Re: [閒聊] 你是在工三小

[matsubuff (屠龍失敗雛鶴愛)]

整理一下


: → lexmrkz32: 船長這個看起來還好啦，聊天室看起來一堆日本人也笑的   06/16 15:48
: → lexmrkz32: 很開心                                               06/16 15:48
: → lexmrkz32: 而且SC就念個名字而已，日本觀眾get不到點也無所謂吧?   06/16 15:49

翻譯:反正日本人看不懂就無所謂

: → lexmrkz32: 中文才這樣，就像當初日版LOL進去全都講中文的人        06/16 15:53
: → lexmrkz32: 可是這個SC只是唸出該持有者的ID，我覺得差很多就是     06/16 15:53
: → lexmrkz32: 被罵你就說你不是中國人就好啦，就像港仔被說雷，結果   06/16 15:54
: → lexmrkz32: 人家carry起來告訴你他是大腿 你也沒話說               06/16 15:55

翻譯:被罵就說我是中國人

: → lexmrkz32: 以羊那句來說，同樣的語境語意他們自己直播都可能會說   06/16 16:12
: → lexmrkz32: 但是船長那個就比較過頭，只是GGININDER確實看過不少人  06/16 16:13
: → lexmrkz32: 拿來當ID，你也不能禁止人家不用，那是他的自由         06/16 16:13
: → lexmrkz32: 而且船長的意思是知道這種意思的ID以後不會唸，而不是   06/16 16:14
: → lexmrkz32: 要觀眾改ID吧                                         06/16 16:14

翻譯:也很多人拿GGININDER當ID阿 為啥要我改

: 噓 greenteakigh: 所以噁爛ID就不能抖內喔                            06/16 16:15
: → greenteakigh: 你自己是抖多少                                    06/16 16:15

翻譯:給錢就是老大 不爽你不要拿錢阿

----------------------------------------------------------------------

不覺得

這跟大家討厭某國人的理由很像嗎？


雖然那國的不是所有都這樣

但網路上也很常看到有這樣的理論

1.不管對方感受先吃一波豆腐讓自己爽一下

2.不好的言論就用繁體字假裝4v

3.我市場就是大 給一堆錢 為啥要我配合你而不是你配合我



先不提船長的雞雞硬硬得

今天羊羊說 你系哩工三小

你可以說不算很髒的髒話，但至少不是好話吧

雖然不過分 但這就明顯不禮貌

玩一次兩次就算了但可能就像forsakesheep所說

如果大家肆無忌憚繼續下去

是不是要等到像赤井心大喊你傻逼草泥馬才收手？



然後有人說水管改ID麻煩的..

阿不就設定改一下

你都會刷卡留SC了 結果改ID就變成很麻煩？

在講笑話？



當然我也覺得今天管這有點多 但另一方面也算提醒

知道一下分寸不要太過分

不要一副老大爺 全都要別人配合我

所有事情都要對方改成我的形狀

尊重一下對方不是很困難的一件事



至少不要像上次阿火玩返校

一堆台灣人在聊天室狂用中文聊天交朋友

看的頭真的很痛

https://i.imgur.com/kwKLncc.jpg

--

正手反手教學
https://s7.gifyu.com/images/Hnet-image2016c498c1fa9451.gif

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.234.140 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1592298008.A.C63.html
推 Wardyal: https://is.gd/kjq5bj 會長的雞雞也硬硬的 ♥
推 s6031417: Hey guys.
→ g5637128: 所以說有很多人根本搞錯重點，在那邊滑坡
噓 Yan239: 哇，現在變聊天室打中文也不行了
尊重對方不是不難的一件事 而且本版不是一堆N1嗎
推 Shawn5689: 你就拉兩個人的推文出來回這麼大一篇 他們代表全台灣人
→ Shawn5689: 了?
至少比只會推文的好 有想法發一篇文不是很正常嗎
推 siscon: 回歸祖國第一步 奧莉給
→ Bigzha: 要不要順便出警一下英文人外ニキ 現在超多的 XD
沒有出警啥的 我只是說我的想法
→ asce123456: 今天如果我要賺錢 叫我念10000次外國髒話我也無所謂
推 newland: 本來是中國語自重 難不成以後要進化到台灣閩南語自重喔
→ Yan239: 那V們根本一堆不懂英文的，還有一堆外國人硬要打英文，要
→ Yan239: 不要去出征他們啊？
尊重對方 不是一件很難的事情
→ g5637128: 感謝4樓的示範
噓 yoyogods: 嗯
→ max83111: 我現在要出征~
推 zsp9081a: 聊天室別打中文是潛規則，可以一直打啊，那是個人的言
→ saturday5566: 我愛怎麼做就怎麼做 你管我哪國人?
→ zsp9081a: 論自由，反正被其他觀眾噴估計也看不懂
→ lexmrkz32: 既然都把我抓出來了我好像不能不回一下，第一段念SC
推 EmperorSound: 滑坡滑起來  厄介厄起來 這就是我要的ptt 讚啦
推 Koyomiiii: 其他語言又跟台灣沒關係== 干我什麼事 東扯西扯
→ Yan239: 像馬自立被外國人騙婚也很過分吧，騙婚耶
噓 qqqzzz123: 再鬼扯阿，lex哪裡說被罵就說自己是中國人了？
→ lexmrkz32: 不就是在感謝打錢的人念名字而已，如果有個叫歐品康的
噓 a411112000: 請去看S大在上面的那篇文 就是在笑你這種自以為是的人
這就是我的想法 你要笑就笑吧
這不就是討論嗎

