[問題] 關於數碼寶貝LAST EVOLUTION人物設定

[subing (一塊餅)]

剛剛在FB看到曼迪給的人物介紹網址

網址:http://tinyurl.com/yatxqlcu

點進去看後覺得奇怪

印象中02的人物都是同年級吧

但剛剛wiki一查...竟然不是,小京是小六,伊織是小三,其他四人才是小五

然後介紹裡面寫到

小京-工科大學二年級
https://i.imgur.com/FZiwoC2.png

小賢-心理學一年級
https://i.imgur.com/Qpfyr2w.png

伊織-成員之中唯一的高二
https://i.imgur.com/RnVb61q.png

到這邊都沒問題...然後是

大輔-高職一年級
https://i.imgur.com/uaMbW6X.png

這邊是要寫大學一年級寫錯還是真的只有高職啊?

如果真的是高職,那不就代表大輔要嘛是國中留級

或者是國中畢業後就開始拉麵就業然後又回頭念書

但劇中他可以這樣到處跑又查資料

感覺都不太要讀書的樣子


--
→ killpolice: 不用每上升那幾%就特地跑出來昭告天下
那你摳腳幹嘛昭告天下?https://imgur.com/fFoeTXo.jpg
                                           #1RnIo81W (C_Chat)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.85.189.250 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1589707406.A.F96.html
→ NARUTO: 專門學校1年級生 應該是五專二專那種的
推 wsxwsx77889: https://i.imgur.com/YL0ZvXh.jpg
→ NARUTO: 這樣看來他應該是讀二專 曼迪寫錯了
→ TED781120: 一群偷渡犯。
→ yuan55226: 專門學校就是大學，技職類的大學
→ yuan55226: 在臺灣的說法就是○○技術學院、科技大學、技術大學那
→ yuan55226: 樣
→ subing: 原來如此,那這樣看來真的是翻譯錯誤了
推 TrickerTewi: 等等，原來小京是吃年下的！！
推 l5i9hbba: 偷渡犯正義凜然