[閒聊] 致不滅的你 122-1 全能住宅改造王

[naya7415963 (稻草魚)]

好久沒看到掌花大大更新了@@
只能用破日文和大家分享一下劇情了
有任何錯誤的地方請多指教！

=============================

【122】「こころのむすびめ(1)」心的連結(1)

上一話中，
大鬧了一場的眾人被青木的爺爺載回家裡，
青木興奮的拿起手機一邊解說一邊錄影，
「還記得上次說過我釣到一個奇怪的人嗎？」
「他的夥伴也要來和我們一起住啦！」

https://i.imgur.com/1mvIvCP.jpg
青木將鏡頭轉向自己，紀錄他家迎來不死夥伴們的重要時刻。




https://i.imgur.com/2tiN4q1.jpg
「咚——！！」


忽然一隻巨大的熊拔山倒樹而來，一掌拍飛了他家的屋頂。
祖孫三人組嚇的臉色發白，
爺爺急忙呼喚大家快上車逃命啊！

「啊，請放心，那隻熊是我的夥伴，」
不死安撫他們，「之前有說過要幫忙擴建」
他伸長手上的繩子到地面，瞬間蓋起了比原先大了好幾倍的屋子。
https://i.imgur.com/LjTKKlP.jpg

單純的青木和妹妹對自己家突然變寬敞顯得很開心，不過爺爺考慮的比較實際，
「既然蓋好了，還是快把熊送去動物園吧？」
他指向流著口水、一臉兇神惡煞的熊。
一聽到可能和熊分開，瑪琪立刻攀在熊身上鬧脾氣，
「不行！誰都不可以把熊先生帶走！」
幸好彭願意租下爺爺後山的土地外加管理費，
「唔——也是可以稍微照顧一下啦…」
勉為其難答應的爺爺立刻被三位小朋友歡呼著包圍。



接著青木繼續用手機拍攝影片介紹眾人：

https://i.imgur.com/5O43ilv.jpg
「他是咕咕，力氣很大還會噴火，超強的！」

「這位是彭，好像是烏拉里斯國的偉人」

「那個人是凱，以前是武器工匠，他臉上的傷超級帥！」

「梅薩爾不知道是怎樣的人，因為說話很粗魯，感覺不太好相處...」

https://i.imgur.com/ykZrxIe.jpg
「海洛不知道為什麼對爺爺的假牙很有興趣」

「那邊看起來很聰明的是托娜莉，還有她的寵物里卡德」

「他們之中最小的是瑪琪，最大的則是這隻白熊」

......
.............

https://i.imgur.com/RIeQ18L.jpg
「所以說！各位是為了什麼來這個世界的？」
「要和邪惡組織對抗嗎？還是幫助有困難的人呢？」

面對青木興致勃勃的提問，顯然大家對豐盛豪華的晚餐更有興趣。
「啊…怎說...明天再決定？」梅薩爾隨口回答。
「有機會的話吧」托娜莉轉了個話題，「說起來，你今天一～直拿著手機在幹嘛呀？」



https://i.imgur.com/JNJk6xR.jpg
原來他在幫海外工作的父母介紹不死一行人。

『嗨～大家好啊～我們是青木的爸媽～』
『我們在挖掘カツヤマ遺跡，家裡的人還請你們多多關照啦！』



不死不敢置信的瞪著手機螢幕。
「這個叫...智慧型手機？好厲害，明明在很遠的地方，卻彷彿就在眼前一樣。」

「對呀，科技最棒了」青木回答，但他想說的不只如此，


「就算分開了，心還是互相聯繫著...不就和你們一樣嗎？」
「正因為大家的心緊緊相繫，才能像這樣聚在一起呢！」
https://i.imgur.com/RtkJzJe.jpg


https://i.imgur.com/NSbo76l.jpg
「啊啊...是啊，能夠來這裡真是太好了。」不死笑著回應。
「對吧對吧！」「瑪琪也很幸福！」
眾人也受到歡樂的氣氛感染，跟著喧嘩了起來。


除了一臉想睡的梅薩爾和爺爺。
=============================

天啊翻譯這個比想像中累+花時間
能夠定期發這種文的都是神吧=口=

看到不死發自內心的微笑真是太感動了QQ
夥伴們都在的感覺真好～

補個瑪琪
https://i.imgur.com/JLYOa47.jpg
(危)


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.237.70.203 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1589554717.A.BC4.html
推 CactusFlower: 我這不就出現了嗎
推 CactusFlower: 算一算致不滅我好像發快三年整了 真的是最近太忙
推 slog881122: The釣
→ naya7415963: 哦哦哦是掌花大！(膜拜)
推 HJC6666: 馬琪明明就超老還敢叫人奶奶XD
推 bc007004: 原PO是來釣仙人掌花的吧XD
推 CactusFlower: #1UDJYlzU 欸欸 釣我是最沒成就感的了吧！XDD
推 Noxves: 托娜莉可愛w
→ padye: 可憐的熊每次出場都是插滿滿的槍
推 st856533: 要挖出來了
推 jo8246hn: 托娜麗奶奶！
推 ME13: 棒耶