[閒聊] 致不滅的你 126-1 平靜的早晨

[naya7415963 (稻草魚)]

網址：https://bit.ly/3giUKmK

這話沒有漢化參考，翻譯錯誤歡迎指正！
另外有加一些額外的形容和個人感想唷。

====================
【#126】「いなくなったひと（1）」逝去之人(1)

早晨，鳥鳴聲起，
晨曦的陽光灑落在水葉的睡臉上。

明明昨天發生了那麼多事，這個早上卻意外的平靜。

她緩緩起身，看見不死守在門外。

察覺水葉甦醒，不死回頭，
「早啊，有早餐喔。」

如此幸福的光景

水葉因昨夜惡夢而產生的不安一掃而空，
「剛剛夢到媽媽離開了，獨留我孤單一人。」
「突然我意識到這是真實發生的事，令我非常絕望...」
「但我覺得自己很幸運，」
「因為一醒來，就能看到不死陪在旁邊。」

不死聽到後只是微微一笑，
「既然你醒了，那我先去拿必需用品喔。」
「洗髮精、潤髮乳，還有可以的話...」


「也把你的母親帶來」


「欸？媽媽…？」水葉愣在原地。

不死向她解釋，
如果靈魂還在水葉身邊的話，也許可以復活。

「等、等一下...」
水葉不知所措的走向不死，
「先...先等一下...」

https://i.imgur.com/ljam1id.jpg

「如果你母親復活的話，就不會被警察抓、也可以去學校，」
不死解釋，「事情不就全部解決了嗎？」

「解決？！你在說什麼？」
「我可是把自己的母親殺掉了啊？！」

「但你沒有記憶，也可能不是你的錯。」不死說。

「不對、不是那樣...」水葉崩潰的掩面，
「說不定遺...遺體已經被找到了...」

不死疑惑的問，
「但是能活過來比什麼都重要吧？」

「等等，拜託請你等一下，」
水葉面露驚慌的請求，
「為了我...請你先不要...」


沉默在兩人之間蔓延。
「...我明白了，你不用解釋沒關係。」
接著不死離開去拿必需用品，並答應會盡快回來。

------------------------------
<青木宅邸>
早晨，眾人仍在房內酣睡，此時梅薩爾卻早已清醒。

「彭——你在哪啊？」
梅薩爾大聲呼喚彭辛的聲音吵醒了所有人。
原來他正缺錢，想找王子討點錢來用。


「你前天不是跟財團要了10萬円，夠用了吧？」卡伊質問他。
而海洛也依照他對梅薩爾的認識，馬上猜測他八成是去了妓院。

沒想到梅薩爾卻大方回應兩人，
原來他把錢都揮霍在賽馬和賭博上，
甚至得寸進尺的約海洛一起去。

「我有聽說你前世的死法...(見116)」海洛冷淡地回答，
「繼續這樣下去，這輩子死法也會一樣吧。」

這話立刻惹怒了梅薩爾，他拿起枕頭捶打海洛。

https://i.imgur.com/Vgq9XSD.jpg

巨大的騷動讓咕咕嚇了一跳，不小心弄垮了疊疊樂。
(他是不是自己一個人在玩...)
「喂！在小朋友面前不要那麼丟臉好不好，大叔！」
咕咕回頭怒吼。

「我還不是大叔好嗎！」梅薩爾高聲抗議。

「啊——真是的，」
無視梅薩爾的抗議，托娜莉用手捂著耳朵，不爽的附和，
「大叔你從早上開始就吵死人了！要吵給我去外面吵！」


正當瑪琪因這個混亂的早晨困擾時，
愛子妹妹跑來邀請瑪琪，希望一起去車站裡的商店街吃早餐。

「我們也想——去！」
托娜莉勾起艾可的手開心大喊，
旁邊還混入了不知道從哪裡冒出來的不死。


「啊，不過沒有錢不能去...」
托娜莉因為現實的打擊而變得消沉。
雖然是拯救世界的勇者的夥伴，
但是剛來到現代社會的她身上一毛錢也沒有。

「不要緊的，托娜莉。」
不死露出自信的微笑，對於沒有錢這件事一點也不感到困擾。

「想要多少都可以變出來」

https://i.imgur.com/sCG4P9Z.jpg

無數張萬元大鈔從不死手中灑落，
這...就是拯救世界的勇者的真正力量嗎！

「不可以那樣！！」

正義的愛子妹妹衝了出來，阻止不死毀滅現代經濟的惡行。

「為什麼？！明明我給你們家添了那麼多麻煩...」
完全沒意識到問題點的不死疑惑反問。