→ lexmrkz32: 知道台語的人覺得有梗，不知道的也就當個名字不是嗎
推 s8018572: vtuber真的其實算很多打英文的 尤其是英文來源的梗出現
→ s8018572: 的時候 像x potato
→ lexmrkz32: 第二段你自己截的都不看清楚，我說被罵就說不是中國人"
噓 yuetsu: 講一堆屁話就是想帶風向 事實是根本沒人在乎
那你怎麼還回我 你傲嬌?
→ lexmrkz32: 你的翻譯讓我感覺你像個外國人XD
→ jackeo: 可以別在開闢戰場了YT聊天室有什麼語言真的見怪不怪了
→ Pocer: 看完只想問  你是在公三小  滑坡成這樣也是厲害
推 winniekuma: 記不記得  要某國人認錯  也很難XDDD  像到可悲
→ lexmrkz32: 船長自己的說法就是知道意思之後會選擇不念，而不是去
→ lexmrkz32: 影響別人的權利，我看不懂這有甚麼問題，特別是你的
噓 LiNcUtT: 尊重別人不是很難?那你怎麼不尊重別人取id的自由?
你知道尊重是甚麼意思嗎?
推 newland: 台灣人不自肅自律自重 難怪被當成親日土人 有禮無體 唉==
→ kirbycopy: 我覺得很無聊 故意讓人家念的無聊 為此氣噗噗的更無聊
→ lexmrkz32: 翻譯總是想把我的話往壞的方向帶
噓 twic: 滑起來
→ kirbycopy: 倒是與大家交流三小是不是髒話還算有點意思
→ LiNcUtT: 不合你意就要別人自肅改id,你當自己xi大大喔?
推 OldYuanshen: 「被罵你就說你不是中國人就好啦」
→ pizzadick: korone直播也一堆泰文印度文英文阿
噓 CrazyLord: http://i.imgur.com/w3x8tkY.jpg 怎麼又一個
→ OldYuanshen: 翻譯:被罵就說我是中國人
→ OldYuanshen: ?
→ max83111: 虫國人自肅完還沾沾自喜 呼 我又守護大中華民族的榮耀了
噓 qqqzzz123: 造謠又鬼扯，你是中國人還是中天記者啊？
為啥會扯到中天記者 給個說明
→ zsp9081a: 連那個字都不敢打出來嗎
→ zsp9081a: 怎麼自肅了
哪個字 你是說中國人還牆國人?
最喜歡你這種言論 開始幫大家分組選邊站
這樣連聊天都沒辦法
推 rp20031219: 我還真沒看過中國人說被罵就假裝彎彎
→ rp20031219: 他們智商不夠支撐做這種事
有喔 今年推特很多國人就用繁體字假裝彎彎
※ 編輯: matsubuff (1.164.234.140 臺灣), 06/16/2020 17:17:45
推 winniekuma: "他們自己講就可以  為什麼我讓他們講就不行"
→ ilovenatsuho: 頭好痛 嘻嘻
噓 qqqzzz123: 樓上又是在公三小？
→ qqqzzz123: 我指的是winnie
→ valorhu: 聊天室打中文不行(思
我說的是 打一堆中文互相聊天吧？
聊天室打一堆中文互相交朋友
請問你今天看台是來跟開台的聊天還是來聯誼的？
※ 編輯: matsubuff (1.164.234.140 臺灣), 06/16/2020 17:19:51
→ kirbycopy: 現在主流的吵架方法已經漸漸的從喊對方崩潰改成喊對方
→ zsp9081a: 不是說發文的你，是說上面有個一直主張言論自由，結果
→ zsp9081a: 卻只敢打拼音的
→ kirbycopy: 像中國人了
推 winniekuma: "他們自己講FAQ就可以  為什麼我讓他們講FAQ就不行"
→ winniekuma: 整串下來不是一堆這論調
噓 roywow: 為啥丟SC就一定要改ID 這很不合理阿 他們看不懂可以不要念
推 epidemic000: 真的 這就支那人心態
→ winniekuma: 分不出差別的人  該怎麼講   覺得有點可憐
→ LiNcUtT: 某z不用激啦 就不想被桶而已啊 還是你要檢討版風啊
→ roywow: 這跟素質又沒啥關係 人家ID又沒怎樣
噓 qqqzzz123: 樓上要不要重看一次這篇推文？除了一樓以外誰那樣說？
推 InamiKen: vtb知道faq的意思  這兩句有人跟他們解釋嗎?
→ qqqzzz123: 又被插樓......一樣是回給winnie的
噓 bomda: 跟黑人一樣開始無限上綱了喔
噓 an94mod0: 在工三小？你中國人，唉
→ Seventhsky: 又一個莫名的自卑心態 留中文/英文根本不是問題的重點
推 wei115: 大量新觀眾進來，又看一堆B站熟肉，不意外
