[翻譯] 魔鏡啊魔鏡…

[OldYuanshen (老元神)]

江戸川治@短編集発売中　@edoosam
「鏡よ鏡」
https://twitter.com/edoosam/status/1268814380990251009


https://pbs.twimg.com/media/EZu784uVcAEAvzs.jpg

「魔鏡啊魔鏡…」

「這個區內最美的人　是誰～呢？」

「公主大人　那就是您」

「比石原聰美更美的人　是誰～呢～？」

「公主大人　容我行使緘默權………」

https://pbs.twimg.com/media/EZu79B4UcAAuJqv.jpg

「零用錢　UP」

「公主大人　不管和世界上任何人相比您都是第一名的No.1！」

「……零用錢之類的　沒有UP也無所謂哦」　

！！

「即使不做那種事　您也是最為美麗…而且堅強的母親……」


「請給我買玩具吧　公主大人…」





好聰明的小孩！

--
https://i.imgur.com/ySeg2FY.png

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.129.70 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1591454488.A.35F.html
→ a58524andy: 很鬧XD
推 web946719: hen愛演的一家人
推 joyca: 還以為是44花
推 AbukumaKai: 我已經準備好要對44花尻了==
推 f222051618: 這家人是吸了什麼 XD
→ sadlatte: 好可愛喔XD
→ sadlatte: 第二頁第二行是不是應該是「和您比」
打錯字沒刪乾淨XD  謝謝你
推 NCISAL: 還以為是448
推 noname912301: https://i.imgur.com/KrIH6BM.png
※ 編輯: OldYuanshen (39.8.129.70 臺灣), 06/06/2020 23:56:54
推 fragmentwing: 好可愛