推 noreg0393933: 啊ㄆㄧㄚˇ什麼這麼好，還會幫人縮網址04/06 00:32
→ EricTCartman: 這不用縮阿 發現剛好塞得下而已04/06 00:32
推 y1896547: 這三小上色XD04/06 00:33
→ EricTCartman: 你很可愛ㄋㄟ04/06 00:33
推 makinoyui: 然而 六04/06 00:34
推 peterlin495: 這個顏色怎麼回事o'_'o04/06 00:34
推 mod980: == 這什麼到底什麼上色04/06 00:34
→ linzero: 你是用哪個APP或軟體啊？04/06 00:34
推 aram9527: 哇這上色風格真強烈04/06 00:34
→ bishop20304: 我瞎了04/06 00:35
→ BSpowerx: 我還以為我開到反白04/06 00:35
噓 a43164910: 看你這狗屎般的上色 也不期待你能發出啥好文章了 唉==04/06 00:35
→ papaya36455: 太白了吧04/06 00:35
→ KuBiLife: 不會上色不用勉強 真的04/06 00:36
→ akuma183: 以為反白+1 用google機翻....你變切1000了04/06 00:36
→ whitecygnus: 呃 文破了QQ04/06 00:36
推 gamania0515: 我還以為我的手機螢幕沾到了==04/06 00:36
→ EricTCartman: 我覺得至少人家有去reddit發文 = = 04/06 00:36
推 find64324: 幹嘛不正常上色就好…看了好痛苦…… 04/06 00:37
推 arrenwu: 你的上色...風格也太強烈了 04/06 00:37
推 trollfrank: 這個上色www 幹三小www04/06 00:37
噓 ghghfftjack: 你以為這上色很好看嗎04/06 00:38
→ rhap24601: 抱歉，我不知道我按到什麼顏色變這樣R04/06 00:38
推 d970306: 這上色也太......04/06 00:38
推 gamania0515: 洨04/06 00:38
噓 howdo1793: 上色04/06 00:38
→ EricTCartman: 這實在是不像是登入次數兩千次帳號會幹的事04/06 00:39
推 Giornno: 大哥, 檢查一下你的有沒有放對位置 04/06 00:39
→ oread168: 釣魚的樂趣04/06 00:39
噓 a000000000: 糞上色04/06 00:39
→ a79111010: 你這顏色啥鬼拉04/06 00:39
※ 編輯: rhap24601 (223.137.39.235 臺灣), 04/06/2020 00:41:24
推 Yanrei: 你的英文好親切，閱讀完全沒障礙XD 04/06 00:40
→ whitecygnus: 其實PTT也就真的不直觀啊 但是還是有點好笑wwwww 04/06 00:40
噓 a000000000: 英文好爛 04/06 00:41
※ 編輯: rhap24601 (223.137.39.235 臺灣), 04/06/2020 00:43:36
→ fu1vu03: 手機痛苦 04/06 00:41
推 mer5566: 你的英文爛不讓我不知道 我只知道你不會上色 04/06 00:41
噓 a125g: 笑死 04/06 00:41
推 YuiiAnitima: 內文不見了R 04/06 00:41
→ gamania0515: 你越改越酷了 04/06 00:42
→ chopper594: 你該不會是做PPT報告時字都用淺色在淺色背景上的那種 04/06 00:42
推 EQUP: 字不見啦 笑死XD 04/06 00:42
→ jojojen: 看不到@@ 04/06 00:42
推 Giornno: 你的那句話倒是非常貼切就是 04/06 00:43
→ Ricestone: 把字改黑色做啥 04/06 00:43
推 Yanrei: 等等，不會上色的話，就單純把色碼去掉不就好了？怎麼現 04/06 00:43
→ Yanrei: 在連內文都消失了XD 04/06 00:43
→ a125g: 可以轉笨版惹 04/06 00:43
推 elvis222: 這哪招 04/06 00:43
→ Giornno: "殺手要求大家為被害者默哀" 04/06 00:43
推 Yui5: 啊不是，你直接全文都刪了誒？第一次發文？ 04/06 00:43
推 forever9801: 連內文都消失了XDDDDDDD 04/06 00:43
