精華區beta C_Chat 關於我們 聯絡資訊
線上影音平台的崛起和動畫藍光市場萎縮 日本動畫似乎需要走向國際舞台才能生存 但為何日本動畫還是喜歡改編國內的輕小說呢? 若是找歐美主流小說去改編動畫 再配合Netflix等巨頭宣傳不是更能打開國際市場嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.197.9 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1589625439.A.DBA.html
astrayzip: 你以為沒有嗎 05/16 18:37
allanbrook: 以前做過啦 05/16 18:38
forsakesheep: 沒有? 05/16 18:38
fnm525: 森見登美彥的作品就經常被改編阿 05/16 18:38
ClawRage: 你為啥會覺得日本主流和歐美主流是一樣的東西 05/16 18:38
gox1117: zzzz 05/16 18:38
AdmiralAdudu: 自新世界應該算吧 實在不覺得那算輕小說 05/16 18:38
a125g: 他問歐美改編吧 05/16 18:38
阿對 標題沒打
a125g: 我覺得是$$$$$問題 05/16 18:39
dorydoze: 世界名著系列不是一堆 05/16 18:39
※ 編輯: peter080808 (223.137.197.9 臺灣), 05/16/2020 18:39:45
a125g: 日本小說一堆 全部成為F也是 05/16 18:39
ClawRage: 專做迎合別人而和品味不同的東西,會比較好成功?? 05/16 18:39
medama: 地海戰記表示: 05/16 18:39
fnm525: 歐美主流小時都去拍電視劇了啦 05/16 18:39
hellwize: 原本的客群會滑倒 05/16 18:40
allanbrook: 就世界名著系列 你說現在的話 也要人家要給你改啊 05/16 18:41
YoruHentai: 你所謂的主流小說 要不要舉幾部最近的來聽聽 05/16 18:41
a204a218: 歐美主流小說?你說那些美式輕小說嗎 05/16 18:41
YoruHentai: 老實說我也不知道最近歐美有什麼主流小說 05/16 18:41
teeeeee: 輕小改通常都是為了打原著廣告,主流小說不需要廣告了吧 05/16 18:42
teeeeee: ,不然我也想看東野圭吾的小說改動畫啊! 05/16 18:42
gm3252: 其實有搞頭,如果畫迷霧之子應該會很猛 05/16 18:42
我一直覺得歐美奇幻類小說都很適合改編成日本動畫
Jimmy030489: 地海、 借物少女:??? 05/16 18:43
※ 編輯: peter080808 (223.137.197.9 臺灣), 05/16/2020 18:44:24
roger2623900: 漫改和輕改動畫算是廣告啊 05/16 18:43
peterw: 當巖窟王塑膠膩? 05/16 18:43
shiyanin: 哈利波特系列應該不錯 05/16 18:43
taiwanesgoi: 因為輕小說有套路 有基本盤 05/16 18:44
lexmrkz32: 感覺喜歡的故事調性不太一樣,歐美個故事架構好像比較 05/16 18:44
ClawRage: 給日本畫就算了,又被變成飛天小魔女Z 05/16 18:44
lexmrkz32: 冗長而且可以接受長時間的無爆點鋪層,但日本的比較像 05/16 18:44
a125g: 日本動畫以前在歐美沒那麼流行 05/16 18:44
a125g: 現在逐漸熱門起來 當潛在客群大到一個程度就比較有可能 05/16 18:44
tjtcgcha: 很多都直接拍電影跟影集了吧 05/16 18:44
lexmrkz32: 單元劇或每隔幾話就要有個爆點 05/16 18:45
ga839429: 你聽過的不需要宣傳 你沒聽過的改了你也不知道是歐美的 05/16 18:45
a125g: 輕小說一季改變差不多啊3-4本 如果是相對厚度的奇幻小說有 05/16 18:45
a125g: 可能 05/16 18:45
lexmrkz32: 不過要是冰與火之歌能改編成動畫會有看啦(奶子 05/16 18:45
冰與火影集受到預算影響很大啊....
