Re: [問題] 為什麼一堆人歧視輕小說？

[Lex4193 (卡歐斯-艾美拉達)]

兩岸的網小這塊市場其實非常非常非常小
從以前到現在都是如此
因為99.99%的網小都沒有曝光率
即使能在其中脫穎而出的網小
也不過就小圈子內紅而已
要像日本那樣多媒體化是幾乎沒有的

而且網小的讀者數量實際上也非常非常少
現代消費者早就被教育成圖像化的視聽習慣
就算是日式輕小都有懶得讀了
更何況網小

用銷量來說話
累計一百萬銷量就可以算作一部中堅等級的漫畫
而累積一百萬銷量在小說圈內就可以算是頂尖作家了
就算是台灣市場上的暢銷書通常也不過就賣個幾萬本而已

在這種極度惡劣的環境下
能在台灣網小市場脫穎而出的
文筆都會有一定水準
要做到讓人流暢閱讀不會太乾澀那是最基本的

日本現在則是劇本荒
動畫公司也不願意承擔太多風險
所以才有製作委員會的體制
而題材也趨向輕鬆,保守,容易改編等條件
不用太頂尖的作品和文筆都可以改編動畫

而且跟台灣和中國不太一樣的是
台灣的資方一樣很保守
所以能改編的作品都是那種已經在市場上脫穎而出的作品
(或是政商關係良好的作家)

日本則剛好相反
他們有一套非常成熟的商品化機制和行銷流程
就算是平庸甚至低劣的作品也能捧也能炒作
所以動畫化反而會變成一種促銷手法
因此也才有那種動畫化失敗造成原作銷量下跌的情況