「不行就是不行！！」愛子怒吼，
「那樣錢的價值會下降的！」

她用堅定的意志高舉手中的小豬撲滿。
「我把零用錢分給大家吧！」

「唔～嗯...」
但是一想到要將省吃儉用存起來的積蓄送人，
愛子陷入了人性的抉擇與掙扎 。
「一個人300円...200円...不，還是300円...」

https://i.imgur.com/C8yJvgT.jpg

「...請拿吧。」
愛子最終決定給每人500円作為購物基金，
這樣的自我奉獻是何等高貴的精神！


「我怎麼會變成這麼惡劣的大人，竟然讓一位如此年幼的女孩哭泣...」
梅薩爾注視著手中小小的500円硬幣，百感交集的感嘆...

然後用雀躍地步伐輕快地離開。
「這個恩情我一定會回報的！^^」


而另一邊的海洛，
「不用了，我會去找工作。」


接著一行人來到了商店街。



和平的時刻已然破碎，水面下暗濤洶湧...


====================
咕咕被嚇到的樣子超可愛。

然後不死變錢出來真的很母湯XD
幸好愛子妹妹沒有被假鈔誘惑，
竟然還忍痛割愛了500円給廢物大人，真是太偉大了XDDD

最後，水葉真的親手殺害了母親嗎？
既然劇情又特別提到，
總覺得還有不為人知的真相隱藏在背後。

而水葉不想讓不死復活母親的理由，
是不敢面對自己的罪行嗎？
還是...

      希望不死可以永遠陪伴自己呢？


水葉媽:「幫復...」


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.237.66.37 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1593873580.A.04D.html
推 CactusFlower: 嘻嘻 果然繼續用歸復者的劇情一手餵糖 另一手嘛....
推 thesonofevil: 不知道會不會上演最後的敵人還是人類這種戲碼
→ thesonofevil: 不死的存在在現代社會怎樣都是最可怕的存在....
→ naya7415963: 真的很期待水葉那邊接下來會發生什麼事
→ sm02188612: 梅薩爾越來越渣...
→ sm02188612: 水葉八成是藏有敲門者人格
推 thesonofevil: 敲門者如果沒什麼超級強化 大概連現代軍隊都打不過
推 CactusFlower: 梅薩爾只對公主專情吧 其他老實說不是什麼好男人
推 juncat: 他們這些人在和平的世界反而是個問題吧
推 Leoncheng: 幫咕咕QQ
→ naya7415963: 梅薩爾問題最大，另外比較難找工作的應該只有咕咕
推 paul012011: 咕咕極端點找個馬戲團就解決了吧 噴火技能挺炫炮的
→ naya7415963: 另外那個世界的法律不知道能不能養熊
→ naya7415963: 馬戲團要巡迴演出就不能住一起了，
→ naya7415963: 不過其實我也想看咕咕在馬戲團表演的劇情XDD
→ sm02188612: 其實能工作的沒幾個.. 不過直接靠王子就好啦 財團有
→ sm02188612: 夠大
推 CactusFlower: 咕咕可以去工地做粗工XD
推 greatloser: 會不會梅薩爾還是心繫公主才會如此頹廢
推 ME13: 推
推 Noxves: 這群人真的超適合開馬戲團耶
→ Noxves: 邊王子當團長，酒鬼當吟遊詩人主持 有熊有咕咕噴火有不怕
→ Noxves: 痛的和不死的超級變變變
推 william456: 感覺會有未來篇
推 mymind: 梅薩爾......你真是人渣阿XDDD
→ naya7415963: 超級變變變XDDDDDD
推 AerobladeIII: 這話怎麼好像草稿==
推 zeromxg0: 咕咕除了帶著奇怪的面具外，作力氣活基本上不會有問題吧
→ padye: 既然敲門者是捕捉靈魂，反過來寄生靈魂也許可以吧
→ naya7415963: 敲門者是靈魂喔