推 YuiiAnitima: 不是改黑色 是內文全刪了XD 04/06 00:43
推 tomet: 推 04/06 00:44
→ Giornno: 你似乎把我打的*[m也給改成了辨識符號... 04/06 00:44
推 strayer014: 你有沒有覺得你跟別人特別不一樣R 04/06 00:44
推 Jetinacn: 幫推 04/06 00:45
→ piyo0604: 到底在衝三小... 04/06 00:45
→ rhap24601: 我用手機發的，抱歉，但我用Moppt這麼久第一次發生這 04/06 00:45
→ rhap24601: 種事情啦(；棗驉ꬩ 04/06 00:45
→ EricTCartman: 我懷疑你帳號買來的ㄋㄟ 04/06 00:45
→ whitecygnus: 內文消失wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww 04/06 00:45
推 gamania0515: 都2020了 還有人用MO 04/06 00:45
→ chopper594: 這年頭還有人在用Mo 04/06 00:45
→ Giornno: 還敢用MOPTT啊 04/06 00:46
→ gamania0515: ppt? 04/06 00:46
→ rhap24601: 居然！請推薦 04/06 00:46
推 mer5566: 就說了不要用手機瀏覽器修改文章 一堆bug 04/06 00:46
→ whitecygnus: 我好久沒笑到肚子痛了wwwwwwwwwwwwwww 04/06 00:46
推 find64324: 以前我也是MO愛好者 直到… 04/06 00:46
推 peterlin495: 手機用PITT 比較好改文啦 04/06 00:46
推 lanhyi: 這文po的太落漆 04/06 00:46
→ gamania0515: 找噓？ 04/06 00:47
推 a125g: 自刪重發比較快== 04/06 00:47
推 EQUP: pitt發文編輯都不錯 不過我是習慣用jptt瀏覽 04/06 00:47
→ a58524andy: 我以為有個千天的應該都知道不要用mo吧 04/06 00:47
→ jojojen: 還好窩用jptt(? 04/06 00:47
→ mer5566: MO jptt 修文十次有三次出bug 04/06 00:47
推 kiwiliou0812: 幫補血 04/06 00:47
→ mer5566: JPTT 也是50步笑百步 04/06 00:48
→ a58524andy: 問題不在那 04/06 00:48
推 arrenwu: 呵呵 所以我到現在還在用PCMAN 鍵盤就是爽 04/06 00:48
→ a58524andy: 那我繼續推廣官方的term.ptt.cc 04/06 00:48
推 Giornno: 這篇文有JOKE版的潛力啊(笑 04/06 00:48
推 WindSpread: 這文章死得好慘 04/06 00:48
推 gamania0515: 電腦改用pttstar了 04/06 00:49
推 codyDL: 嘻嘻 笑死囉 04/06 00:49
→ EricTCartman: term.ptt.cc +1 04/06 00:49
→ chopper594: Mo以前就搞過吃相難看的廣告顯示方式以及跟對岸一樣的 04/06 00:49
→ chopper594: 過濾特定字詞後就沒在用了 04/06 00:49
→ EricTCartman: = = 這個沒跟到實況不好笑啦 04/06 00:49
→ chopper594: 不過這是題外話就是 04/06 00:49
推 elvis222: term.ptt.cc好用 還能自動開圖 04/06 00:49
→ EricTCartman: 是過濾啥字? 04/06 00:49
→ arrenwu: 你的工作平常會打英文嗎？ 總覺得你英文文章寫得不差啊 04/06 00:49
→ Problem001: ... 04/06 00:50
推 jschenlemn: 活動文S 04/06 00:50
→ a58524andy: 之前mo提到sent from my jptt的字眼會直接消失 04/06 00:50
→ Problem001: 登入次數 2188 04/06 00:50
→ codyDL: （笑倒 04/06 00:50
推 YuiiAnitima: Mo之前有過濾過J的簽名檔 04/06 00:50
推 Yui5: 你要不要重新去八卦發一篇啊XDD這篇都快上笨板了沒人討論 04/06 00:50
