推 ClawRage: 小心被切割07/07 09:58
推 roywow: 再老也沒有多老吧XD07/07 09:59
推 Wardyal: 是 就像粽子的聊天室已經變成越南人的形狀了07/07 10:00
這不是很好嗎 國際化聊天室啊!
→ Xavy: 你打了對方也看不懂,就只是去當蝗蟲的07/07 10:01
推 s60007766: 老害07/07 10:02
→ LAODIE: 我是幾乎打英文啦 日打打太慢07/07 10:02
→ LAODIE: 英文也只有幾個懂啊 草07/07 10:03
推 philip81501: 你比較煩07/07 10:03
→ LAODIE: 可是一般都准英文 這是不是歧視 叭叭07/07 10:03
推 bloodyneko: 打中文是無所謂,別用中文在聊天室跟別人聊天吵架就好07/07 10:05
※ 編輯: seer2525 (223.141.185.195 臺灣), 07/07/2020 10:05:55
→ Xavy: 英文是世界語言阿,看不懂是看不懂的人的問題!07/07 10:05
推 Remix00: 你可以用紅SC狂洗呀07/07 10:06
推 jackeo: 聊天室刷很快的就算看到中文也馬上就看不見07/07 10:06
噓 owo0204: 小圈圈事務07/07 10:06
→ keerily: 有本事就用紅SC洗中文呀07/07 10:07
推 james3510: 隨便 反正亂不亂是板手要去煩惱的07/07 10:07
※ seer2525:轉錄至看板 Vtuber 07/07 10:09
推 dodomilk: 很簡單啊,ACG圈講中文就是在鄙視鏈的後端,人家是好心07/07 10:09
→ dodomilk: 提醒你。你自己想被其他國家的人鄙視那也沒辦法......07/07 10:09
→ max83111: 板手不BAN V也沒禁止就不要幫他戒嚴了好嗎07/07 10:09
推 xrkismh614: 打中文就只是自high而已07/07 10:09
推 shinobunodok: 這個看起來就是追偶像吧?那網內互打不是很正常嗎07/07 10:10
→ max83111: 反正他打中文留言被撿的機率基本上無限趨近於0 他爽就好07/07 10:10
打英文很容易被撿 果然國際語言就是不一樣
推 s60007766: V警察ww07/07 10:12
推 dannyko: 看起來就是圖奇亂刷留言 所以也想來YT亂刷07/07 10:12
※ 編輯: seer2525 (223.141.185.195 臺灣), 07/07/2020 10:12:54
推 er2324: 因為V不可能主動禁止你說中文R,形象還是要的。07/07 10:12
→ max83111: 英文也很難被撿吼 能撿英文的大概只有會長 狗偶爾會拿SC07/07 10:14
推 kevin79416: 打什麼是你的自由,但實況主看不懂,就只是在自我感07/07 10:14
→ kevin79416: 覺良好而已07/07 10:14
推 LAODIE: 打英文也只有看得懂的會撿啦07/07 10:14
屁啦 我看過一堆人看不懂還是撿起來唸
然後破英文還需要觀眾幫她翻譯==
→ max83111: 留言給GOOGLE翻譯玩 一般留言的英文被撿機率也超級低07/07 10:14
※ 編輯: seer2525 (223.141.185.195 臺灣), 07/07/2020 10:15:06
推 s8018572: hey guys07/07 10:16
噓 stan1231: 真的 為什麼不能討論中之人 真是太可惡了QQ07/07 10:16
推 surimodo: 那B站直播能打中文ㄇ07/07 10:19
推 RoaringWolf: 警察無所不在,有時要求比台主還多,笑死07/07 10:19
推 gm79227922: 時代變了 以前是去nico留中文會被炮一長串留言07/07 10:19
推 chuckni: 你當然可以打中文啊,人家看不懂而已,話說YouTube 的聊07/07 10:20
