[閒聊] 火影中井野為何被稱為豬鹿蝶的豬?

[kikiki37 (441)]

如題，最近又回去複習火影

其中看到豬鹿蝶組合，發現井野竟然是其中的豬

好奇為何井野要被稱為豬，跟豬有什麼關係??

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.104.39.98 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1587618253.A.259.html
→ Lex4193: 日文發音
→ wadadihaga: 母
→ Lex4193: INO漢字可以寫作豬
→ Lex4193: 也可以寫作井野
推 kobe9527: いの就豬啊
→ wl2340167: いの== 你就不能google一下嗎
推 goldman0204: jojo=蝶!!
推 HanzJunction: 就是一隻母豬啊
→ goldman0204: 所以JOJO的冒險野狼其實就是蝴蝶的冒險野狼
推 ray70303: 可是井野很香
推 jinnia38929: 我今天才知道豬不是丁次...
推 diablo81321: Ino是野豬之意，他爸又叫做「亥」一
噓 ray90910: .....
推 sopdet: 你484沒看過丁次嗑藥長翅膀
推 Lex4193: 丁次是蝶
→ yangjam: 夜裡哭哭
→ diablo81321: 很明顯用野豬當象徵是山中家傳幾代的事情
噓 goldman0204: .....那麼多人不知道@@?還是我國小就有日語配音就知
噓 Katsuyuki118: 蝴蝶是chouchou==
推 smartddd: 我也是今天才知道我把山中秋道兩個弄反了@@還以為肥的是
→ smartddd: 豬
推 Foot: 其實我也是看到丁次長翅膀那段才知道他是蝶，又不是所有人都
→ Foot: 懂日文
→ lianginptt: 畫一個妹子一個胖子，但是妹子是豬胖子是蝶，一看就故
→ lianginptt: 意的
推 rabbit61677: 日文的豬是威猛強悍的野豬，台灣印象的的豬是豚
推 Atkins13: 我以為因為鬼滅 很多人都知道蝴蝶的日文了XD
推 goldman0204: = =拼錯 抱歉~CHOUUHOU~>蝶沒錯! 聽成JOJO
推 greatloser: 中忍考試也是井野喊豬  丁次喊蝶
→ rabbit61677: 日本人對於豬這個字其實沒有貶義，豬突猛進是好詞阿
→ goldman0204: 考試有喊 不過我視聽日佩~那時也聽不懂沒錯拉= =
推 Lex4193: 你是沒看過A漫裡的母豬喔XD
→ PONANZA: 戰車才是我學到蝴蝶的地方
推 well0103: 日文的「豬」這個字是專指野豬，「豚」才是指我們說的豬
推 bpq302302: 井野晚上都在哭
推 SeijyaKijin: 學日文好嗎
推 harehi: 豬鹿蝶的豬是山豬 不是肥宅
→ goldman0204: 他們的豬是稱讚不過漢字要寫對視犬字旁那個豬
→ Lex4193: メスブタ https://i.imgur.com/4lZZ9OV.jpg
推 aya16810: 39樓哪本？
→ Lex4193: [Hirune] Buta to Present
推 P2: 三家聯姻 所以井野體內也有肥胖基因
→ P2: 平時靠吃丁次那種藥抑制 一被斷藥整個人就會胖好幾圈
推 pheather: 人家在討論猪(イノシシ)，你拿豚(ブタ)出來是來亂的嗎？
推 juncat: 日文的野豬讓他們想到的是猛衝 不是肥胖 實際上看過一些
噓 kakukangen: 可憐
→ juncat: 作品應該都知道真的碰上野豬有多危險 新聞也不少
噓 ORIHASHI: 這串幾個文盲
推 TCPai: 今天才知道+1
