[閒聊] G鋼彈26周年關智一獻聲呼籲防疫

[basala5417 (basala)]

機動武闘伝Gガンダム、放送から26年目に突入！！

ずっと応援してくれてありがとう御座います
お礼に、あのファイターからメッセージをもらって来ました(^ ^)

推特影片：https://reurl.cc/b5l64d

中文字幕翻譯影片：https://reurl.cc/8GNl4d

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.171.25 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1587552500.A.112.html
推 abcde79961a: 咳嗽沒停過
推 yuizero: 我那熱烈燃燒的手也要洗乾淨......阿不就冷掉了?
推 alwaysstrong: 多蒙的手都洗到紅腫啦
推 gama: http://i.imgur.com/H0AYjQu.jpg
推 jeeyi345: 酒精洗手+shining finger→burning finger
推 rockyao: 怎麼聽都像金閃閃 慘
推 rup4fm4187: 咳嗽沒停過！
→ poke001: 當初咳嗽沒停過的原文到底是甚麼阿XD 怎麽會翻成那樣XD
推 CCADB: 咳嗽沒停過!
推 SCLPAL: lol
推 justastupid: 多蒙:雜修
推 dokutenshi: 咳嗽沒停過的原文就是石破天驚拳 只有用這招的時候
→ dokutenshi: 才會看到這個中文版的神翻譯
推 dokutenshi: https://youtu.be/Mf1lJmjWM-Y?t=11m46s
推 ych1022: 來至中國的口罩剛彈
→ battlecat: 我快笑死wwwwwwww
推 supersd: 原來還有這個梗，我真的開眼界了
推 rockmanx52: @rockyao 聽說是因為小關菸酒不忌又不太保養喉嚨...
→ rockmanx52: 他自己也說過G鋼結束兩三年就沒辦法再配出那種聲音了