→ chuckni: 天室能設mod嗎?07/07 10:20
→ LAODIE: 英文被撿八成就sc sc大多會撿 就是比較明顯 船長我記得也07/07 10:20
→ gm79227922: 現在是爽就好 還可以斗內讓台主說中文07/07 10:20
→ LAODIE: 撿過我愛你中文07/07 10:20
→ seer2525: nico是什麼拉基平台 跟放眼國際的YT有得比嗎??07/07 10:20
推 lionel20002: 昨天阿夸台閒聊都變英文台了 她也玩得很開心啊07/07 10:20
→ max83111: 能喔 有管理員的 不過很少看到他們BAN人 倒是會講話07/07 10:20
推 rufjvm12345: 刷的快的聊天室的話是沒差 不到0.幾秒就洗掉了==07/07 10:20
→ rufjvm12345: 那種人沒那麼多的聊天室突然出現別的語言就很顯眼07/07 10:21
→ gm79227922: 以前最早線上聊天的就nico 不過現在是拉基平台沒錯07/07 10:22
推 m9o2o: 不爽ban用中文的R07/07 10:22
推 Katzew: 點進粉絲專頁,宣傳不要用V看不懂的語言下一篇貼文就是中07/07 10:22
→ Katzew: 文刷起來LOL07/07 10:22
不會真的有人看不懂圖吧==
※ 編輯: seer2525 (223.141.185.195 臺灣), 07/07/2020 10:23:57
推 AbukumaKai: 英文SC大多數還是會唸吧== 07/07 10:24
推 greattower: 說的好。打中文=丟臉,打英文=挖,有外國人在看??? 07/07 10:24
→ greattower: ?可悲自卑感。 07/07 10:24
→ tsukiiFT: 我留言就是希望把我的話傳達給直播主啊,打中文大概只有 07/07 10:25
→ tsukiiFT: Lize看的懂 07/07 10:25
→ max83111: 念跟懂是兩回事啊 照警察所說他們看不懂你就不該打的話 07/07 10:25
→ tokoso2012: 老粉在鄙視你們不會日文 誰說他們不鄙視英文 07/07 10:26
推 p4585424: 這種講哪國語言哪有差,只是人家看不懂就是在自high啊 07/07 10:26
推 Yui5: B站一堆打中文的,然後你打日文V就更容易看到就是XDD 07/07 10:26
→ p4585424: 真正有差的是要互動的遊戲,自顧自地講自己的語言 07/07 10:27
→ p4585424: 只是造成溝通障礙,看到人要聊麻煩用私人頻道好ㄇ 07/07 10:28
推 hyy9685: 搞不好人家會因為粉絲中文圈的多就稍微學中文啊 07/07 10:28
→ zsp9081a: 可是英文就真的是國際語言呢 07/07 10:28
推 McCreeHinoon: 好像真的有人看不懂圖 07/07 10:28
→ ga2006221985: 所以B限聊天室都在自high啊,V根本看不懂中文== 07/07 10:29
→ zsp9081a: 有些台在b限前會宣導要觀眾用輸入法自帶的翻譯功能來跟 07/07 10:30
→ zsp9081a: v互動就是了 07/07 10:30
推 Yui5: 目前holo常B限的比如阿夸就可以看懂少數中文了XDD還自己玩梗 07/07 10:31
→ AirPenguin: 日文圈本來就排外 想打中文就打啊 不會被撿而已 07/07 10:31
→ AirPenguin: 中文頂多被撿你好 謝謝 我愛你 07/07 10:31
→ zsp9081a: 世界的洋蔥 07/07 10:31
→ Yui5: 不過我B限還是會打日文就是,畢竟V的母語更容易看到~ 07/07 10:32
→ Yui5: 另外B站的SC有自動翻譯功能記得?你打中文點下就自動翻日文 07/07 10:33
→ Yui5: 目前見過最神的還是HIMEHINA,直播時直接YT和B站聊天室雙開 07/07 10:34