→ a58524andy: 這個商法不敢恭維 04/06 00:50
→ qwer338859: term才是王道 04/06 00:51
推 sars7125889: 有沒有歪果仁留言翻譯0.0 04/06 00:52
推 iuytjhgf: 已知用........不對 還不會用火 04/06 00:53
→ rhap24601: 算了wwww現在是PiTT不過看起來跟mo不一樣，不知道還有 04/06 00:55
→ rhap24601: 沒有不能看的地方。總之是聽說西洽很多Reddit使用者被 04/06 00:55
→ rhap24601: 推來這裡擴散的。至於英文，平常工作沒在用喔。 04/06 00:55
推 EQUP: 美國人完全不知道這回事也很難想象 推原po分享過去 04/06 00:55
→ YuiiAnitima: 文章內文有 "Sent from JPTT”，Mo就會整行看不見 04/06 00:55
→ YuiiAnitima: 後來被砲轟, Mo才改版拿掉這功能 04/06 00:55
推 Yanrei: 歐美很多根本對東方情況不了解吧 04/06 00:55
推 rainnawind: 這篇文在幹嘛... 04/06 00:55
推 EricTCartman: 原來如此 感謝釋疑 04/06 00:56
推 Giornno: 還好啦, 只是文內標題作者, IP和文章網址不見了而已 04/06 00:56
→ Giornno: 問題不大 04/06 00:56
→ a58524andy: 原po文章有提啊 大概是這遊戲出了台港中沒人聽過的原 04/06 00:56
→ a58524andy: 因 04/06 00:56
→ EricTCartman: 我都不知道mo這麼小眼睛 04/06 00:57
推 md01yo30: jptt編輯也常常會動到內文，只敢用term修改文章。 04/06 00:57
推 OEC100: 這是什麼懲罰遊戲 04/06 00:57
推 cloki: 看完回來發現這排名(笑 04/06 00:57
→ EricTCartman: 我建議你自d重po = = 04/06 00:57
推 y1896547: 這篇文章熱度意外的高XD 04/06 00:58
→ cloki: 排版救了這篇 04/06 00:58
→ EricTCartman: 大家專心看人家reddit文章好嗎 = = 04/06 00:59
推 arrenwu: @原po 平常工作沒在用的話，你是怎麼維持英文程度的啊？ 04/06 00:59
推 yeyun: 有勇氣po文給推 04/06 00:59
→ rainnawind: 出了台港澳(x) 出了噗浪(O) 04/06 00:59
推 Fangmeyer: 推！奉上微薄的兩枚upvotes 04/06 01:00
推 EQUP: 原po沒用艱深的詞彙 也蠻口語化的 英文很好阿 04/06 01:01
推 panda2000: 不行 修文章的部分比內容更讓我在意了www 04/06 01:01
推 god829: 到底在幹嘛 04/06 01:02
→ Fangmeyer: 很多我們亞洲這邊自認為的大事歐美連聽都沒聽過啊 XD 04/06 01:02
推 bmaple730: 還以為到笨版 04/06 01:02
推 arrenwu: 原po這寫作的水準是上大學之後還有繼續學習才會有的 04/06 01:02
→ EQUP: 但他們倒是蠻有興趣的 04/06 01:02
→ grimnir158: 第一次知道term 感謝推薦 04/06 01:03
推 Giornno: 看老外的反應是懂得你在講甚麼, 應該不算太差吧 04/06 01:03
→ Giornno: 實際上很多外國人知道中國, 至少知道中國的比例比台灣高 04/06 01:04
→ Giornno: 不知道台灣的其實不少 04/06 01:04
→ man81520: 很正常吧，而且縮網址應該也不是義務吧== 04/06 01:04
→ Fangmeyer: 舉個例子大概就是這次疫情之前他們大多都沒聽過SARS 04/06 01:05
推 arrenwu: 我的經驗是，美國人大多知道台灣跟中國的差別 04/06 01:05
→ arrenwu: 但歐洲人不知道台灣的就滿多了 04/06 01:05
→ Giornno: 而且令人難受的是, 如果你不指名台灣跟中國的關係 04/06 01:05
→ Giornno: 很多人聽到台灣人而且知道是說中文的, 會以為是"中國人" 04/06 01:05
→ EricTCartman: 美國是因為國內政治的關係嗎 04/06 01:05