推 winniekuma: 不是這篇拉  前面幾篇  我說整串咩
→ Seventhsky: 而是你用中文/英文講的內容才是真正的問題
推 h11103: 推，
推 Sasamumu: 老大說得好
→ Seventhsky: 難道用英文在V的聊天室版聊就很可取？
→ wei115: 為什麼要尊重原來小圈圈的默契，那些根本是惡習，新觀眾有
噓 qqqzzz123: 噢噢，是我誤會了，不好意思
→ valorhu: 聊天室交流說實在也沒啥，聊天室吵架都日常ry
→ wei115: 新觀眾的玩法，反正玩壞了換一個玩就好了
→ wei115: 求個樂子而已，誰管那麼多
推 InamiKen: 然後她們台聊天室主要目的是跟實況者交流  打中文板聊?
推 Yuiwa1996: 你講得在理也沒用啦=__=
→ Yuiwa1996: 聽不下去的照樣把你噓成假道學。
→ InamiKen: 看T台久了都以為全世界聊天室是T台規則喔
噓 qqqzzz123: 為什麼扯到中天記者？因為你的水準就跟中天記者一樣阿
→ qqqzzz123: 上面有人覺得造謠鬼扯的很有道理呢，真有趣
推 valorhu: 問題是原PO提的例子是遊戲實況中聊天w
→ max83111: 打英文的觀眾又中槍了
→ k03004748549: 聊天室打中文，跟這幾篇想Cue人出來說教，基本上就
→ k03004748549: 是差不多的事，本來沒人想鳥就算了，占版面就很煩
噓 roywow: 會嗎 麵包狗台一堆英文也都沒事啊 ==
→ Seventhsky: 所以阿火返校真正問題是板聊啊 提中文模糊重點幹嘛
→ roywow: 羊台其實也有一小群英文在說話啊
→ valorhu: 英文高端沒問題x
推 wei115: 英文就國際語言阿= =，說不定發的人母語也不是英文
→ rp20031219: 英文是高等語種所以沒問題
→ max83111: 雖然很多的V都看不大懂不過因為是高等語言所以OK 恩
推 RDcat: 工三小，講英文觀眾還不是活好好的，是你看得懂中文搞自卑
噓 maple2378: 我平常沒看VTB啦 但誰看實況斗內還要特地改ID了？
→ maple2378: 日本人就大爺有特權是不是？
推 RDcat: 還有人會幫忙即時日翻英，問題就不是語言本身是文字內容
推 Oisiossos: https://youtu.be/kBzGOerkuHU
→ Oisiossos: 講小雞雞比較合適
→ Sasamumu: 事實就是英文是高級語種沒錯啊，不然你叫中國當世界第一
→ Sasamumu: 改變這個事實吧==
→ Sasamumu: 而且問題是，中文使用者自己在那邊聊天，這才是重點
→ max83111: 顯然英文使用者都不會自己開聊 恩
→ kirbycopy: 應該是要看是誰的地盤吧 跑來台服用英文聊天我也覺得煩
→ Seventhsky: 英文版聊當然也不好 只是嗆中文版聊難度比較簡單嘛(笑
噓 maple2378: 你們要發揮正義感厚，建議先去把pan影片下面留言到日
→ maple2378: 本噁男罵一遍
推 valorhu: P的中英日都有呀，不過她的頻道是日文喔w
推 rp20031219: 所以我們講英文就可以去任何一家鬧了嗎 爽欸
→ rp20031219: 這就是話語霸權嗎
→ kirbycopy: YT留言、論壇留言、聊天室聊天都不太一樣啦
→ kirbycopy: 我覺得YT留言想留啥都可以啦 看對方會不會理你而已
→ rp20031219: 高級語種的威力大家都知道了吧
推 Frostsuki: 事實就是英文有被納入基本教育而中文沒有 這都不敢承
→ Frostsuki: 認還妄想跟英文平起平坐 這才是自卑到不願意面對現實
→ Frostsuki: 吧
→ valorhu: 實況還要分平台喔，好麻煩
噓 dos01: 你是什麼國家的人? 為什麼在這推文的會有人的國文沒在基本
→ dos01: 教育裡面? 哪個國家的 自介一下好嗎wwwwwww
→ k03004748549: 要補上版聊兩字也沒差  吵這些都是無用功
推 aiglas0209: 幫推，素質真的有待加強
噓 Sechslee: 超譯也可以這麼大一篇 笑死
→ kirbycopy: 本人都回了耶 你不再回一下嗎
推 Frostsuki: 這邊討論的是日V自然說的是日本人 這種事不特別強調就
→ Frostsuki: 聽不懂還硬要吐嘈真的是蠻可悲的
→ lexmrkz32: 果然被無視了阿
推 cheric: 洋洋自得的樣子真的很支那
→ leo125160909: 滯台支那人會跟你要言論自由
→ amd7356: 同種人阿 意外嗎 碰到這種就找理由