[閒聊] 異世界悠閒農家Web #636 鬱悶的尤莉

[marssss (如果心靈有棲息的地方哪)]

鬱悶的尤莉
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/636/

落ち込むユーリ



(改稿，修正轉移門部分)





露結束轉移門設置了。

但是表情卻一點達成感都沒。

怎麼了呢？


「要是不需要在中途的村鎮停留一晚的話，就能用更少的數量連接王都和沙沙德街了」

原來如此。

露製作的短距離轉移門雖然比一般的轉移門距離短，不過從王都到沙沙德街之間其實設置
三道門就夠了。

但是如此一來輕易可以想見未來路中的村鎮會很困擾。

所以魔王才想出強制住宿一晚的呀。

世事不能盡如人意。

不過短距離轉移門也設置完成，已經連通。

在來就是準備對大眾公開而已。

魔王和畢傑爾、藍單要累了吧。

跟我沒有關係。

也沒幫的上忙的地方。

還好。

我是這麼想的。

所以魔王和畢傑爾和藍單。

別抓著我的衣服不放啊。

春季正忙的時候文官娘衆不能外借！




使用一般公開前的短距離轉移門，以魔王國管理員身分在各村鎮奔走的尤莉回到五村。

接著在大樹村顯得鬱鬱寡歡。

強制住宿的事前準備和幫忙村鎮創造特產的勞力都打水漂了。

我懂那種努力都白費了的無力感，不過還是別在繼續摸雙月比較好哦。

搭在雙月被背上的姊姊貓們正瞪著呢。

你看，酒史萊姆拿酒來了。

在那桌喝吧。

瑟蕾絲也做了各種甜點，吃一些也不錯哦。

嗯？

問我爲什麼穿著漂亮衣服？

啊啊，這是遊行用的服裝。

正在調整尺寸。

座布團頻繁的跑來找我，一邊進行服裝的修改。

我覺得尺寸是沒到需要修正的程度啦，不過座布團修正過後的確穿起來更舒適了，因此
是沒有完全合身吧。

所以我也得配合頻繁地修正。

這種就交給專家處理。

聊著聊著座布團帶著新的布過來了。

然後把現在穿著的衣服肩胛骨部份的布取下，縫上新的布。

嗯~~，神技啊。


「我也好想要座布團小姐製作的衣服」


難得尤莉對座布團撒嬌。

但是現在座布團正忙著呢。

不能任性喔。

我正要出言制止，不過座布團表示交給他就行了。

這樣好嗎？

啊啊，原來如此。

不是從頭製作，如果只是拿現成的衣服改造成新衣的話就不用太費工夫。

尤莉也沒問題嗎？

似乎可以，尤莉回到自己房間選衣服了。

要是能因此稍微打起精神就好了。

我就和酒史萊姆一邊喝酒等……不能弄髒穿著的衣服所以還是不要飲食。

酒就酒史萊姆自己喝吧。

從尤莉手上解放的雙月就這樣載著姊姊貓們去散步了。




啊咧？

尤莉還沒回來？

已經經過一段時間了吧？

等待的期間衣服都已經修正過三次了耶？

怎麼了呢？

也不像是直接拿去給座布團的樣子。

畢竟座布團本人都說沒有來過了。

不過我也不能輕率的去尤莉房間看情況。

尤莉還未婚。

就算熟識，這方面也要多加留意。

所以找了附近的鬼人族女僕與座布團一起前往尤莉房間。

……

尤莉待在房間裡。

尤莉穿著鬆垮便於運動的衣服，專心的在做肌肉訓練。

表情非常認真。

看起來就彷彿比賽前的拳擊手在減重……啊。

放在房間裡的衣服穿不下了嗎。

成長……

不，半調子的安慰十分危險。

看著散落在房間裡的幾件昂貴服飾，我們默默的離開尤莉房間。



「普通的衣服都是零碼的，不過訂做衣服尺寸是特意調整過的……」

聽到鬼人族女僕所言，我看著自己現在穿著的衣服。

……

我也要注意別變胖了。

還有就是座布團。

雖然不好意思讓你更麻煩，不過還是找個時機去找尤莉幫忙調整衣服尺寸吧。

急進的減肥是很危險的。

欸，尺寸調整座布團孩子們也做的來？

準備偷偷調整全部的衣服？

嗯~~。

不是，的確是希望幫忙調整，不過先別用全部的衣服吧。

調整幾件就好了。

對，不能太寵她。

尤莉一定能自己跨過障礙的。




瑪爾比特在客廳裡攤著。

……

瑪爾比特感覺上整個冬天都像這樣攤著。

不過身材卻沒走樣。

瑪爾比特也在背後努力過了嗎？


「天使族的營養會送去翅膀的」

踏入客廳的琳夏這樣對我告知後要求瑪爾比特把翅膀伸出來。

然後瑪爾比特頑固的拒絕把翅膀伸展出來了。








本日的情報