→ Yui5: 然後B站那邊聊天室全部自動翻譯成日文 07/07 10:35
→ zsp9081a: nga那邊好像有人發過能即時轉換的網頁插件 07/07 10:37
推 x94fujo6: 老粉(X) 狂粉(O) 07/07 10:46
→ x94fujo6: 比較知名的聊天室不限制語言的就miko吧 07/07 10:47
→ x94fujo6: 有些V也會直接註明不管是甚麼語言都歡迎互動了 07/07 10:48
推 greg90326: 事實上現在英文就是默認語言 台主母語次之 平台母語第 07/07 10:49
→ x94fujo6: 這風氣就一開始日本粉圈帶起來的 甚至有糾察隊勒 07/07 10:49
→ greg90326: 三 其他都最好不要留 我有次留just a random message f 07/07 10:49
→ greg90326: rom taiwan 也是馬上被撿 給你參考 07/07 10:49
→ max83111: 現在YT這人數糾察隊想抓都抓不完吧 留言洗有夠快的 07/07 10:51
→ x94fujo6: 甚至有那種用日文還是一堆潛規則 碰到就會被扳手ban XD 07/07 10:52
推 EternalK: 有出現過v在YT開台看到中文留言或SC 07/07 10:53
→ EternalK: 然後跑去查意思或是問觀眾那串中文是什麼意思的情況嗎? 07/07 10:53
推 Yui5: 看人力,B站洗留言超恐怖,但是你不小心講禁句就直接被禁言 07/07 10:53
→ Yui5: 特別是兔子開B限時警察抓更嚴,有亂的馬上水桶XD畢竟被亂過 07/07 10:53
→ lastphil: 理解理解 草(中日雙語) 07/07 10:54
→ max83111: 是有看過留中文後面補日文語意的SC就是了 35台前陣子有 07/07 10:56
→ max83111: 個我愛你的就是這樣 07/07 10:56
推 LAODIE: b站是後台抓 當然不一樣 07/07 10:59
→ LAODIE: b站打到敏感字 直接吃你彈幕後台留紀錄 07/07 11:01
噓 lone714: 我是覺得這是基本的禮貌,去別的國家平台就應該用該方的 07/07 11:01
→ lone714: 語言。 07/07 11:01
推 Jetinacn: 只要規則沒寫就可以 07/07 11:03
→ tokoso2012: 上面這樣會被說自卑 小心 07/07 11:03
→ zien0223: 你要是開台看到聊天室滿滿的阿拉伯文估計也會不爽 07/07 11:04
→ s60007766: 基本禮貌w,V去b站不說中文484不尊重觀眾,自助餐? 07/07 11:04
→ max83111: 他們會回你V去B是非自願的外派 所以可以不說 07/07 11:05
→ seer2525: 反正我又不看B限 07/07 11:06
推 a204a218: 除非台主自己禁止,不然真的不知道路人是在喊燒幾點的 07/07 11:11
→ a204a218: ,還什麼本人不可能自己說禁止,真的是腦補的不錯,很 07/07 11:11
→ a204a218: 有偶像狂粉素質 07/07 11:11
→ max83111: 本人的角度根本就是你想打什麼你家的事 點閱訂閱SC別少 07/07 11:13
→ max83111: 就好的好不好== 有拿到利益比較重要啦 07/07 11:13
噓 shirorei: 要打中文不會去找中文vtuber?沒有?自己演啊?自演乙 07/07 11:15
推 TAIWANCYD: 我覺得最煩的是擺老欸,就不懂Vtuber,youtube跳出幾個 07/07 11:17
推 chuckni: 這就跟看faker台一堆韓文和英文偶爾夾雜中午的感覺一樣吧 07/07 11:17
→ TAIWANCYD: ,無聊點來看看,跟那些老人提一下,就在那邊,我最討 07/07 11:17