但凡世界上主流的文字創作
能在一國大紅甚至是營銷海外的作品
通常都是冒險類富有想像力和刺激的作品
日常的話也會富有思想

日式輕小文筆不行
流水帳太多,文字冗贅
情節都大同小異
要不是喝茶吃餅就是毫無想像力
而且天底下也只有日式小說的標題會越來越長
無聊當有趣

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.218.30.33 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1594012987.A.DD1.html
※ 編輯: Lex4193 (180.218.30.33 臺灣), 07/06/2020 13:24:11
→ DarkHolbach: 誰告訴你紅的作品都有那些特質的？暮光之城你看有嗎
→ DarkHolbach: ？
→ DarkHolbach: 格雷的50道陰影也就7-11總裁小說的等級，結果在國外
→ DarkHolbach: 賣爆
在美國,那塊市場還是比較空缺的,不像亞洲這麼發達
而且美國的多媒體化和營銷能力也是地球上數一數二
→ goddarn: 只是單純台灣進的日式輕小說比較多 你才看到不少爛東西
推 kosoj6: 一事無成但大言不慚的我在網路宅男集聚地盡情數落著業內
→ kosoj6: 成功人士的那些事
→ goddarn: 歐美也有類似 成為小說家 起點那種小說網 只是台灣沒在進
那就麻煩你介紹了
→ DarkHolbach: 所以營銷才是關鍵啊
對阿,我主要就是批評那種認為日本輕小比較紅,所以日本輕小就一定贏過台灣網小的偏見
台灣網小並沒有比較差,只是營銷贏不過日本
→ DarkHolbach: 而且你說歐美缺那塊市場才好笑，歐美最不缺羅曼史小
→ DarkHolbach: 說
→ DarkHolbach: 你有看言情小說就知道什麼狗屋之類的一堆外國言情小
→ DarkHolbach: 說
那就麻煩你介紹了
※ 編輯: Lex4193 (180.218.30.33 臺灣), 07/06/2020 13:31:04
→ DarkHolbach: 然後歐美有一陣子流行的YA小說，基本上也就外國輕小
→ DarkHolbach: 說
→ arcss: 你還是先多了解這塊再來大放闕詞吧....光第一段我就不知道
→ arcss: 你哪來的自信打出來那一串.....
→ DarkHolbach: 哪用我介紹，自己去看狗屋之類的出版社就一堆了
→ arcss: 先跟你說，某專門翻譯大陸小說的網站，世界流量排名在千名
推 loltrg42972: 樓上你跟L大師認真就輸了 當笑話看就好
→ arcss: 內，你確定你的第一段能站得住腳?
你那個歐美翻譯仙俠小說我早就說過了
是在另一串
→ s210125: 中國網小很紅的也有吧 斗羅大陸 斗破之類的又拍電視劇又
→ s210125: 出動畫
那個也是在競爭激烈的中國網小市場上脫穎而出的
→ DarkHolbach: 羅曼史這個詞就歐美傳過來的，他們怎麼可能缺言小
你還是給連結比較好,否則我怎麼知道你說哪個
推 aa695109: 大師的文章就是充滿自信 不要問
→ arcss: 早就說過了? 原來日瀏覽300萬+叫做小圈子內紅而已...
→ arcss: 你的小圈子也未免太大了一點 XD
用商品化的銷量數據才有市場意義吧
噓 s210125: 中國網小如果圈圈小 那那些日更萬字的作者靠什麼吃飯 那
→ s210125: 些翻拍成電視劇的動畫的製作公司難道願意做作品給圈子小
→ s210125: 的人看？
→ s210125: 你說市場小又說競爭激烈不覺得很矛盾嗎
因為很多網小作家根本就沒打算靠文字當飯吃,絕大多數人都只是寫興趣的
連日本也一樣
推 goddarn: Write yourself in. Figment  FanFiction
→ DarkHolbach: 去博客來，就有一個分類叫外國羅曼史
→ DarkHolbach: 言小版也有討論外曼的
→ s210125: 台灣九把刀也是靠網路小說起家的 阿如果圈子小他哪來的
→ s210125: 自信出書拍電影
小不小應該用銷量來說話
以九把刀當年佔據台灣排行榜來說,實際上六十幾部書也不過就百萬銷量而已
每本均銷可能還不如日本一個二三線的作家
※ 編輯: Lex4193 (180.218.30.33 臺灣), 07/06/2020 13:44:06
→ DarkHolbach: 我對那種書沒興趣，看過就忘了，沒辦法推薦你
→ s210125: 你是說那些日更幾萬字的作者不打算把他當飯吃 你一天這
→ s210125: 麼多時間？
網小市場一直都這樣阿,你去日本的小說家或中國的起點或任何網站看都是這樣
但那些真的有心要靠文字吃飯的人,還是要跟這些寫好玩的人同台競爭
→ s210125: 那如果圈子小到底要怎麼養那些全職的作家呀？
台灣有名的小說家很多都是兼職
連台灣那些最有名的本土漫畫家大多數也都只是作副業的
全職作漫畫家或小說家的非常少
能做到全職的幾乎都是業內TOP了

相較之下,日本就有足夠大的空間能讓二三線的漫畫家作全職了
※ 編輯: Lex4193 (180.218.30.33 臺灣), 07/06/2020 13:49:06
噓 arcss: 數字? 你知不知道對岸網路小說作者有人可以年收入1億人民幣
→ arcss: "純版稅"，幾千萬的也十來個，這市場阿不就好小....
你只考慮業內TOP而不考慮整個市場能容納多少人那又有何意義?
十來個?中國人口可是日本十三倍,結果版稅千萬的作家比日本還少
→ arcss: 挖塞，又在鬼扯市場能容納多少人了
→ arcss: 能收到那些版稅代表多人看，就跟你鬼扯的"小圈子內紅"相反
→ arcss: 了，你要不要先修內文再來讓我打臉能有多少人存活?
你不要把看海賊王的人口都當成常態看ACG的人口,同理
※ 編輯: Lex4193 (180.218.30.33 臺灣), 07/06/2020 14:06:35
→ arcss: 你不要把千萬(人民幣)版稅當成一個很小的數字，那很好笑
→ verdandy: 總裁小說在歐美也是爛大街
→ verdandy: 應該說言情小說，你找romance分類就一大票
→ verdandy: 之前灰鷹騎士他們家搬家時舉辦版權書拍賣會，我閉著眼睛
→ verdandy: 挑就不小心挑到好幾本歐美的言情小說
→ Kazimir: 其他網站我不知道 但是我知道amazon上面self publish的
推 Kazimir: 書很多就是網路小說的調調 Gamelit或者litRPG根本就
→ Kazimir: 是英文版系統流 所以發展還是有的