[問題] 到底要怎麼看動畫學日文？

[hwang1460 (面癱P)]

小弟我啊
英文的學法就是一直看動畫
從降世神通到創聖大天使
全部都是看英配沒有字幕的
我小六的時候還記不起26的英文字母到國三就到了能在麥當勞點大麥克的程度了
但是小弟也一直看日配動畫啊
為什麼到現在連五十音都看不懂啊？
到底要怎樣才能看動畫學日文？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 73.81.152.161 (美國)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1593324407.A.9C8.html
推 tw15: 你看錯作品吧 日配動畫一堆正常人類不會用的詞
推 OldYuanshen: 先靠你的英語能力去到日本  再把自己撞到失憶
→ tw15: 改聽訪談之類der
推 kaorikawai: 字幕拿掉
拿掉就完全看不懂了啊QQ
推 seer2525: 看不懂五十音是你沒去背吧= =
※ 編輯: hwang1460 (73.81.152.161 美國), 06/28/2020 14:08:31
推 ClawRage: 乖乖上課 很難?
→ kaorikawai: 五十音就是靠自己  不然誰會教你
推 ilovekobe824: 50用看就看的懂？ 乖乖背吧
推 johnli: 50音都不會代表你根本沒有要學
推 bobby4755: 開字幕跟著唸 再看單字表
→ kaorikawai: 不想背五十音一律建議直接放棄
推 js100: 現在資源很多了 要讀不讀而已 古早都只能翻日漢辭典
推 allanbrook: 你不記當然不懂啊
推 LoveMakeLove: 很難...買一本大家的日本語五十音背完默寫
推 OldYuanshen: 要背五十音比起看動畫不如去聽歌  最好還要跟著唱
推 harunoneko: 先背50音
推 Satoman: 看動畫學是之後的，要先從玩日文遊戲開始
噓 RINPE: 八卦水準的廢文
→ Satoman: 五十音背起來，配合漢字慢慢看就會了
→ yelinxxx: 看動畫學根本沒用，一堆奇葩單字
推 js100: 我老母自己拿手機邊查邊看106NHK 現在都已經能去日本自助了
→ js100: 自己懶不想學不要說一堆藉口牽拖
推 Diaw01: 那個 跟看動畫無關 國中正常的學的話 國三都可以去麥當勞
推 CAtJason: 先從目標年齡層比較低的作品看起如何？
→ Diaw01: 點個大麥克吧= =  等你大學修日文課正規學會學很快
→ Nighty7222: 五十音看不懂。是你的問題比較大....
→ s952013: 大家都忘記萌單了嗎
→ s952013: 啊搞錯了XDDDDDDD
→ tim412: 50音認真點2小時就能記住了...先把50音記住了在來說學語法
→ tim412: 吧...
噓 leo8108:  50音先背好再來討論吧
推 Nighty7222: Youtube明明有免費的五十音教學影片。為什麼不看...
→ Nighty7222: 一天5個音慢慢練也還好吧...
噓 john29908: 動畫不教50音啊，你看一般新聞連續劇有人在ㄅㄆㄇ嗎？
→ not5566: 先背50音啦
→ comicreader: https://imgur.com/EX8AiLi
→ comicreader: 年輕時會犯錯，你連讓人訂正的資格都沒有
→ BSpowerx: 每個問怎麼開始學日文的、回答都是：先背50音
推 johnli: 用拼音的語言 你不學字母要怎麼拼成一個單字
推 youareabitch: 會英文 50音背起來你就發現一堆字念出來就是英文==
→ youareabitch: 然後你就會知道是啥意思了 跟我說學不來
→ LoveMakeLove: https://i.imgur.com/cJCoawx.jpg
→ Nighty7222: 真的。一堆英文www。但我英文也爛就要另外查ww
→ alinwang: 首先把字幕關掉
噓 kevin1996: 看中文字幕跟我說要學日文 別笑死人了好嗎
推 Huevon: 說日文發音像英文的大概要糾正一下自己的發言了吧
推 Nighty7222: 唸起來不像英文發音啊。但很多聽得出來是英文單詞啊
→ Huevon: 建議先玩以現代日本為背景環境的VN類下手，比較不會碰到
→ Huevon: 一堆日常生活不會用到的字，等習慣後再來看動畫比較好
推 neyuki: 先去看麥克米勒好嗎
推 ro22113175: 五十音先背完再來談
→ qqqaz9527tw: howhow都唱給你了，去聽50遍
推 gawein: 可以先從聽歌對歌詞開始。我的業餘考N1也是這樣開始的。
→ gawein: 花了大概二十年就是了。
推 SSCSFE: だが断る 你看 學日文jo4這麼簡單
推 Luos: 關掉字幕