[討論] 真人化的成功的重點是甚麼

作者dces6107 (歌爛)

看板C_Chat

標題[討論] 真人化的成功的重點是甚麼

時間Sat Apr 4 23:18:49 2020

動漫中的人物，本來造型就千奇百怪，頭髮的顏色紅色、藍色、綠色、白色、金色甚麼顏色都有可能，甚至髮型、人物造型也是相當脫離現實。不少真人化演起來說好聽是為了還原角色，但看起來根本像大型Cosplay現場，雖然我認為也有像<神劍闖江湖>、<銀魂>這種算成功的，但大多越還原就越尷尬，我甚至希望乾脆把角色外型砍掉，不要玩甚麼Cosplay了，或者說不要為了還原而導致失去真實感而本末倒置，我是想看人演戲，而不是想看人玩Cosplay好嗎？我想看的是漫化的劇情，由真人來飆戲會有怎樣的表現。舉個經典的例子就是豐田汽車的哆啦Ａ夢廣告了吧。 https://www.youtube.com/watch?v=f_q-t3Ri8Oo

多拉Ａ夢不是台大圓頭的機器貓，而是藍色西裝的老外，卻把哆啦Ａ夢演的維妙維肖，連服裝也有多拉Ａ夢神隨。再舉個例子像是校園類型的漫畫改編成真人版，例如<輝夜姬想讓人告白>真人版，早坂的定裝就還原了漫畫的髮型，髮色卻不失真人版的自然，只是微染。再看會長和書記......我是學校訓導處一定先把你們兩個用違反校規抓起來。想著與其頂著這麼奇怪的頭髮，不如乾脆大家頭髮都用黑色的算了。尤其是這種校園類型的真人化。還是你們認為書記的黑色蝴蝶結放在黑頭髮上就看不到了觀眾會很失望嗎？我認為演員演技有到，或有心領神會角色的核心價值，不是Cosplay觀眾也能腦補出來，眼睛又能享受真人演戲的真實感。再舉例<約定夢幻島>真人化預告中飾演克洛聶修女的渡邊直美，用一個日本人替換掉了一個黑人的腳色，甚至造型也完全不一樣了，但演起戲來光看預告就覺得好像當初讀漫畫時的場景真實浮現了。大略看也沒人對這樣的選角有太大的意見，反而是對主角三人組不太有樂觀的希望。所以動漫真人化的成功的關鍵是甚麼？大家覺得甚麼才是最重要的？拜託別說千萬不要真人化才是最好的。 -- 「──寄宿於吾之紅蓮赤龍啊，自霸覺醒吧。」『──吾所寄宿之鮮紅天龍啊，成王而啼吧。』「──濡羽色之無限之神啊。」『──赫赫然之夢幻之神啊』「『─見證吾等超越際涯之禁吧。』」「『─汝，燦爛然於吾等之燚中紊亂舞動吧。』」「『『D ∞ D!! D ∞ D D ∞ D!! D ∞ D D ∞ D D ∞ D!!!! D ∞ D D ∞ D!!!! 』』」 ───身為惡魔的真紅赫龍帝˙兵藤一誠˙DXD˙Diabolos Dragon -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.96.73.7 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1586013532.A.911.html

