精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
https://medibang.com/contest/jumptezuka100th/ JUMP的新人漫畫賞手塚賞為記念第100回,特別開設海外部門, 接受英、韓、西、簡中、繁中等語言投稿, 不過當切換到不同語言的頁面時便會發現怪怪的… 日: https://i.imgur.com/6QkzxaN.png https://i.imgur.com/0ogcQCc.jpg 英: https://i.imgur.com/87NzIaS.jpg https://i.imgur.com/dgyvDwQ.jpg 韓: https://i.imgur.com/1xbIIol.jpg https://i.imgur.com/hf0oL0n.jpg 簡: https://i.imgur.com/AI4Rcel.jpg https://i.imgur.com/XY5ZaBH.jpg 繁: https://i.imgur.com/twHnzvz.jpg https://i.imgur.com/pGsVUFp.jpg 莫名其妙地被和諧了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.133.42.170 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1588427289.A.04A.html
mikeneko: 可憐哪! 連作品圖都不能刊 05/02 21:49
Manaku: 干繁體什麼事 把我英放回來 是不怕台灣人燒嗎? 05/02 21:50
hogs: 把我們跟另外兩國齊等 很欠炎上喔 05/02 21:51
spec55959: 為什麼沒我英阿 05/02 21:51
kinomon: 韓文也和諧了 05/02 21:51
LSLLtu: 你們中韓抵制干我們屁事啊= = 05/02 21:51
qqq3892005: 韓國為什麽也沒有@@ 05/02 21:52
nh507121: 好奇對岸看到評審有我英的反應 05/02 21:52
NARUTO: 所以是什麼不一樣? 05/02 21:52
nh507121: 因為我英事件是韓國先帶風向的阿 05/02 21:53
LSLLtu: 那件事最早是韓國人發現的,只是在中國燒的更大而已 05/02 21:53
S2357828: 我英那個記得是韓國那邊先燒的吧 所以也拿掉了 05/02 21:53
NARUTO: 原來是少了我英啊 05/02 21:53
spec55959: #1UGXMghE 是這個? 05/02 21:54
S2357828: 阿不過關繁體什麼是事? 中猴ㄜ? 05/02 21:54
vsepr55: 笑死 05/02 21:57
cccict: 因為支那賤畜也懂繁體字 05/02 21:58
LSLLtu: 樓上…… 05/02 21:58
spec55959: #1UEk_mD8 05/02 22:02
linfon00: 不就是你把繁簡分兩種設定 中國人又會不高興 05/02 22:06
tLuesuGi: == 05/02 22:08
ORIHASHI: 始作俑者韓國早就風平浪靜,留下一堆中國黑子還在噴 05/02 22:15
fragmentwing: 真的乾繁體屁事 05/02 22:29
tina5566: 繁體?? 05/02 22:32
MikageSayo: 因為是中文(繁體),不是中文(台灣) 05/02 22:36
Nravir: 今天不分開等等就會看到簡體全部空白 05/02 22:55
zxc8424: 能幫忙翻譯一下被和諧的評語中文是說啥嗎 05/02 23:02
zxc8424: 哦有英文版 05/02 23:05
LouisLEE: 有的時候真的很莫名其妙,連繁中都跟著。 05/03 00:12
※ 編輯: sydwuz (220.133.42.170 臺灣), 05/03/2020 01:22:46