Re: [閒聊] 霹靂在支國營收到底怎麼樣啊

[sumarai (Pawn)]

※ 引述《chan324 (北極熊)》之銘言：
: ※ 引述《TED781120 (蒼夜歌)》之銘言：
: : 前陣又在吵霹靂要繼續跪還是站起來的問題，
: : 雖然我的認知是霹靂早就跪很久了，
: : 不過後來越想越不對勁，
: : 因為我有習慣在YouTube看過的影片會去Bili看一下他們的彈幕反應，
: : 如果記得沒錯的話，
: : 在生死一劍後，東離相關影片像幕後花絮還是預告PV在Bili的播放跟彈幕量是越來越
慘
: : 感覺對岸除了第一期炒個熱度後也沒多熱門，
: : 更別說他們之中多少會買碟片跟週邊了。
: : 而所謂16%海外營收也包括開始跑東離後在日本跟N站的收入吧？
: : 想想在對岸的收入應該只有播放權才對，在這16%中到底佔多少也難講，
: : 講真的近年來一些喊進軍中國的產業真的發展有起來的根本沒幾個，
: : 霹靂在支國跪那麼久了到底撈過什麼好處了呢？
: 真正要說正劇的收入還是比較多 中國部分是周邊商品跟活動很多
: 除了 東籬以外 在我來看刀說異數跟奇人密碼 賠錢到底 接班的人
: 根本沒想清楚 光這兩個 不知道賠幾個e了 還想不清楚 搞好正劇跟劇情
: 才是正道!

說到這個刀說異數

今天在Netflix有看到，就看了第一集

切了台語，辨識度好低，聲線太扁平，就切成普通話

普通話好出戲，配不出原版人物的感覺，陰屍人跟秦假仙對話讓人超煩躁，沒有搞笑的感
覺，而且跟字幕不一樣，又切回台語

聽了兩個人物對話還是受不了又切回普通話…

老粉要吃刀說，應該都會在配音上掙扎一陣子

再來開場就狂塞一堆設定，歐陽上智覆滅，金陽聖帝崛起進犯中原，ok還行

天虎八將VS魔龍八將，馬上蹦出十六個好像很重要的角色，好我開始記一下

神蠶宮宮主劍指十三聖殿，什麼！？還有另一個王朝

魔域針對十六星宿，乾！還有第三個？

然後三個王朝底都有疑似異心的叛徒，金陽底下有一線生

神蠶宮有紫宮主跟八面狼，魔域底下有大祭司

阿素還真剛出場就被雷劈死了，不過大家都知道霹靂裡的死亡比感冒難治一點而已

這還只是第一集一半長度的劇情設定

新粉：蛤？？

老粉：喔，我知道這誰，等等蛤？？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.39.173 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1585482761.A.2EC.html
推 tim1112: 八面狼姬不是神蠶宮的 而是武后姬友
→ tim1112: 前檔劍魂時 武后跟聖帝是一套的（並稱北域雙王）
推 Y1999: 金陽聖帝  八朝武后
推 tim1112: 但因主要進攻者是聖帝且是前檔就進攻 但從異數來看會覺得
→ tim1112: 武后是突然冒出來
推 tim1112: 一劍萬生也是 沒幾檔去舖陳變成葉小釵師父剛死他就跑來
→ tim1112: 說要報仇（還充滿小物臭） 新戲迷只會黑人問號
真的是黑人問號，前面其實還蠻期待的，看到武后跟八面狼翻臉就不看了，這都三小啊
※ 編輯: sumarai (42.74.39.173 臺灣), 03/29/2020 20:06:46
→ tim1112: 還有被魔改到潮度盡失的枯葉……
→ szdxc17: 新戲迷一開場看到崎路人在棺材旁碎碎念也會黑人問號
→ tim1112: 對啊 普九年是誰?沒看前三檔誰知道
→ tim1112: (而且舊劇普九年是在異數才被盜心 新劇直接躺棺材)
→ blackone979: 配音其實是刀說最小的問題 配音遲早要換班的 主要是
→ blackone979: 習慣而已 刀說真正的問題是劇本跳不出長壽劇框架 他
→ blackone979: 本來應該當作一部全新劇集來拍 但是結果又編成一副觀
→ blackone979: 眾應該早就該認識這些人的樣子 一堆人物出場都三言兩
→ blackone979: 語帶過 老戲迷覺得尷尬 新觀眾看不懂
推 ocean11: 配音真的是小問題 劇本次之 決定方針的製作人問題最大