Re: [閒聊] 中國人為什麼會能接受繁體中文遊戲？

[ntc039400 (md1728)]

 很簡單吧，因為就算用繁體他們也不怕被文化侵略啊，而我們就不一樣了，台灣處於敏
感又神經兮兮的狀態。

用中國用語像是質量，馬上被噓爆被貼上五毛標籤，用簡體字，馬上會被說有礙美觀要求
改正。

台灣人本能的防衛心態，畢竟從以前不管是政治還是其他，對岸一直給人進攻的感覺，台
灣則是一直防守狀態。

自然而然就會讓台灣人覺得我們不能接受對岸的任何東西，一定有統戰的目的，雖然事實
應該不是如此就是了......

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.218.232 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1589120552.A.EEE.html
推 Owada: 這篇文的質量和水平都很高 乾貨滿滿 令人細思恐亟
推 laladiladi: 話語霸權！
→ jeeyi345: 我寻思一下
→ a125g: 小粉紅表示:
→ wl2340167: 有一說一
→ durantjosh: 純路人，不吹不黑，是這樣的
推 awenracious: 錯 這就是一種文化侵略
哪一種啊w
推 s952013: 你們誰以前沒下載過對岸字幕組漢化資源就能用石頭丟他
推 joe0806441: 對岸也很防衛啊，不然你去說說台灣是獨立國家，習近平
→ joe0806441: 小熊維尼試試
這種只是單純嘴炮討打而已，如果我們真的有能力<進攻>他們，不管是政治角力還是怎樣
，台灣應該不會是現在這個樣子。
推 Vulpix: 以前的漢化資源會刻意用臺灣的翻譯。
※ 編輯: ntc039400 (223.137.218.232 臺灣), 05/10/2020 22:47:55
→ bladesinger: 講的好像扯到兩岸話題中國不會神經質一樣，玻璃心怎
→ bladesinger: 麼來的?
玻璃心台灣也差不多，這種鄉民互嘴的層次應該各國都一樣，而現實上就是普羅大眾會怕
對岸會統一我們，而不是我們去統一人家嘛w
※ 編輯: ntc039400 (223.137.218.232 臺灣), 05/10/2020 22:52:29
→ poke001: 玻璃心對面跟世界上正常人差太多了 不要拿來比好嗎
是嗎?我覺得沒什麼差耶w
※ 編輯: ntc039400 (223.137.218.232 臺灣), 05/10/2020 22:56:53
→ poke001: 那應該就是你的問題了 中國玻璃心算是全球知名 你要用中
→ poke001: 國當全球標準說不過去 就像中國玩遊戲開掛就是多 然後拿
→ poke001: 別國也有人開掛來說全世界都是這樣 根本就是超脫常識
玻璃心我不知道跟世界比如何，但跟台灣應該是差不多的，開外掛等於玻璃心嗎?好像怪
怪的耶....
※ 編輯: ntc039400 (223.137.218.232 臺灣), 05/10/2020 23:06:02
→ poke001: 我是說你拿別國也會玻璃來說大家一樣是超脫常識= =
→ poke001: 別國有人開外掛 大家都一樣 別國也會玻璃 大家都一樣
→ poke001: 這是甚麼道理
我是指鄉民互嘴吧，這點的確一樣啊，網路文化不就這樣?玻璃心我倒是沒跟世界比，我
就只在台灣觀察到的而已w
※ 編輯: ntc039400 (223.137.218.232 臺灣), 05/10/2020 23:16:57
→ wayne666: 台灣有什麼問題=對岸更多拉
他們大概就是政治形態過時吧，其餘跟台灣差不多?
推 VUVCOM: 這篇推文來看 玻璃心來看還是中國略勝一籌
推文中沒中國人吧w
※ 編輯: ntc039400 (223.137.218.232 臺灣), 05/10/2020 23:51:15