→ chuckni: ?雖然faker基本不和聊天室互動 07/07 11:17
→ TAIWANCYD: 厭提到Vtuber就在那邊XXX,然後推一堆Vtuber,然後覺得 07/07 11:17
→ max83111: 把中文兩個字框掉就可以代換任何語言的句子出現拉 07/07 11:17
→ TAIWANCYD: 影片還好沒有很有趣,就在那邊你的三觀有問題的感覺。 07/07 11:17
→ seer2525: V粉本來就很麻煩啊! 07/07 11:18
推 glory85225: 我是覺得打中文還好啦 07/07 11:19
→ max83111: V粉(X) 偶像狂粉(O) 雖然這也是他們的經營方向就是了 07/07 11:20
推 Yan239: V粉很傳統的那種小圈圈,潛規則很多,反正普通人就看看熟 07/07 11:21
→ Yan239: 肉,偶爾追直播就好,別去跟那些人聊會少很多麻煩 07/07 11:21
噓 deep128: 英文是國際語言 日文是當地語言 中文算? 07/07 11:21
推 yst8577: 打繁體中文通常也是被誤會成中國人啦 不知道在爽什麼 07/07 11:22
推 darksky999: 我是覺得打直播主看得懂的語言是一種禮貌,不會日文可 07/07 11:22
→ darksky999: 以用英文啊~ 07/07 11:22
→ seer2525: V粉本來就小圈圈 去年發文根本沒那麼多人== 07/07 11:23
推 rabbit61677: 反正也沒人有辦法干涉你的想法,就繼續抱持著 07/07 11:24
→ rabbit61677: 只要我喜歡有什麼不可以的社交態度可能也不錯吧 07/07 11:24
→ rabbit61677: 大家也不用管這麼多,每個人選擇的生活方式不同 07/07 11:24
→ rabbit61677: 人家覺得好就好,本性這東西就是根深蒂固的 07/07 11:24
推 Yan239: 他們有些甚至認為看B站熟肉是什麼罪大惡極的事情呢 07/07 11:24
→ max83111: 但是他們很多也看不懂英文阿... 07/07 11:24
→ kirbycopy: 話說Vtuber發展沒多久怎麼就一堆毛 實況主發展那麼久了 07/07 11:26
推 rabbit61677: 事實上就是凡事你替別人想,有人說你懦弱不自由 07/07 11:26
→ rabbit61677: 你替自己想,有人說你強硬不體貼 07/07 11:26
→ rabbit61677: 這種東西對錯怎麼分,所以現在我都笑笑看而已 07/07 11:26
→ rabbit61677: 自己的人生態度自己決定 07/07 11:26
→ seer2525: 不要看B站的東西再跑過來用亂翻的東西跟我123就好 07/07 11:26
→ GlowNight246: 都有翻譯組的認為台灣翻譯尊絕不凡 中國翻譯曲解低 07/07 11:27
→ GlowNight246: 俗了 07/07 11:27
→ kirbycopy: Vtuber其實跟外國youtuber沒啥兩樣吧 以前怎樣現在就怎 07/07 11:27
→ kirbycopy: 樣阿 為何會跑出這麼多意見 07/07 11:27
推 LuMya: 我開台 有美國仔我也用英文跟他溝通啊== 哪種語言根本沒差 07/07 11:27
→ LuMya: 吧 07/07 11:27
→ seer2525: 台灣翻譯沒多尊貴啊 但中國的的有確曲解 07/07 11:27
→ max83111: 因為V現在偶像化了 這些東西偶像圈很常見 老的排擠菜的 07/07 11:28
→ max83111: 潛規則多到連偶像本人都不知道下面在搞什麼鬼 07/07 11:28
→ seer2525: やばい都能翻成貶義然後來燒人家了 hehe 07/07 11:28
噓 SKTP: 就宅宅問題最多啊 07/07 11:31
推 x94fujo6: 就日本偶像圈那種噁心狂粉風氣 唉 07/07 11:31