推 Yanrei: 很正常，Sars事件歐美完全無感啊 04/06 01:06
→ arrenwu: 我遇過的歐洲人真的是"你跟他講台灣他以為你在講泰國" 04/06 01:06
推 alienrow: 文法錯誤還蠻多的，不過我覺得外國人應該看得懂，謝謝 04/06 01:06
→ alienrow: 你願意花時間打這麼長的英文文章幫臺灣發聲、跟外國人 04/06 01:06
→ alienrow: 討論這件事 04/06 01:06
推 wk415937: 這裡好熱鬧哦 04/06 01:06
→ a58524andy: 縮址在ptt慣例了吧 也不是義務但就你不縮別人幹嘛點 04/06 01:06
→ arrenwu: 我還要特別打開地圖給他看 他才知道世界上有這國家 04/06 01:07
→ a58524andy: 讓人不方便點你的source那你發文也沒啥意義不是 04/06 01:07
→ Giornno: 之前忘了哪個旅遊節目? 是小馬哥的還是誰的 04/06 01:07
→ Giornno: 訪問老外台灣, 手指指東南亞還是中國, 說是中國還是哪 04/06 01:07
推 acblily: 已去幫推幫留言 真的寫好長XD 04/06 01:07
→ qazxswptt: mo作者的心胸大概跟瑪蟻一樣大 04/06 01:07
→ arrenwu: 美國我想應該是因為政治的關係所以TW知名度高啦 04/06 01:08
推 Fangmeyer: 最近疫情的關係台灣倒是上了Reddit首頁好幾次 XD 04/06 01:08
→ arrenwu: 但我覺得滿多美國宅宅知道ASUS是台灣公司的 04/06 01:08
→ arrenwu: 我甚至遇過兩個美國白人宅宅，聽到我從台灣來，直接問我 04/06 01:09
→ arrenwu: 那你知道ASUS嗎？ 04/06 01:09
→ Giornno: 所以因為這次疫情, 台灣因為醫療援助而獲得知名度不壞 04/06 01:09
推 Yui5: 美國政治上整天在反中，台灣人很有親切感，歐洲左膠太多了 04/06 01:09
→ arrenwu: 其實也不能怪歐洲人不知道台灣啦 一堆歐洲國家我也不知到 04/06 01:09
→ EricTCartman: asus為什麼跟美國宅宅有關係 好奇XD 04/06 01:09
→ Giornno: 起碼可以讓很多人知道會講中文的國家還有個台灣 04/06 01:09
→ Yui5: 川普整天幫台灣打知名度XD 04/06 01:09
→ Fangmeyer: 宅宅比較有在上網所以會比較知道台灣這地方吧www 04/06 01:10
→ arrenwu: ASUS 的主機板跟顯示卡在零售市場算是大名牌 04/06 01:10
→ arrenwu: 筆電跟螢幕也算是有點名氣 04/06 01:10
→ Giornno: 很正常啦, 你拿給我地圖要個台灣路人指出挪威和丹麥 04/06 01:10
→ Giornno: 或許也會指錯 04/06 01:10
→ arrenwu: 我根本就不知道挪威和丹麥在哪裡 04/06 01:10
推 Northeagle86: 聽到挪威跟丹麥瞬間秒懂外國人看待台灣跟中國的關係 04/06 01:11
→ Northeagle86: .... 04/06 01:11
→ a58524andy: 可能我太年輕離高中沒多遠 挪威丹麥我覺得還好啊 04/06 01:12
→ arrenwu: 我覺得舉挪威跟丹麥...可能還不恰當 04/06 01:12
→ arrenwu: 比較像是波羅的海三小國那種感覺吧 04/06 01:12
→ a58524andy: 中亞東歐非洲我才比較分不清楚 04/06 01:12
→ arrenwu: 畢竟挪威跟丹麥你名字叫出來大家還是聽過的 04/06 01:12
推 rainnawind: 你要講得是挪威和瑞典吧 = = 04/06 01:13
推 obeytherules: 我知道挪威的森林跟丹麥的麵包 04/06 01:13
推 Fangmeyer: 最近真的是難得天天看到一堆外國人在討論台灣&兩岸關係 04/06 01:13
推 bc007004: 挪威和丹麥應該還好，像是列支敦士登這種才難 04/06 01:14
→ rhap24601: 我知道我文法錯誤應該不少w畢業之後就是會看英文小說 04/06 01:14
→ rhap24601: 跟沒字幕的YouTube吧，影集還是會看有字幕的。 04/06 01:14
→ bc007004: 另外一堆非洲/加勒比海小國是真的聽都沒聽過... 04/06 01:14
推 Yui5: 其實很多人經常搞錯瑞典和瑞士XD瑞典大使館還有搞過《我們 04/06 01:14
