精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
今日(5月13日),Xbox官方宣布《太空戰士9》《Final Fantasy IX》 將於5月14日正式加入XGP(Xbox Game Pass), 而且根據官方公開的遊戲截圖,該作或將加入中文支持。 https://i.imgur.com/OeY057B.jpg 《太空戰士9》於2000年首發,是Final Fantasy系列第9部正傳, 也是系列最後一部首發於初代PlayStation的作品。 該作此前在PlayStation各代平台上推出的作品均無官方中文, 已登陸Steam平台的PC版也沒有中文支持。 FF8HD版 也出個中文吧 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.131.6 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1589350803.A.473.html
kaj1983: MS的翻譯品質....嗯@@ 05/13 14:21
stinger5009: 順便出個山東腔中配 05/13 14:22
CaponeKal: 中文(X)殘體中文(O) 05/13 14:25
basala5417: 簡體中文加減用 05/13 14:26
arthurkot: 20年前的遊戲,現在才終於上平臺+中文化… 05/13 14:38
hoe1101: FF7跟8原版也都沒官方中文化 05/13 14:38
woaifafewen: 以前的方塊社對中文化很不友善 姿態都放蠻高的 05/13 14:40
ji3g4up6m3: 9代是好遊戲 05/13 14:40
t77133562003: 中文去那邊生的... 05/13 14:42
smallla: switch的7、8、9有中文我就願意買QQ 05/13 14:43
ggchioinder: 我說那個8 05/13 14:43
Yanrei: 那年代大部分的日廠都一樣啦XD 05/13 14:43
firezeus: 那個年代有官方中文化的遊戲,TOD啊,可是下場... 05/13 14:50
ghostaria: 之前中文就是用補丁....(PS模擬器及STEAM都可以) 05/13 14:52
p200404: 9代好玩 唯一缺點就是要拿騎士最強武器要競速....... 05/13 15:06
sunstrider: 支什麼持 支援啦幹 05/13 15:08
StarTouching: 以前方塊社是日廠 現在是歐美大廠 05/13 15:20
undearstand: 彼岸的FF9中文化其實翻得很不錯 05/13 15:35
Korsechi: 很多日廠還是對中文化很敷衍 pc端呈放生狀態 05/13 16:15
nightfish: 看到“支持”就想到殘體 05/13 16:33
streamer: 後來官方微博換圖了,疑似放錯圖..XD 先觀望是不是真的 05/13 16:34
streamer: 有中文~ 05/13 16:34
l22573729: 9代我認真想,唯一的缺點就是那個最終boss 05/13 16:49
l22573729: 當初怎麼不做成庫賈第二型態就好 05/13 16:49
CloudVII: 上太空了嗎 05/13 17:47
hyuchi0202: 好幾代還真的都有上太空 05/13 20:12
osedax: 不求中文至少把日文加回來啊= = 05/13 21:00
tim800224: 印象中那時候有官方中文化的好像是PS2的TOD2? 05/18 06:03