[新聞] 螃蟹大戰《螫戰︰敗者蟹鍋》Steam繁中版7

[wizardfizban (瘋法師)]

螃蟹大戰《螫戰︰敗者蟹鍋》Steam繁中版7月底上市
https://tinyurl.com/y8sxsnsd

由日本獨立遊戲團隊 Nussoft 製作的海洋生物系列格鬥新作《螃蟹大戰-螫戰︰敗者蟹鍋
》（Fight Crab）預計在 7 月 30 日上市，遊戲支援繁體中文。

本作即是以螃蟹角度模擬硬派（物理）格鬥，除了徙手把對手翻倒之外，還可以使用各種
武器，例如劍、槍、鏈錘、噴射器、秋刀魚等，還可以利用鉗子或在牆上橫行奔跑來競爭
輸贏。

遊戲中有 23 種螃蟹、48 種武器、11 款別具特色的戰鬥舞台供玩家挑選。對戰以 1v1、
2v2 為主，支援單人與線上對戰，以及在線或離線等對戰模式。

====

https://www.youtube.com/watch?v=YJSngap-Rcw

@口@!!??

螃蟹格鬥大賽！？

--
      我的故事可不那麼讓人覺得舒服。它不是那種有著甜蜜歡樂情節的幻想小說。
           我的故事充滿了混亂而又難以察覺的陰影，充滿了瘋狂和噩夢，
                    和那些不再自欺欺人地生活的人們一樣。
                                                  ──赫曼‧赫塞──

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.70.14 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1592352726.A.4B4.html
推 hank81177: 敗者蟹鍋，怎麼聽起來好霸氣XD
※ wizardfizban:轉錄至看板 Steam                                   06/17 08:14
推 RogerSer: 蟹鬥
推 Nashih: 敗者蟹鍋也太狠了
推 goodjop11: 敗者成鍋
推 DWESOME: 太狠了
→ wizardfizban: 二樓這譯名好！ 蟹鬥比原本的中譯名好多了
→ basala5417: 螯敗
推 GentleGolem: 敗蟹下鍋
推 doremon1293: 敗蟹成鍋
推 OlaOlaOlaOla: 餓
推 jkkert: 輸了就煮來吃
推 heehee: 成王敗鍋
推 Zein: 螃蟹也懂starburst
推 SeijyaKijin: 第三炸彈
推 vm06wl: 這三小XDDD
推 papaya36455: 看起來真好吃 不如兩個一起下去
推 v789678901: http://i.imgur.com/aQ2Buxi.gif 我以為是這個(x
→ papaya36455: 武器有沒有用蔥薑蒜
推 lomorobin: 蟹鬥：敗者成鍋
推 asdf70044: 還會騎機車XD
推 j022015: 手遊版好吃運氣
推 Asuit: 蟹鬥XDDD
推 liusean: XD 遊戲影片看起來超北爛 還有騎機車的是什麼啦
推 SevenPort: 五毛小粉紅：我覺得這遊戲涉及辱華，螃蟹是紅的代表中
→ SevenPort: 國國旗，敗者洩鍋意有所指的在講中國疫情控制失敗又卸
→ SevenPort: 鍋，這必須舉報。
推 f222051618: 吸很大
推 arrenwu: 這影片看起來真的好北纜XDDDD
推 liuba: 這個遊戲之前好像JJ玩過？
推 graywater: 看到螃蟹騎機車就笑了
推 lanjack: 蟹鬥：敗者成鍋 這名稱是不是比較好XDD
推 justsay: 螯戰也取得不差啊 是諧音鏖戰
→ wizardfizban: 我覺得蟹鬥好是因為這些螃蟹是真的在械鬥呀！
推 none049: Bites the Crab
推 samho225: 23 種螃蟹？有這麼多嗎？
推 qqclu123: 敗者下鍋
推 zxcasd848: 蟹鬥：敗者成熟
→ keyman616: 這是地球防衛軍的遊戲公司做得嗎？
推 winiS: 這蟹太生了，竟然還在桌上騎機車
推 ghost0410520: 敗者炸蟹斗
推 LiNcUtT: 影片很好笑XDDD
→ lbowlbow: 敗者蟹鍋是怎樣ww
推 Zeroyeu: 蟹鬥：敗者成鍋  XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 f222051618: 成王敗鍋
推 egg781: 從以前看到影片就很想玩這款了
推 efkfkp: 想買
推 npc776: 這個對人類有點太早了
推 qazwsx855193: 蟹鬥xDDDD
推 funtogether: 鏖戰的同音詞置換 太高級了 還是械鬥比較親民一點
推 icrticrt1682: 期待很久了，讚耶
推 mkcg5825: 敗者成神
推 willy61615: 螫怎麼會唸鏖
→ npc776: 原文就很有雙關味了 fight club=>crab  XDDDD
→ Daredevil316: 螯=鏖  都念熬啊
推 bekinoko: 還滿有梗的
推 MAXcafe: 《蟹鬥︰螯敗下鍋》
推 dayinout: 成王敗鍋
推 willy61615: 我怎麼看都是螫不是螯
推 ericayou: 媽蛋倒退嚕感覺好強阿
推 JMLee: 推二樓 蟹鬥厲害 此外原文裡確實都是螫不是螯 XD
推 kkb512sk: J群又有糞game可以緝查了