[閒聊] No game no life zero 在Netflix上架囉

[puppy97503 (趴皮)]

source
https://www.netflix.com/title/81068687?s=a&trkid=13747225&t=lin

https://imgur.com/houp1ez.jpg

剛剛打開Netflix看到NGNL0

應該也是最近幾天上的電影

神作值得再看一次~

--
好聽點的我們叫做「口嫌體正直」
一般話我們叫做「口是心非」
難聽點的我們叫做「嘴巴說不要，身體倒是挺誠實的嘛」
工口點的我們則叫做「濕了還說不」
英文我們叫做「Even if you don't want it, your body say otherwise」
混合在一起就是「Mouth on says no,body does thin chengshi de ma」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.143.34.61 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1593842730.A.CBB.html
推 gino0717: 神作 神到會想跑去看本傳的那種
推 jeff235711: 求翻譯稽查員
→ jim924211: 猛
→ jim924211: 再看一次
推 SiaSi: 神神神
推 dnek: 神作啊啊啊，nice
推 Ttei: 松岡演技爆發，超爽
推 zzz0611zzz: 誰去翻譯稽查一下
推 vm4m06: 神作啊
推 rich3826: 劇情簡介很好萊塢的感覺
→ l86054: 683t小吉不可原諒
推 uruzu007: 戰犯小吉！........但是好香
推 paul012011: 休比可愛
推 hank81177: 好想看第二季QQ
推 jerry00116: 這部羚邦本來就翻很爛，網飛頂多一樣爛
推 shun01: 影史最佳電影，比刺激1995，教父跟黑暗騎士都還要好
推 j27910681: 可惡早知道就等一下，之前還用google play 租來看
推 sorrow0206: 真的很棒
推 GlowNight246: 晚上再來看一遍
推 forever9801: 683t吉普莉爾至今仍逍遙法外
推 chenitsung: 唯一神作
推 dora314: 還是開日文字幕吧，網飛真的看得頭痛
推 korgh413: 小吉妳...
推 benyouth: 謝謝網飛
推 daniel12447: 哇靠居然上了！！！
→ mirror0227: 網飛爛翻譯什麼時候要改善
推 asq52357: 我看好幾個版本的翻譯 招式名稱都怪怪的
推 meetyou76: yooooo讚啦！
推 naya7415963: 耶 來看
推 tccorch: 神！
→ fr75: 神作
推 kenploin: 剛看完了 翻譯真的很不好XD
推 Issarc0721: 推推
推 zseineo: 推
推 TURBOJULIY: 神作！
→ TURBOJULIY: 也是我頭一次感受到松岡的演技