噓 mingtotoro: 好險我不看這種東西 07/07 11:32
推 sopdet: ㄏㄏ蝗蟲素質 07/07 11:33
噓 Ray90067: 一堆狂粉嘔嘔嘔嘔嘔嘔 07/07 11:34
推 mibbl0: 遠離髮香區才是正確的 07/07 11:39
推 glory85225: 你今天打英文v至少能用google查,你打中文他們連怎麼 07/07 11:48
→ glory85225: 拼都不知道 07/07 11:48
→ max83111: 我覺得V都是用複製貼上的 日本的電腦沒辦法複製中文嗎 07/07 11:49
噓 Qoogod: 跟自不自卑無關 從以前線上遊戲開始就有入境隨俗的共識 07/07 11:53
→ Qoogod: 會在日服白目打中文大多是支那人才會做的水準 現在是被支 07/07 11:54
→ Qoogod: 那洗腦了是不是 在那中文最偉大喔 不用中文是自卑 07/07 11:55
→ max83111: 但瑞凡阿 人家的實況台就寫歡迎你留言就算他看不懂了阿 07/07 11:56
噓 Yan239: 日服遊戲有鎖區啊,YT沒有,鎖區你還去打中文當然白目,但 07/07 11:58
→ Yan239: 是YT是國際平台 07/07 11:58
噓 Yan239: 我甚至覺得鎖區還去玩日服的很該死,有台版不玩去害別人的 07/07 12:01
→ Yan239: ping飆高,有夠丟台灣人的臉 07/07 12:01
推 sufate: 圈圈夠小了還要炒XDD 07/07 12:03
→ seer2525: 現在V圈可大了 07/07 12:04
推 pan46: 我不打中文就是因為V看不懂而已 是說台V我就會留言阿 07/07 12:05
→ pan46: 而且台V也很多都會看會回 多關心台V好嗎QQ 07/07 12:06
→ shane24156: 所以才有些V台會規定觀眾不要糾正他人 07/07 12:15
推 Sasamumu: 就硬釣,繼續釣 07/07 12:19
推 yoyogods: 整天在怕日本人森77呵呵 07/07 12:23
→ cpleu123: 你在一個台主和觀眾大多講日語的地方 硬要講中文到底期 07/07 12:29
→ cpleu123: 望跟誰聊?如果是和中文觀眾 那你們為啥不去其他地方聊 07/07 12:29
→ cpleu123: ? 07/07 12:29
推 micotosai: 不要聊天或吵架就沒什麼差 07/07 12:44
推 lpdpCossette: 奇怪了 打英文打俄文人家都很歡迎了 怎麼中文就不行 07/07 12:48
→ lpdpCossette: 俄文也不是國際語言 人家還不是照聊XD 07/07 12:52
→ lpdpCossette: 重點是有沒有"民度" 而不在什麼語言 07/07 12:59
推 Yoruakira: 你有發現嗎?用俄文聊跟用中文聊的意思一樣啊,沒特別禁 07/07 13:21
→ Yoruakira: 止但他們也看不懂 07/07 13:21
→ Yoruakira: 是說去船長台中文SC她也會去找翻譯,中文ID不會唸還會 07/07 13:23
→ Yoruakira: 問觀眾怎麼唸的 07/07 13:23
推 a060119: 樓上真的,上次我打中文sc還被唸出來真的超意外,而且還 07/07 13:25
→ a060119: 知道意思。原本完全不期待他會念內容 能念到名字就很好了 07/07 13:25
→ a060119: 。 07/07 13:25
推 sora10032: 民度問題管你什麼語言 民度差日文也一樣討厭 07/07 13:36
噓 k960608: 媽的終於找到亂源 07/07 15:05
推 MAXcafe: SC才是人話,其他沒錢的都通通都屁話,懂? 07/07 15:12
推 paul40807: 怕日本人生氣不敢用繁體中文 結果日本人看到奇怪的日文 07/08 02:48
→ paul40807: 覺得更問號 嘿嘿 07/08 02:48