作者sydwuz (・ω・)
看板C_Chat
標題[閒聊] 集英社：中國大手盜版網站營運者有罪判決
時間Wed Apr 29 23:00:07 2020
https://www.shueisha.co.jp/info/20200428.pdf
https://i.imgur.com/BA3CKUI.jpg
中國大手盜版網站「鼠繪漫畫網」營運者有罪判決確定
2020年4月24日，上海市徐匯區人民法院就中國大手盜版網站「鼠繪漫畫網」
未經許可將出版品內容上網公開乙事，對該網站之男性營運者做出
有期徒刑3年（緩刑3年）併科罰金人民幣8萬元（約日幣120萬円）之有罪判決。
該營運者涉嫌自2013年起開設上述網站，以「ONE PIECE」等敝社作品為中心
未經許可進行公開，於2019年10月30日由上海市公安局奉賢分局逮捕。
上述網站在週刊少年JUMP發售數日前便會將刊出之作品翻譯為中文後發佈，並藉此
獲得廣告收益，不重複用戶數約有40萬名，明顯造成規模巨大且非常惡質之侵害。
在作成此刑事判決的同時，敝社亦與該營運者進行損害賠償請求的民事協商，
並就賠償金的支付以及道歉聲明等達成協議。以下摘錄自該營運者提出之道歉聲明：
「經過這段看守所內的日子，我認真反省並深刻認識到自己的過錯，
（中略）對於因侵害行為所造成的惡劣影響深表歉意。」
為了達成出版社的職責，保護作者傾注心血創作出的作品，敝社今後不論在日本
國內還是海外，都將對包含民、刑事在內的著作權侵害事件採取堅決的態度。
2020年4月28日
株式会社集英社
－
算是警告的意味，刑度方面也沒辦法期待些什麼。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.133.42.170 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1588172410.A.02E.html
推 danieljou: 緩刑3年XD 不過沒有附民嚇死對方嗎？ 04/29 23:01
推 loverxa: 以前看海賊受鼠繪漢化不少幫忙 04/29 23:03
噓 al199786215: 小日本那麼舔還是算了啦 做樣子 做給誰看呢 04/29 23:04
推 a27358942: 好險還有c洽，不用太擔心 04/29 23:05
→ bnn: 緩刑3年重罰8萬 哈哈哈 04/29 23:08
推 NikkiNikki: 我不覺得是警告 而是被告私下吐更多才只會緩刑吧 04/29 23:08
→ AppleWine: 刑事判決看起來沒有嚇阻作用 還要看民事怎麼賠 04/29 23:09
推 ericyen2110: 好像是不法所得繳回，另外罰8萬的樣子.. 04/29 23:29
推 s952013: 向烈士致敬 04/29 23:33
推 ORIHASHI: 多徹一些好，免費仔太囂張 04/29 23:36
推 vct886: 敝社 不是弊社XD 04/29 23:55
※ 編輯: sydwuz (220.133.42.170 臺灣), 04/30/2020 00:04:49
推 hhoo32: 8萬呵呵 04/30 00:06
→ cccict: 還好現在的海賊王劇情沒差，早一點影響就比較大了 04/30 00:22
→ medama: 應該是有和解才會緩刑啦 04/30 00:25
推 alen82515: 之前還有盜版看完直接標題雷等正版的人= = 04/30 02:56