→ Yui5: 不是瑞士》的宣傳活動。 04/06 01:14
→ EQUP: 文法完全不重要就是了 04/06 01:15
推 tom50512: in the China(X) in China(O) 04/06 01:15
推 bomda: 推 04/06 01:15
→ bc007004: 不知道還有沒有人知道「聖多美普林西比」在哪裡 04/06 01:16
推 arrenwu: @原po 原來如此，難怪我總覺得你用的語句滿適切的 04/06 01:16
→ tom50512: 不過先求能看懂就好惹 04/06 01:16
→ arrenwu: 那些文法錯誤沒什麼差，畢竟你又不是要發新聞或論文 04/06 01:16
→ arrenwu: Native Speaker 絕對看得懂你在講什麼 04/06 01:16
→ EricTCartman: 真假 我每次都會再三檢查文法問題耶 = = 04/06 01:17
→ wenx1002: I think is because = 我想是因為xd 04/06 01:17
→ EricTCartman: 覺得文法錯超丟臉 04/06 01:17
→ Fangmeyer: Reddit上制式文法真的不太重要，口語能懂即可 04/06 01:17
→ EQUP: Reddit Twitter youtube等等都沒在管文法的 04/06 01:18
推 sad9876520: MMORPG 冠詞應該可以用an 04/06 01:18
推 tom50512: 也謝謝原po的發文 的確需要適時向國外表達一些時事發展 04/06 01:18
→ tom50512: 若我們都不說 很多人也不知道 04/06 01:18
推 Giornno: 說到練習, 之前曾在stackoverflow問過問題 04/06 01:18
→ EQUP: 聊天都很口語 04/06 01:18
→ arrenwu: 這樣說好了，這文章寫出來，歪果仁一定看得出你不是原生 04/06 01:18
→ Giornno: 然後開頭寫說自己英文很破 04/06 01:18
→ arrenwu: 講英文的。但原po這篇文章語意傳達是沒有問題的 04/06 01:18
→ Fangmeyer: 台灣人絕對搞不清楚的有名國家還有摩洛哥vs.摩納哥 04/06 01:18
→ Giornno: 然後第一個回覆是:"放下你的問題, 回去練英文"XDDD 04/06 01:18
→ EricTCartman: stackoverflow超兇... 04/06 01:19
→ arrenwu: 而且原po的文章很少出現中文使用者會寫出來的英文 04/06 01:19
→ arrenwu: 所以我才好奇原po是不是平常有在接觸還怎樣 04/06 01:20
→ a58524andy: 文法錯都還好啦 這篇抓學測生過來 看得出有文法錯的 04/06 01:20
推 Yanrei: 我覺得你的英文很淺顯易懂，大概是很有台灣的感覺XD 04/06 01:20
→ a58524andy: 絕對一大票 但是能寫出類似的通順文章的就少了 04/06 01:20
→ a58524andy: 至少我還有一大段距離= = 04/06 01:21
→ a58524andy: SO那個也還算合理 反正重點是問題不是你的英文 04/06 01:21
→ a58524andy: 雖然SO普遍兇是真的 04/06 01:21
推 bekinoko: 因為修正文法跟組織文章能力是兩回事 04/06 01:21
推 arrenwu: 他這種程度作文大概可以拿 19/20 吧 04/06 01:22
推 whitecygnus: 真要說我覺得不是英文的問題 是你說故事太詳細了XD 04/06 01:22
推 pgame3: 考生會抓文法跟會不會幹出500字文章真的是兩回事，反正red 04/06 01:22
→ pgame3: dit在意文法的不多，意思傳達到就好 04/06 01:22
→ arrenwu: @bekinoko 還有敘事的語句，原po這篇敘事語句明顯有跟上 04/06 01:22
→ whitecygnus: 那邊標題黨也很多 就算不是可能也只讀個最前最後兩段 04/06 01:22
→ arrenwu: 美國文化。不然一般人寫出來的就是機器中翻英 04/06 01:22
→ EricTCartman: SO是陳述技術類的英文 我還可以 生活類的我就完全 04/06 01:23
→ whitecygnus: 中間有個詳細版的沒問題 不過前後補個簡短版會更多人 04/06 01:23
→ EricTCartman: 不行 04/06 01:23
