Re: [アボガド6] 給自己的時空膠囊

[monkey5h123 (河欸)]

※ 引述《monkey5h123 (河欸)》之銘言：
: 來源
: https://twitter.com/avogado6/status/1267107843129462784?s=21
: 看到アボガド6這個名字應該知道這不是什麼快樂的故事了吧
: 用N87的程度翻譯一下，會稍微做修改
: 「郵差先生～」
: 「這個！！」
: 「請寄給10年後的我！！」
: 「嗯...明信片啊」
: 「未來的我也會回信的！！」
: 「好的，我知道了」
: https://i.imgur.com/Ctp8gJp.jpg
: 「那麼請在那邊稍等一下」
: 「好的～」
: 「嗯...十年後嗎...」 「好了」
: —————
: 「哎呀...下雨了」
: 叩叩
: 「不好意思，有您的包裹」
: 「···」
: 「不在家嗎...」
: 「！」「忘記鎖上門也太不小心了吧」
: 打開門
: 「您好，過去的你給現在的您的包裹喔」
: https://i.imgur.com/cyRFHXd.jpg
: ————
: 門打開
: 「啊...郵差先生！！」
: 「餒餒，未來的我如何啊！？我有回信嗎！？」
: 「唉呀其實...我把信吃掉了XD」
: 「欸！！！！？？」
: 「吼～你幹嘛這樣坐啦」
: 「抱歉抱歉～因為肚子真的很餓所以才...」
: 「哼，絕對不會原...」
: 妹妹的肚子發出聲音
: 「哎呀哎呀」
: https://i.imgur.com/lPzX6o6.jpg
: 「那，作為補償，請你吃冰好了」
: 「真的嗎！？」
: 「2球也好3球也ok哦」
: 「哇—」
: 「10年後也會請你吃冰喔」
: （指郵差過去的那時候）
: 「太好了！！」
: 「所以10年後再見碰面囉」
: 「嗯！！」
: 「「約好了喔！！」」
: —————
: 信上
: 給郵差先生
: 對不起約定無法遵守了呢
: 好想再一起吃冰哦...
: https://i.imgur.com/2MAqEj7.jpg
: -----
: Sent from JPTT on my iPhone




補一下一起吃冰的圖



這樣有比較療癒了嗎？



還是說致鬱了呢？





https://i.imgur.com/fJaQqro.jpg






來源

https://twitter.com/avogado6/status/1267414532818759687?s=21













-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
繳稅啦幹
https://i.imgur.com/dkleNix.jpg



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.105.194.188 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1591018407.A.8C1.html
推 QT1020: 我也想吃冰
推 wind004: 還補刀…(咳血)
推 gxu66: 郵差人(?)太好了吧
羊太好了
※ 編輯: monkey5h123 (106.105.194.188 臺灣), 06/01/2020 21:40:08
推 truecat: 超胃痛發展
推 max0616: QQ
推 s8510785107: 看女主死狀，說不定是知道郵差快來了，不敢面對郵差
→ s8510785107: 和以前的自己，乾脆趁郵差還沒來一了百了。如果當初
→ s8510785107: 沒寄信說不定會有轉機QQ
推 komubrina: 這個胃直接皺在一起了啦…
推 Hybridchaos: .....
→ SCLPAL: 還是不知道發生啥事QQ
推 kano2525: 睡前看這個胃痛到睡不著