→ VUVCOM: 鄉民互嘴感覺更像是極端的兩分互戰，在百度看過的互嘴，感
→ VUVCOM: 覺還是有差
→ VUVCOM: 他說的開掛只是例子不是指開掛
→ VUVCOM: 你覺得這篇有玻璃心嗎
沒碰到G點怎麼會有玻璃心。
→ VUVCOM: 他的意思比較偏向比例性的例子
※ 編輯: ntc039400 (223.137.218.232 臺灣), 05/10/2020 23:56:06
→ VUVCOM: 我不否認你有接觸過玻璃心台灣人，但或許你接觸就是這麼多
光是新加波總理夫人跟林書豪的事件就讓我滿歎為觀止了w
→ VUVCOM: 吧，不過等同中國個人看過百度好陣子了，覺得還是有差
→ VUVCOM: 就我百度觀察到的啦
※ 編輯: ntc039400 (223.137.218.232 臺灣), 05/10/2020 23:58:06
→ VUVCOM: W
→ VUVCOM:  那或許你提出用G點多寡？來定義這樣是不是比較能合您理論
→ VUVCOM: ？
碰G點會抓狂我覺得很正常啊，這點各國應該都差不多。
※ 編輯: ntc039400 (223.137.218.232 臺灣), 05/11/2020 00:00:58
→ VUVCOM: 我們根本不想統一 對方可以大宣傳統一，這點立足點就不一
→ VUVCOM: 樣了，用防衛心來說也很無奈
→ VUVCOM: 新加波這個真的太容易被帶風向，早上大家還噓出征，一個新
→ VUVCOM: 聞出來就出征了，你自己去兩個顏色媒體搜尋這關鍵字，你可
→ VUVCOM: 以發覺兩邊的不同立場，但這裡不提政治不多說
→ VUVCOM: 個人覺得中國G點真的多太多了，所以才不是很認同玻璃心差
→ VUVCOM: 不多的說法
→ VUVCOM: 不過這裡好處就是可以理性討論 ，就尊重你的接觸經驗，沒
→ VUVCOM: 有一定需要說服，謝謝你
根本不用想的太複雜，台灣跟對岸G點就<國家仇恨>跟<政治>兩個而已。
※ 編輯: ntc039400 (223.137.218.232 臺灣), 05/11/2020 00:09:12
※ 編輯: ntc039400 (223.137.218.232 臺灣), 05/11/2020 00:30:42
※ 編輯: ntc039400 (223.137.218.232 臺灣), 05/11/2020 00:33:36
推 hardyuse: 台灣不用說簡體字  光看到26用語就高潮了吧
→ poke001: 熊維尼習進平對面會爆氣 尤達大師蔡英文台灣可能笑看這樣
→ poke001: 你覺得G點有一樣?
我們有任何人在國際舞台說出我來自<中國臺灣＞，一樣有人會爆氣啊w
→ poke001: 對面的國家仇恨跟政治就包山包海了 日本一堆他們都可以算
→ poke001: 在國家仇恨裡面 你那兩個"而已"也太輕描淡寫
怎麼會輕描淡寫，他們經歷過南京大屠殺，台灣經歷過228，台灣不也常常把228掛在口中
要KMT負責？仔細看你就會發現，所謂G點根本離不開國家仇恨跟政治，這點我們跟他們都
一樣，但是都是網路嘴炮而已，實際上都是見面三分情啦。
https://youtu.be/fQjaWBcsnus
https://youtu.be/X2NYzFIPBzA

→ boboboya: 對面人口基數就不同 你當然覺得對面玻璃心多 對面1%人口
→ boboboya: 就半個台灣人口 不多都難
就像目前這裡的風氣就是每日貼個有關中國的新聞開嘲諷，當然會覺得中國玻璃心，因為
只貼這類型的啊www
→ gears257830: 文化侵略就是這麼來的，一點一滴同化
我是不覺得看個簡體就會被同化啦w
推 hitsuchi: 問題是，中國還真的太多有的沒的統戰，防衛心可理解。
→ VUVCOM: 人還是多思考吧
真的，共勉之。
※ 編輯: ntc039400 (223.137.218.232 臺灣), 05/11/2020 13:54:48