→ emptie: 露營那樣就很好看啊 04/04 23:19

→ emptie: 我覺得是劇本吧 04/04 23:19

推 ClawRage: 名偵探皮卡丘 04/04 23:19

推 charlietk3: 漫威電影參考一下啊 04/04 23:19

→ emptie: 總有適合的跟不適合的有的小說動畫化就是爛掉… 04/04 23:20

推 kenkenken31: 真人化就是買劇本,拍成能吸引宅宅以外的大眾就成功 04/04 23:20

推 theskyofblue: 要學齊木楠雄用超能力把這一切合理化 04/04 23:20

→ emptie: 不適合的就要想一想怎麼魔改才能用，改到面目全非應該要 04/04 23:21

→ emptie: 先反省是不是乾脆不要比較好 04/04 23:21

比如說<貓>嗎？雖然這個原本就不是二次元的就是了。

→ kenkenken31: 只看二次元的宅宅本來就被崩潰不用理,拓展知名度第一 04/04 23:21

→ shuten: 一定i配藤原龍也 04/04 23:21

<賭博>單獨只看電影，我也覺得演得很棒啊，那個藤原戲飆起來觀眾真的看爽了眼

推 nanachi: 劍心就很成功，雖然佐藤健的功勞佔不少 04/04 23:22

→ kenkenken31: 宅宅都搞錯,真人化不可能迎合宅宅,但會接觸真人電影 04/04 23:22

→ kenkenken31: 的客群遠大於宅宅,那個潛力和宣傳原作才是目標 04/04 23:23

推 alwaysstrong: 美漫也一堆奇葩造型但他們真人化就是能改到合適 04/04 23:23

→ alwaysstrong: 拘泥於原作造型根本沒意義 04/04 23:25

我覺得有些動漫造型放在二次元很帥氣或很性感，但真人化就要考慮實用度和真實度，直接照搬感覺真的很差。

→ dces6107: 我自己覺得正義聯盟的真人造型真的不太優 04/04 23:26

→ dces6107: 尤其是WW 04/04 23:26

→ dreamnook: WW很好看呀OwO 04/04 23:28

推 crash121: X戰警套用原版制服肯定不會紅肯定要改的 04/04 23:34

推 xian: TMA 04/04 23:34

TMA的片子，不就是贛Cos嗎？他們也沒有錯啦。但看真人化想要的是看「演戲」這件事啊。

→ dces6107: 我們或許會有很多個蝙蝠俠、蜘蛛人、X教授，但我們只有 04/04 23:35

→ dces6107: 一個羅根、一個金鋼狼、一個休傑克曼 04/04 23:35

推 jupto: 改到面目全非最經典不就七龍珠嗎 04/04 23:36

→ RINPE: 不要假髮 04/04 23:38

用染的比較好，就算染大金髮也比較自然，戴假髮一看就很假，或是一定要SEDO到跟漫畫一樣髮型，真的不太能接受，髮膠看起來就超油超不自然。雖然強制演員染髮不知道有沒有違反合約人道甚麼的。不然我情願大家都黑髮。 ※ 編輯: dces6107 (175.96.73.7 臺灣), 04/04/2020 23:42:22

→ bluejark: 太重還原度通常失敗 04/04 23:41

推 e5a1t20: 迎合客群不是看動畫的是平常會看日本電影的 04/04 23:41

推 OAzenO: 選角演技劇本服裝場景缺一不可 04/04 23:43

→ OAzenO: 當然要配合真人演出的表現效果 04/04 23:43

→ dces6107: 不知道為那麼重角色外型還原度到底有甚麼用處，不如拿去 04/04 23:44

→ dces6107: 端正要用的劇本 04/04 23:44

推 TCPai: 看看音速小子，怎麼做還原真的是一門大學問 04/04 23:45

→ TCPai: 日本的真人化真的太多只是單純做cosplay了 04/04 23:46

→ dces6107: 彈頭博士造型很得我心啊，這是個成功的還原欸 04/04 23:46

→ dces6107: 光頭，然後兩搓大鬍子，還有護目鏡。核心都有了。 04/04 23:47

推 tung3d37: http://i.imgur.com/6FZsnSl.jpg 04/04 23:48

→ tung3d37: 因為看到太衝擊了所以在個人心中無法超越 04/04 23:49

→ dces6107: 豐田汽車搞毛啊，不要再玩車車了，去搞動畫真人化好嗎 04/04 23:50

→ SeijyaKijin: 頭髮不要五顏六色很怪 04/04 23:58

推 beatrix399: 成功關鍵就是找偶像來演啊，很紅的那種。輝夜找了平 04/04 23:59

→ beatrix399: 野紫耀和橋本來演，DVD賣的還滿好的，有商業價值就成 04/04 23:59

→ beatrix399: 功了啊XD 04/04 23:59

推 JeffMnO4: 重點是神韻，不是外表，請參見露營的芝麻凜跟撫子 04/05 00:16

推 darkdixen: 我覺得是奶嘴 04/05 00:18

→ darkdixen: 奶子啦幹 04/05 00:19

推 artwu: 超級英雄電影有八成不改不行 04/05 00:23

→ lain2002: 金剛狼電影跟漫畫也差很多,照漫畫的服裝只會變搞笑片 04/05 00:31

推 russ123000: 露營大家都黑頭髮，一開始認不出來XD 04/05 00:32

推 Arctica: 不要照搬（看向劍心 04/05 02:10

推 tim8333: 角色身材外觀完成度 04/05 08:45