推 PrSeven: 文法稍微注意一下吧 04/06 01:23
→ EricTCartman: 你是說TL;DR之類的嗎 04/06 01:23
→ whitecygnus: tl;dr 是ㄉ我就是在說那ㄍ 04/06 01:24
→ pgame3: 是說reddit那種默默downvote的五毛真的很多，講個china壞 04/06 01:24
→ pgame3: 話馬上就來downvote 04/06 01:24
→ EQUP: 其實比較需要注意的就只是不要犯中式英文的錯、還有單字要拼 04/06 01:25
→ EQUP: 對而已 04/06 01:25
推 blargelp: 翻得還不錯啊 屌打板上95%了吧 04/06 01:25
推 cities516: Reddit中資論壇 五毛多不意外 04/06 01:25
推 PrSeven: 然後去世是pass away not pass out 04/06 01:26
推 Fangmeyer: 五毛有downvote bots啊= = 04/06 01:26
→ whitecygnus: 純論事從頭講到尾就算是中文我也很容易END 很抱歉XD 04/06 01:26
推 arrenwu: 他寫 passed out in Feb，歪果仁應該懂啥意思啦XD 04/06 01:27
→ Fangmeyer: 長文最後加個tl;dr也算是Reddit慣例了 04/06 01:27
→ arrenwu: 如果真的是暈過去，通常會寫在什麼場合 04/06 01:28
→ Fangmeyer: 這次疫情倒是讓很多Redditors意識到五毛網軍的存在了w 04/06 01:30
→ Fangmeyer: 也不失為一件好事... 04/06 01:30
推 jack34031: 推 04/06 01:31
推 r901700216: 你的本文是不是壞了一半 04/06 01:32
推 qazzqaz: 我對你文中寫的一點感到疑問。 04/06 01:35
→ qazzqaz: 目前應該沒有證據指出西山居(金山)能直接操控後台 04/06 01:35
→ qazzqaz: ban玩家，而網銀有“不斷跟著解鎖”吧 04/06 01:35
推 AdomiZA: 上次香港那波也多少有醒過來 現在戰線拉到家裡更看清了 04/06 01:36
→ qazzqaz: 都還不知道一開始B掉的那個會不會是網銀聽西山居ban的 04/06 01:37
→ qazzqaz: 怎麼你寫的好像網銀跟西山居之間有一場ban人/解ban大賽? 04/06 01:37
→ moebear: 因為這樣比較不合邏輯 只是也沒有明確的說明 04/06 01:38
→ moebear: 如果說網銀願意去做BAN十年這個舉動 後面又鬧翻 這樣很怪 04/06 01:39
→ rhap24601: 山西居繞過網銀後台這件事，我寫的時候的確沒有特別查 04/06 01:41
→ rhap24601: 證，但是新頭殼的新聞是這樣寫的，新頭殼是網銀的，所 04/06 01:41
→ rhap24601: 以這可以算是網銀的說法……但我最下面也說了，這也可 04/06 01:41
→ rhap24601: 能只是次完美的公關處理，但我們還是看得很爽w 04/06 01:41
→ qazzqaz: 根據百度貼吧的爆料，他們那邊無法直接ban玩家， 04/06 01:42
→ qazzqaz: 總覺得這個沒有明確的證據，不要亂講故事比較好…… 04/06 01:42
推 bc007004: 不過整個事件的起源本身確實令人感到驚恐，中國搞思想審 04/06 01:43
→ bc007004: 查搞到台灣伺服器這頭來了 04/06 01:43
→ rhap24601: 然後回一下上面，對我的本文壞了一半但是你沒跟到實況 04/06 01:45
→ rhap24601: ，很可惜喔。然後我不得那個tl;dr… 04/06 01:45
推 bc007004: 英文有沒有什麼適合形容「中國小粉紅」的單字？ 04/06 01:48
推 walkinglife: tl;dr 長話短說或全文摘要的意思 04/06 01:48
→ rhap24601: 我不懂tl;dr 我今天到底在打什麼字啊……但我寫的當下 04/06 01:49
→ rhap24601: 是就我接受到的訊息來寫，網銀後來也開始解鎖好幾個被 04/06 01:49
→ rhap24601: ban的玩家…現在要去修改好像也有點……不知從何下手 04/06 01:49
→ rhap24601: ？但是我早上寫的時候被網銀衝這一波的行為震撼到了沒 04/06 01:49
