[情報] 輝夜姬想讓人告白 第2期訪談 小原好美

[LABOYS (There's a hero)]

https://thetv.jp/news/detail/229525/



- 赤坂アカ老師描繪的原作漫畫，不只有趣人氣也十分高漲。

  第一期透過試鏡取得了千花一角，
  雖然配音是在這之後才開始的，但果然還是感受到相當壓力。

  不過，有壓力的不只是聲優而已，而是包含Staff的整個製作團隊，
  為了讓聲優們能夠處在容易演出的環境，全力的演繹角色，他們非常的用心。
  第一期我拿出了１２０％的演技，所以能夠有第二期的製作是感到非常開心的。


  粉絲比往常都抱持著更大量的期待，而我也有強烈想要回應這種期待的想法。




- 我會說第一期我拿出了１２０％的演技，是因為在放送結束之後和配音的大家，

  「真是開心呢，幹的不賴喔」常常聊著這樣的話，就算這部作品止步在第一期的結尾，

  對我們這些演出的人來說，也會是生涯中非常重要的成就，
  我們真的認為自己完成了一件十分滿足的工作。


  所以，當我再次被告知「第２期已經敲定製作囉」這樣的消息時，
  那就像是我們努力後的果實，以實質的型態轉換為結果一樣，那是非常令人開心的。


  更重要的是，很開心的是通知我們這個消息的工作人員都是堆滿笑臉的來報告，
  可以意識到，能夠再次這樣合作，Staff們同樣也很高興的心情。

  真的實際感受到，這是一個可以作出相當出色作品的團隊和環境。




- 第２期開始，輝夜增添了不少人味，變得更加人性化，
  變得更像是一個等身大的芳齡少女，另外就是石上學弟作做為一個人的成長，

  這些都是這一期值得矚目的焦點。而當每一個人都在成長和變化的時候，
  只有千花是唯一不變的，會給人這樣的印象，當然這裡是指好的意味（笑）


  千花至今都是一個接待任何人都不會有隔閡的女孩，這個優點在新增了新角色的二期，
  也同樣不會有所改變，原本想著有了小彌子加勢，但千花本身的改變並不大，
  我覺得這是千花她本身的善良所導致的結果。


  作為一個希望自己不會隨波逐流的人，其實還滿憧憬這樣的千花的，
  『很有千花的風格呢』也會這樣想，所以我也是帶著有點愉快的心情去演出她的。




- 從一開始的「能夠回應粉絲們的期待嗎」，雖然起初有感受到壓力，
  但是和千花一起走過第一期的旅程後，我自己也感覺到有很多地方都受到了她的支持。

  所以也因此，第二期也沒有感受到過分的壓力，一邊演出，
  一邊從千花身上學習各式各樣的東西。





- 一期的RAP場景，其實徹夜緊張的對著畫面和劇本惡補過，
  我演出的內容到底看起來有不有趣，還是完全不行尷尬到爆炸，非常害怕去想這一點。

  但是，那樣的演技，可以說又解放了我作為聲優的另一個面向，
  感覺我的壓箱寶又增加了，同時相對於這次演出，也帶給我一種「解放的感覺」，

  所以我是非常感謝讓我有機會挑戰這件課題的小千花的。


  如果不是這樣的契機，我根本不會有機會隨性編唱這類的饒舌風台詞。

  雖然那個時候我覺得我緊張到快死掉了，
  但是現在我反而有種「當時有去嘗試真是太好了」的想法。


  除了饒舌，她在各個方面都是一個給我帶來挑戰的角色。
  所以我每次拿到新的劇本時，都會覺得自己收到了「來自千花的挑戰狀」，


  「第一期我那麼努力過了，第二期應該也沒問題吧」，
  就像這樣想著，現在也是不斷接到千花挑戰狀的感覺。


  我作為演出者，已經會開始思考認為這樣的壓力，挑戰性，對自己是正面的事情。




- （「以前曾被說『不管演什麼最後都變成『傻妞」』，是不是演出千花的影響）

  或許也有受到千花的影響也說不定，但是我的語氣多半是受到我成長的環境，
  特別是我母親的影響很強烈。


  母親開玩笑時的口吻，其實就和演出「傻妞」的感覺相當相像...
  我有時候真的就在想，這該不會是遺傳的一部份吧（笑）

  因為從小受到母親這樣的「英才教育」，我覺得這也很顯著的反映在我的表演方式中。


  所以不管我演出什麼角色，感覺都會有一部分的自我滲透出來融入在角色演出當中，
  我自己是認為這是一件非常好的事情，但同時也會深感愧疚的在心底道歉

  「啊啊…好像又變成『傻妞』了…抱歉囉」（笑）



  但是周圍的人老是跟我說「就是這樣才好啊」…所以我想我真的要感謝我母親。




- 最喜歡的輝夜姬活動是見面握手會。

  因為時常收到很多禮物或信件，但是完全就沒有回覆。
  所以當Stafff問她有沒有什麼提議時，她就提案了想辦見面握手會。


  這樣可以直接向觀眾傳達感謝，回覆祝福，第一次的見面握手會非常難忘。
  粉絲對自己說工作請加油啦，會支持妳的，也是努力的原動力。

  更可以以自己為窗口把作品推廣出去，感覺到有所貢獻。





--

https://i.imgur.com/V4vumHX.jpg


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.119.143 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1586341699.A.124.html
推 jacklinjia: 感謝大大翻譯
推 agg8666: 我現在滿腦子只有 優尼學姊
推 Panko: 推
→ shadow0326: 咚噠喲!
推 LastAttack: 千花當然不會有什麼改變啊，畢竟已經在地球之癌的道路
→ LastAttack: 上登峰造極
推 iamnotgm: 都是蝦米口不ㄏ...抱歉錯棚
→ polanco: 原來優妮=千花
推 opeminbod001: 千花讚
→ SeijyaKijin: 不變的亂源
推 Tiandai: 咚噠YO
推 cameradog: 推小原好美
推 gagacrow: 期待動畫能做到告白遊戲XD
推 mkflyk23: 推小原　千花配得很出色
推 Ja5perle3: 推小原 看了一些出席的活動或放送 直接被圈粉
推 zyxx: <3
推 GYao: オチンチン!
推 kerry0496x: 千花的確在動畫版有很多令人印象深刻的配音詮釋
推 JeffMnO4: 推小原，超喜歡這位聲優的，聲音軟萌很可愛，本人平時
→ JeffMnO4: 也喜歡在IG跟大家互動
推 willytp97121: \書記/
推 ru04j4: 咚噠Yo
推 j27910681: 千花真的配超好，千花舞那首也唱超好w
推 michaelch: 千花配得很好+1 怪聲仔 超多笑點