原來是小精靈啊，還以為是座布團孩子們呢

神人族的BMI取決於翅膀有多油(?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.69.212.211 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1592289562.A.DA7.html
推 garygery: 感謝大大翻譯!!!
推 karta273745: 感謝大大翻譯
推 xdavidchen1: 翅膀才是本體
→ dhero: 最後出聲的是琳夏吧 漏了
修 莫名砍掉了
推 WMQ: 所以那個短距離轉移門到底最後會怎麼落幕 XD
推 powerup: 不是這樣的吧 快給我們看看肥滋滋的翅膀是怎麼樣啊XD
推 rockmanx52: P5 敵確->的確
推 kenntrf: 矮油~這天使的翅膀異常肥大XD
推 dennisdecade: 翅膀太肥www
推 s81048112: 飛不起來了嗎XD
推 dces6107: 翅膀太肥
推 sleepyeye: 月巴
推 none049: 推，這種日常代表大概又有什麼大事在醞釀了
推 HenryFCC: 推！
→ dhero: 鳥類會用嘴喙擠壓油脂腺 把油脂塗抹在羽毛上 增加光澤
推 leonh0627: 推
推 beetlej: 一個冬天過去肥大的雞翅誕生
推 reader2714: 幹真是作弊種族耶 會肥到翅膀去XDDDDDDDDDDDDDDDD
推 qqqzzz123: 感謝翻譯
→ qqqzzz123: 農藥跟哈綴素輪流吸，真是太幸福了
推 vance1024: 紅燒雞翅
推 dennisdecade: 健康的身體應該不會變胖吧 村長你不用擔心了
推 D122: 樓下 只有我是以為想生小孩嗎
推 none049: 話說，這樣是不是也可以懷疑蜥蜴人會肥在尾巴或是人馬會
→ none049: 肥在下半馬身之類的?
推 morlboro: 先推在看
推 PassthebyLai: 油翅？
推 belion: 所以，雞翅...xd
推 xponed: 要打拳可以去找拳聖女，要減肥去和精靈人質公主一起參加
→ xponed: 高精改造營，魔王王女也要被同化成腦筋了嗎
推 durllu: 過太爽 www 幸福肥
推 yuizero: 翅膀會太胖飛不起來了嗎
推 audi1005: 話說神代龍的營養會囤積在哪呢?  整年宴會應該營養過盛
推 dhero: 飛行+吐息就能消耗大部分的能量吧
推 windr: 推
※ 編輯: marssss (203.69.212.211 臺灣), 06/16/2020 15:06:50
推 wensety2007: 原來是真人版肥尼克斯
推 windr: 胖在翅膀XD
推 allenvenus: 不是"訂製的女僕服"吧，原文OrderMade整個詞就是訂製
→ allenvenus: 的意思，是made不是maid，雖然片假名寫起來一樣就是
→ allenvenus: 了
喔喔我被自己的自動填字功能害了 XD
(所有メイド會被取代成女僕)
感謝
推 beep360: 就不要到大樹村混的神人族翅膀展開都跟B-52一樣大，有的
→ beep360: 還開四翼甚至六翼
→ Pissaro: 偷偷調衣服尺寸只會胖得更沒自覺啊，蜘蛛們...XDD
推 qqqzzz123: 不管已婚未婚，村長獨自前往女性寢室都會出事吧
推 pr46c9: 翅膀過肥的天使族族長www
→ Pissaro: 神人族有幾個叛徒營養是送胸部的...XDDD
推 hayate1143: 笑死  我看叫始祖去嗆聲一下搞不好就會恢復了
→ Pissaro: 不過尤莉真慘，要到神裝才發現自己過冬後變胖...XDDD
推 TheBlaster: 連四天 感謝翻譯大大
※ 編輯: marssss (203.69.212.211 臺灣), 06/16/2020 15:20:33
推 rockmanx52: 說到OrderMade就想到東立代理的手機俠還真的把這句翻y
→ rockmanx52: 成訂製女僕...
→ rockmanx52: 不過這家是反應了也不會聽所以就算了...
