作者ether4615 (一色)
看板C_Chat
標題[閒聊] 動漫中的招式名稱
時間Sat Apr 25 21:51:33 2020
本魯剛剛在二刷七大罪的時候 感覺到那些幫招式取
名稱的人是真的都很厲害 比如說 艾斯卡諾的
http://i.imgur.com/RURmyOw.jpg
無慈悲な太陽
念作 クルーエル · サン
這種直接唸むじひなたいよう感覺就超low
直接寫クルーエルサン也很看不懂
可是他用漢字無慈悲な太陽加上クルーエルサン
不但描述了這個招數讓你死無全屍然後整個格調又
上去簡直帥到炸裂 不知道大家在動漫中還有沒有看
過這種字跟唸完美提升招式格局的部分呢？
-----
Sent from JPTT on my Sony I4293.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.1.58 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1587822695.A.064.html
→ akila08539: 兩人季節(你已不在) 04/25 21:53
推 exca3333: 不就血界戰線== 04/25 21:53
→ Ricestone: 認真說的話，我是從奈須蘑菇之後才大量看到這種用法 04/25 21:54
→ ClawRage: 這有嗎 04/25 21:56
推 ainamk: 直接寫cruel sun好像又弱掉了 04/25 21:59
推 ZNDL: 啊不就只是翻成英文 漢字跟標音意思不一樣的比較酷吧 04/25 22:23
→ opmikoto: 魔法打屁股 04/25 22:28