Re: [討論] 台灣以前搞的"本土化"是不是害死文創?

[DarkHolbach (黑道公子讓你變失業魯蛇)]

※ 引述《x23x (xxxx)》之銘言
: 我不太會認為"本土化搞死文創"
: 但事實上是很多人也不知道"怎麼做好的本土作品"
: 我在巴哈上看過一篇"台灣風格漫畫"
: https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=3681855
: 簡單來說就是老師認為他們的漫畫"本土要素不夠多"
: 改著改著越來越糟，最後不了了之
: 這樣怎麼做出好的本土作品?


我覺得啦，本土文化不是問題，像鬼滅之刃就是日本本土的文化啊。台灣的問題在於硬
要加本土，而加得不自然，這就是失敗的地方。


就像女權作品，真的都很失敗嗎？也不是，動畫版花木蘭就很成功，但是硬要說教女權
的作品就很失敗。


很多創作的人都有一個問題，就是他們會一昧的添加自己喜歡的東西，也不管觀眾接受
度如何，像我回應的這篇文章提到的台灣漫畫的例子就是。


重點是娛樂性！娛樂性！娛樂性！你看可可夜總會，有幾個人會說我是為了看墨西哥文
化去看電影的，還不都衝著劇情去的。


上低音號大家都知道是在宇治，那試想一下，如果今天上低音號重點不是放在青春、音
樂、社團上面，而是在那邊置入性行銷，哎呀這是京都的某某景點，這是日本的文化，
這是蘋果糖喔，你他媽還會想看嗎？


台灣所謂本土作品最大的問題，就是你他媽連寫個好故事，一個有普世價值，放諸世界
都會被喜歡的故事，都有困難，結果就他媽想急著塞一堆文化來行銷來宣傳。


我他媽看作品是為了找樂子的，不是為了上什麼歷史課，或看什麼觀光景點，那我不如
直接去看Lonely Planet。
----

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.72.238.110 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1591836354.A.F52.html
噓 a000000000: 好無聊喔這串
※ 編輯: DarkHolbach (211.72.238.110 臺灣), 06/11/2020 08:47:15
→ Nravir: 應該是餅畫太大惹，也不想想都沒小作品的經驗就亂加GG
推 shampoopoo: 你說的超級沒錯 難看的很多都是硬要加一些自嗨的要素
→ shampoopoo: 又膚淺過頭 可是沒想到自己在做商業作品 作品可以不用
→ shampoopoo: 讓觀者深度思考 可是作者自己要深度思考 該放什麼別人
→ shampoopoo: 會喜歡 想宣傳的東西要怎麼包裝才不會那麼膚淺
→ EXIONG: 談到後來的確無聊了 一開始談人文 現在談個人心情