:10
RoChing: 溝通,讀者接收後的反應既無法也不該被作者完全掌控 03/14 20:10
ejru65m4: 有很多作品是死後才被人察覺 作者已經說不出什麼了 但依 03/14 20:11
ejru65m4: 然刺激著人們的第六需求 03/14 20:11