作者better83214 (姑姑大白兔)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] vtuber是不是屌打台灣女實況主啊
時間Fri May 29 20:58:35 2020
※ 引述 《hn013579 (迪克割肉)》 之銘言：
:
: 我很好奇 西洽的鄉民們
: 是大部分聽日文都能懂嗎...？
: 很常看到vtuber的文都爆 感覺很多人都在看
: 像我看聽日文都不行 真的看不懂在幹嘛==
: 入坑很困難欸
:
: -----
: Sent from JPTT on my OnePlus HD1900.
:
直接看B戰的就對了
反正對面大便片剪接的和神一樣
根本一堆六邊形戰士
https://www.bilibili.com/video/BV1Hk4y1r7ek
https://www.bilibili.com/video/BV1kE411T7wH
而且看這種配彈幕就很好笑
時不時刷個不愧是你，敲你媽之類的就很有趣
反而是你日文不夠好梗看不懂就沒啥樂趣
想拿來練日文更要佔掉大把時間
阿對面翻的怎樣就等你N1再說了
反正看V就好笑最重要
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.85.87 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1590757118.A.E35.html
※ 編輯: better83214 (114.137.85.87 臺灣), 05/29/2020 21:00:37
→ lexmrkz32: 其實我反而建議有興趣先從B站熟肉入門，電波對到了 05/29 21:10
→ lexmrkz32: 再跟著看直播 05/29 21:10
推 Yui5: B站就入門方便，人夠多熟肉真的出很快，但聽得懂還是推薦YT 05/29 21:15
→ Yui5: 不過B站衝塔經常推薦V的前世作品超級瞎XDD雖然也很可愛啦~ 05/29 21:16
→ Yui5: 很多都是nico或YT已經刪除掉的年代物B站都可以找到XD 05/29 21:16
→ x94fujo6: 有些v很喜歡刪 只看youtube會整個問號 05/29 21:22
推 pttrAin: 完全不想學日文或已經有一定程度的就看B站也OK 05/29 21:34
→ pttrAin: 有想學日文的話就不建議，在地化用語跟超譯有些太過頭 05/29 21:35
→ zsp9081a: 那個大數據衝塔就很離譜，天使的點個歌回就跑出來 05/29 23:35
推 qwe19272375: 大便片不要看太多 B站人設有時候歪到離譜 05/30 00:26
→ qwe19272375: 真要看現在有生態箱/中文社群在努力翻譯 支持一下 05/30 00:27
推 nightfish: 看臺V就好啦 05/30 01:32