→ Pissaro: 然後尤莉心情不好居然是擼老虎，越大隻越好擼的樣子
推 wuwuandy: 看標題還以為要上尤莉了
推 pbkfss: 瑪爾比特整個冬天懶散過活，吃的又好，翅膀肯定肥肥的
推 Vulpix: 雙月真的很受歡迎>///<
推 paco9379540: 神人族是看她們雞翅有多肥啊
→ Pissaro: 以後天使族裡罵人胖一定有「你這個油雞翅」這句...XDD
推 belion: 油雞飯，一客！
推 chshsnail: 原來神人族的肥肉都長在翅膀wwwwwwww
推 DivineSX: 香
推 roystorm: 推
推 storyo11413: 美食吃這麼多 終於有危機了
→ beep360: 那マーメイド就是媽媽女僕了
推 seigtmh: 所以尤莉也要加入夜間運動團了嗎？
推 cauliflower: 你的翅膀有夠肥，肥到我能擠出油
→ GoodEnd: 推翻譯
推 bightn66796: 感謝翻譯
推 terry750410: 推
推 taohjca: 這幾集都風平浪靜 感覺之後會發生什麼
→ chrischow107: 哀額 你看看這個神人族的翅膀多麼肥碩壯大...XD
推 simplebeauty: 謝謝翻譯，所以傳送門就讓人爽爽過了啊？
推 boyce02: 感覺大樹村是不是要開啟減肥風潮
推 yakan: 謝謝翻譯
推 onejoeluo: 感謝翻譯，雙月完全變成坐騎了
推 m3jp6cl4: 雞翅太肥會飛不起來嗎？
推 joinptt: 下班正好服藥，感謝先
推 joinptt: 尤莉大概是越忙吃越多來減壓的類型，馬爾比特耍廢了一整
→ joinptt: 個冬天，翅膀也佈滿油花，看來村長得考慮開辦減肥班了XD
推 momomodo: 高精那個不是改造營…而是海陸啊…而且還是針對老鳥的
→ momomodo: 特制訓練啊！
→ Pissaro: 就是飛行跟翅膀無關，只跟魔力跟魔法有關才敢用力吃
→ Pissaro: 瑪爾比特回去人類國家當天翼巫女，翅膀收起來也看不到
推 pbkfss: 主要也是冬天不用出門都宅在屋子(被爐)裡，才會這樣吧
→ pbkfss: 之後應該就會自然恢復正常了，而且還有琳夏盯著
推 MT80623: 肥翅膀哈哈哈
推 josephbb65: 天使族間罵人一定是從翅膀開始罵起xddd
推 marimbagou: 鴿子翅膀過完冬變鴕鳥翅膀
推 longtimenoc: 一次三篇真滿足 感謝翻譯官
→ buffalobill: 是說村長多久沒收新的後宮了，可以去安慰一下尤莉...
推 DONX4: 感謝翻譯 又活過一天了!
推 zzxxxzz: 推
推 seaseacola: 翅膀真好用啊, 繩人族 yaaa
推 comipa: 烤雞翅好ㄘ
推 ohcE0: 作者有更新降低轉移門的傳送距離
推 hugowind: 哀額~肥翅膀(戰)
推 Hsan: 吸~~~~~~~~~~~
推 Hsan: 好奇該不會天使族的審美觀當中有包含"翅膀不能太肥"這種東西
※ 編輯: marssss (36.225.200.170 臺灣), 06/17/2020 00:44:18
推 Algernon69: 會不會最後飛不起來呢
推 heerowei0802: 肥到翅膀去 XDDDD
推 Lucas0806: 客廳裡攤著 (X   客廳裡癱著 (O
推 satheni: 雞翅膀www
→ joinptt: 瑪爾比特:我只是把魔力儲存在翅膀，以備不時之需~~!!
推 lunaX19: 翅膀小精靈~
推 hank28: 推
推 tony231815: 推推
推 a760528: 謝謝翻譯
推 gstar175: 肥了翅膀 XD
推 Entamoeba: 翅膀XD
推 sank: 很期待九尾和尤利加入村長後宮
推 Lucas0806: https://i.imgur.com/5Fh1Qua.png  正常的神人族
→ Lucas0806: https://i.imgur.com/0DLp1bl.png  在大樹村養豬的神
→ Lucas0806: 人族
推 belion: 肥！
推 osirisjy: 637 安全確認と翼
推 rosydark: 肥鳥XDDDD
推 whhw: 肥到翅膀XD