推 Qoo159357: 笑死 我今天才知道豬不是丁次
推 a152508: 我一直以為豬是丁次
推 xxx60709: 猪還會從海裡突襲，超猛的
→ juncat: 佐助奪回戰不是都飄蝴蝶翅膀了 中間好幾次蝴蝶再飛
→ tnpaul: 乙事主你敢瞧不起？
推 djyunjie: 震驚 我也是今天才知道耶
→ xxx60709: 丁次會月光蝶（誤
噓 tuanlin: 唉
→ jeff235711: 大家都沒看芳文小行星 好難過
噓 bomda: 悲哀 真的有看過嗎
推 Ikaros2601: 文盲勒 會日文很屌ㄇ
→ info1994: 幹 蝶是丁次這不是打音忍的時候就講過了嗎
噓 MikamiTeru: ㄖ
→ ORIHASHI: 雲又不會孤狗的真是屌爆了
推 BlackTea1023: 很屌啊 比文盲屌多了
噓 popteamepic: 雲
→ BlackTea1023: 不過丁次在很前面就長出蝴蝶翅膀給你看了 還能認為
→ BlackTea1023: 他代表的是豬 與其說是文盲 不如說根本連劇情都沒在
→ BlackTea1023: 看
→ higameboy: https://i.imgur.com/OR5X4xf.jpg
推 Ikaros2601: 原po有說他以為丁次是豬嗎？他是問為啥井野是豬吧
→ ORIHASHI: 只看過本本的聲音最大
→ Ikaros2601: 不會日文的話 就算知道丁次是蝶 也不會知道為啥井野是
→ Ikaros2601: 豬啊
噓 dinochen68: 一堆D能自以為會日文很跩
推 drunk0102: 因為豬入蝶
噓 openbestbook: 嘻嘻
→ jeff235711: 會一個語言不屌嗎
噓 ilove640: 劇情裡面就有說了啊 就算是看台配也有說 甚至有解釋原因
→ ilove640: 是因為姓氏的發音 不知道的是真的沒在看劇情吧...
→ ORIHASHI: 跟風發豬系列文的雲讀者，消費井野我婆就是噓
→ harehi: 對啊會日文就是跩啊 不然你去學嘛
推 yarn5z0: 可是丁次的女兒就是蝶蝶 大家都不覺得奇怪嗎@@
推 Foot: 欸幹，我現在才意會到豬入蝶==  推文還討論這麼認真
推 brolli: 腦羞成怒囉
→ harehi: 很久以前也有人這樣嗆過 結論就是不爽別人炫耀就自己學
推 man81520: 我還以為肥的那個是豬，漲知識了
→ ORIHASHI: 嗆別人有讀書是能造成什麼傷害？
推 tiaushiwan: 豬入蝶有夠靠北XDDD
推 kenny830724: 我以為這串底下都是本號 原來在學日文
→ opengaydoor: 蝶蝶的奇妙冒險
推 ckniening: 母豬
推 s9018124: 多會一個語言是比較屌沒錯啊 一起出國你還要找翻譯 人
→ s9018124: 家自己來就好XD
推 badend8769: 會日文不錯啊 可是半瓶水響叮噹可不好
推 DinDing1129: 母豬肉便器吧我猜
→ sunstrider: 前期喊豬鹿蝶的時候不是有tag誰是誰嗎 我記得我看漫畫
→ sunstrider: 知道哪個是哪個了
推 Lineage097: 豬不是丁次哦
推 Ambition0114: 今天才知道豬是井野蝶是丁次 有夠違和
推 alexan920: 隨便估一下都會有答案的
推 oGsMvP: 母豬
推 Hsieh455125: 現在才知道
推 wan0zei: 這串一堆宅宅相輕 難怪凶宅這麼多
推 ai6xu4u86: 怎麼有一堆肥宅自以為日文很厲害啊哈哈，搞不好原po只
→ ai6xu4u86: 是想說豬入蝶
→ MurmurHsu: 不是會不會日文的問題，劇情裡丁次都一直開翅膀給你看
→ MurmurHsu: 了
→ povoq: 後面一直斷斷續續看所以第一次知道豬不是胖子