→ rhap24601: 有好好思考是需要反省的。 04/06 01:49
推 Giornno: 小粉紅用China Fascist來形容足夠貼切嗎 04/06 01:51
噓 liuedd: 笑點在你還在用Moptt 04/06 01:52
推 j1300000: 你的英文真的有點破...care沒加s、有一些地方時態不對 04/06 01:52
推 arrenwu: 這些文法問題都只是小問題而已 04/06 01:53
→ arrenwu: 更多人會寫出一篇文法沒問題但語意很難懂的英文文章 04/06 01:54
推 Giornno: 啊, 好像已經是了 04/06 01:58
→ Giornno: 那就叫China Fascist fans吧 04/06 01:58
推 janet6: Chinazi 支那粹 04/06 01:59
推 Giornno: 那是批評政府的啊, 上面是問小粉紅怎麼稱呼 04/06 02:00
推 fman: reddit世界各地都會上去發文，怎麼會在意文法呢?真是受到以 04/06 02:03
→ fman: 往成績導向的影響吧，reddit時態不合的句子可多了呢，一個句 04/06 02:04
→ fman: 子兩個動詞或沒有動詞，或是拼錯字都是常見的，只要看得懂意 04/06 02:04
→ fman: 思就好 04/06 02:04
→ arrenwu: 老實說我覺得英文時態變化真他媽的是很鳥的東西 04/06 02:05
推 smart0eddie: 推 04/06 02:05
→ a58524andy: 不知道耶 感覺就中文時態偏少 都直接加時間上去 04/06 02:07
推 fishthehuman: 謝謝你 04/06 02:08
→ a58524andy: 其他語言好像都有時態 04/06 02:08
推 arrenwu: 中文的時態變化規則簡單很多 04/06 02:08
推 hyy9685: 樓上上，英文時態已經是初心者等級了，西班牙文法文才真 04/06 02:09
→ hyy9685: 的是變態 04/06 02:09
→ a58524andy: 對r 所以不太清楚英文時態變化太鳥是怎麼說 04/06 02:11
推 Giornno: 西文算甚麼, 了不起複數+時態+陰陽性(X 04/06 02:11
推 r85270607: 還行 看得懂 我覺得比起讀聽 放膽寫跟說才是需要勇氣 04/06 02:12
→ r85270607: 的 04/06 02:12
→ a58524andy: 義大利人別來亂 04/06 02:12
→ r85270607: 就好好加油 多練練吧 04/06 02:12
→ Giornno: 義大利文也差不多吧(欸 04/06 02:13
推 walkinglife: 放膽練習寫是最好的途徑，有些母語使用者英文也沒有 04/06 02:16
→ walkinglife: 很好，不用太在意。不是說不用追求用法準確，但我還 04/06 02:16
→ walkinglife: 沒見過reddit 讀者特意挑文法或錯字 04/06 02:16
→ walkinglife: 如果你稍微讀下面回覆，可以看到你的文章有表達出你 04/06 02:17
→ walkinglife: 要的意思，那是好的第一步 04/06 02:17
推 a8110101010: 網銀不要用全大寫，會讓人有嚇一跳的感覺 04/06 02:18
→ a8110101010: King Soft要記得開頭大寫不然讀起來會變慢 04/06 02:18
→ a8110101010: (然後推薦可以縮寫KS，語感更順) 04/06 02:18
→ a8110101010: 最後，超棒的你! 04/06 02:18
→ gwhmwiki: ㄜㄜㄜ怎麼一堆線上英文老師 04/06 02:24
推 peipeiyiyao: 最多upvote 的文 so far! 04/06 02:25
推 ExCaleBuR: 推 願意花時間 04/06 02:53
推 TenGaKu1809: 很多人看得懂吧 不要小看文化大雜鍋的reddit 04/06 03:04
推 davidliudmc: 放膽講吧 跟老外交流根本沒那麼多文法問題 04/06 03:06
→ kinomon: 看得懂意思就好了拉 中文更用不說亂拼看都懂得 04/06 03:06
→ davidliudmc: 口語通就行 整天想文法問題不敢講話才不會進步 04/06 03:06
推 Mosasaurus: 推 但是別再用MO了 04/06 03:16
推 NukAnah: 推個 英文很ok啊 04/06 03:17
