[討論] （薄啟）是外來語嗎？

作者Zeropapa (吱支失智笑話列車航行中~)

看板C_Chat

標題[討論] （薄啟）是外來語嗎？

時間Wed Apr 29 21:00:20 2020

大家看日本動畫時常常看到日英文夾雜的詞那麼國語的 “伯起” 凸是外來語直接翻譯的嗎？有沒有恰？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.79.108 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1588165222.A.666.html

推 mayolane: 阿鬼講中文 04/29 21:01

推 Deadfisheyes: 對啊。原文是pocky 04/29 21:01

→ hogs: 恰點有點弱 04/29 21:01

推 ClawRage: 到底是薄啟還是伯起 04/29 21:01

→ hogs: 覽教博啟天尊 04/29 21:02

推 SilverFlare: 宇宙大覽覺映博啟者 04/29 21:05

→ leamaSTC: 11/11是Pocky日就是四個人一起Pocky慶祝 04/29 21:06