EQUP: 如果是說歐美奇幻小說的話,我也滿希望作成動畫的,畫風比照 05/16 18:46
EQUP: 冰海戰紀那種應該可以吧 05/16 18:46
whatisapity: 龍龍與忠狗... 05/16 18:46
※ 編輯: peter080808 (223.137.197.9 臺灣), 05/16/2020 18:48:07
Skyraker1320: 沒人想看 05/16 18:46
roger2623900: 應該有不少人想看吧? 不過可能沒辦法回本 05/16 18:48
michael3707: 哈利波特動畫化的話會想看 05/16 18:49
a125g: 重點還是客群大不大阿 歐美影集客群就很大 05/16 18:49
a125g: 歐美喜歡動畫的相對叫小 05/16 18:49
a125g: 還有就是工期跟經費到問題 05/16 18:50
zxc8424: 動畫化主要目的之一就是推廣原作,沒事幹麻主動去幫別人 05/16 18:50
zxc8424: 打廣告? 05/16 18:50
leamaSTC: 歐米主流奇幻設定都ㄧ狗票 劇情又難去蕪存菁 自討沒趣 05/16 18:50
bigcho: 我想看羅德斯島風格的雷斯林跟崔斯特 05/16 18:50
ROMEL: 羅密歐與茱麗葉已死,有事請燒紙 (跑) 05/16 18:56
DarkNessJ: 嚴窟王表示: 我當年改編成BL做沒人理 05/16 18:58
milkypine: 冰果算吧? 05/16 18:59
bluejark: 有啊 只是日本自已內部合作效益高互相拉抬 05/16 19:00
chewie: 世界名著系列: 05/16 19:04
bluejark: 像輕改動畫成功之後 日本輕小說市場就帶動起來了 05/16 19:04
chen2625: 向達倫有日本漫畫化,但沒動畫 05/16 19:08
zxc8424: 而且輕小說還可以漫畫化 再賺一筆 05/16 19:08
gp99000: 阿爾卑斯山的少女 05/16 19:09
Justapig: 強風吹拂 05/16 19:10
fonlinian: 福爾摩斯類型不就一票 05/16 19:16
slowsoul1998: 想看迷霧之子動畫化 雖然感覺很難 05/16 19:17
ratom0315: 除了世界名著,還真的很少看到歐美的暢銷小說被改編成 05/16 19:19
ratom0315: 日本動畫,可能對日本人來說口味不是很合吧? 05/16 19:19
joey0vrf: 想看迷霧 動畫 影集 遊戲化~ 05/16 19:30
ithil1: 迷霧之子改動畫要好看,我說那個經費…… 05/16 19:36
keither1009: 刀鋒戰士改編過季番,大爆死 05/16 19:36
keyman616: 歐美小說幹嘛去蕪存菁才能作?一堆垃圾輕小說都能動畫 05/16 19:50
keyman616: 化了,最大的不同是歐美小說魅宅要素少啊 05/16 19:50
gm3252: 不過其實日本自己的主流小說就很多可以改的了 05/16 19:50
clawsrage: 想看史蒂芬金的忘憂地漫畫化 05/16 19:59
michuo: 歐美那些人物性格和對話改成日本宅風會大暴死 05/16 20:24
michuo: 更何況歐美主角很少青少年 除非你要找波西傑克森那種... 05/16 20:25
michuo: 唯一可能風格就是惡魔城吧 但那也不是日本工作室的 05/16 20:25
hyy9685: 有啊!忍者蝙蝠俠!哎呦不說了我的頭… 05/16 20:33
iamnotfatest: 因為歐美小說很不媚宅 不合日本動畫風格 05/16 20:38
iamnotfatest: 日本動畫現在就是媚宅大宗 歐美那很不喜歡吧 05/16 20:39
toyamaK52: https://i.imgur.com/WnqX9Gm.jpg 05/16 20:47
alec0804: 哈哈神鵰俠侶哈哈 05/16 20:54
l22573729: 說什麼去蕪存菁...那些垃圾輕小說改編動畫怎麼不去蕪存 05/16 21:01
l22573729: 菁一下? 05/16 21:01
siyaoran: 缺劇本感覺有希望 互相改編 05/16 21:14
newgunden: 金銀島 三劍客都是啊 05/16 21:21
vm4m06: 看哪個爸爸肯投資啊,暴死也不關動畫公司的事 05/16 23:37
Alcatraz666: 雖然真的想看迷霧之子動畫化 05/16 23:38
Alcatraz666: 但這會搞死製作組吧 05/16 23:38
vm4m06: 日本輕改動畫有許多都是出版社出資的,如果歐美小說的出 05/16 23:39
vm4m06: 版社或是網飛肯出資的話,那也不是沒機會 05/16 23:39
foxwu: 接受度差異吧,文化差異也是,到頭來日本人還是吃異時間這 05/17 10:14
foxwu: 套 05/17 10:14