噓 starforest: 紅明顯，建議文法過去式用正確 04/06 03:39
推 nthank: 文法真的是小事，美國很多原生英文使用者（主要是黑人） 04/06 03:54
→ nthank: ，文法都蝦雞巴亂用的。 04/06 03:54
推 Fangmeyer: 外國人講中文時我們包容力也很強啊，卻總愛挑自己人文 04/06 04:00
→ Fangmeyer: 法錯誤 XD 04/06 04:00
推 iamriku: 歪樓抱歉，我覺得時態錯、拼錯、文法錯是得懂沒錯，但這 04/06 04:01
→ iamriku: 就跟中文錯字一樣會讓人煩躁RRR 04/06 04:01
→ iamriku: 少打一個字 *看得懂 04/06 04:02
推 shawncarter: 跑過去幫推了 04/06 04:33
噓 sh981215: 噓標題 04/06 04:50
推 leo79415: 我比較在意修文章亂象 可惜沒跟到.. 04/06 04:54
→ drift024: 現在的內文應該是放棄治療後的成果對吧! 04/06 05:12
噓 bengowa: 登入2000多次還菜蟲掉滿地= = 04/06 07:05
推 Bshido: 英文滿幽默口語的 推個 04/06 07:28
推 aensland: 問一個無關的 看到前面有人在討論手機app的選擇 因為我 04/06 07:36
→ aensland: 是一直使用moptt 可是好像很多人說這個不好用？ 04/06 07:36
推 wl00669773: 挪威自古以來是丹麥的一部分阿 (EU4玩家 04/06 07:42
推 dan2metsheep: 幫推 04/06 07:47
推 inshimmer: 推 但內文一些該空格沒空格、不該空格卻空格跟看到因 04/06 07:49
→ inshimmer: 應不分一樣的感覺 04/06 07:49
→ spfy: mo之前過濾文字讓app使用者看不到 貼八卦又直接嗆用戶我就 04/06 07:53
→ spfy: 是這樣 然後就黑了 04/06 07:53
→ vanler: 推文詐騙耶 04/06 07:56
推 oowrasy: 幫推，我認識的外國人每個都知道台灣喔 04/06 07:57
→ laptic: 需要的話，建議向板主申請寄回編輯備份吧... 04/06 08:04
推 sdewqazxc: 還敢用mo啊 04/06 08:27
推 meetyou76: 你的用字好親切喔 我幾乎不用google 04/06 08:31
推 siscon: 英文有意外的笑點 04/06 08:37
推 Alixwaltz: 結果這文爆了 不是談事件是在談排版哈哈 04/06 08:41
推 cloudin: 你排版XD 04/06 08:50
推 Sam0453: 在reddit上意外的有人關注 04/06 09:14
推 chiehJ: 你英文很好哇 04/06 09:14
推 bpq302302: 英文okㄉ 04/06 09:43
推 fannys10215: 推一個 謝謝你把這件事情反應出去 04/06 10:00
推 Eliphas: China lied, people died. 應該翻成"中共"說謊，人民死亡 04/06 10:11
推 Eliphas: 感謝原PO 把這件事寫到Reddit上 04/06 10:20
推 okah: 謝謝你辛苦了！！ 04/06 10:36
推 adl117980: 勇敢推 04/06 11:44
推 yiwangneko: 文法跟一些錯字 小事 不影響閱讀 04/06 12:03
推 Rdex08: banned啦幹 但還是推個 04/06 12:29
推 Erichikaunkr: 勇者給推 04/06 12:54
推 Erichikaunkr: 讀完覺得能懂 很好了 當然有錯字可以考慮修一下xd 04/06 13:04
推 murrayntou: 推推 04/06 13:55
推 stu60001: 中文的動詞後面加"了"就是中文的過去式 04/06 14:29
→ stu60001: 但是你不加跟本不影響閱讀 04/06 14:29
推 mkcg5825: 用詞好親切啊 多益250看得懂！ 04/06 14:30
→ stu60001: "我看新番"=現在式 "我看了新番"=過去式 04/06 14:30
推 FeJai113: pass out 應pass away ？ 04/06 15:11
→ PerfectBlue: 反正我沒有玩 鬧大點最好關服再提前 大家得償所望 04/06 15:16
推 asdf70044: 辜狗翻譯看的懂ㄟ 04/06 16:03