Re: [閒聊] 日本人知道現在平時沒人在穿唐裝和旗袍嗎

[murasakiahn (Outernet)]

日本對於中國或者說中國文化的認知真的還滿薄弱的
漫畫裡常見中國人設定的角色都包包頭也就算了
之前我在日本看一場演唱會有使用到二胡
結果那個二胡樂手也是綁包包頭………

然後曾經看過有日本妹超級迷戀一個在日發展的中國人
還特地買旗袍就穿去參加他的活動
我把這件事跟我上海朋友說時
她笑說：旗袍連我們都不穿了嫌老土


愛情的力量真的很偉大
剛跑去看那個日本妹的推特
連瓜子都開始吃了XD




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.108.182 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1594277379.A.C0D.html
推 dodomilk: 中國人現在流行穿漢服，日本人可以考慮一下
→ dodomilk: 不過每個朝代的漢服也不太一樣就是了
推 ckniening: 瓜子到是真的會吃
→ Flyroach: 這其實只是一種很標誌性要告訴閱聽者→這是中國味而已
推 youareabitch: 現代的旗袍不老土R
推 serenitymice: 漢服的話先從明代下手吧，文物比較多。其他朝代想像
→ serenitymice: 成分太高了
→ NoOneThere: 只是弄角色標誌而已, 不然都畫差不多誰認得出來
所以我說漫畫就算了結果真人也是這樣XDD

→ NoOneThere: 就像日本高中生頭髮也不會長角刺人一樣
→ Kazuma0332: 支那自己毀滅文化啊，歐美各國提到東方傳統文化也是優
→ Kazuma0332: 先想到日本
推 suki0917: 瓜子我日本組長也是狂嗑 , 沒什麼特別的吧
我剛查了一下日本人基本沒吃過瓜子啦
還有youtuber拍攝日本人吃瓜子的反應
那位日本妹是刻意跑商店買了一堆寫著簡體字的中國零嘴還有康師傅泡麵XD

推 goldman0204: 瓜子日本人會吃...遊九份還是哪邊的時候看它們大把買
→ a2334436: 漢服不就跟唐刀一樣是民族主義下的產物其實根本不存在
→ a2334436: 嗎
※ 編輯: murasakiahn (118.160.98.176 臺灣), 07/09/2020 15:41:41
→ NoOneThere: 真人要出來賣中國味當然也是要標誌呀, 就像台灣一堆日
→ NoOneThere: 本料理店, 還不是故意綁頭巾講日文
推 sowulo: 現在改良式旗袍很讚耶 雖然沒人會穿出來在路上走
推 reaturn: 旗袍日常不穿，有的人會喜慶時穿出去
→ reaturn: 不過比較迷的是慈濟好像都會發會員一套旗袍集會時穿
→ TED781120: 漢服怎麼可能不存在，不然漢朝人穿甚麼。
→ TED781120: 只是現在的漢服跟古代的差多少不好說。
→ a2334436: 我說的是現代漢服
推 serenitymice: 漢服=歷史上漢人穿的衣服
推 bobby4755: 看要怎麼定義漢服 漢人朝代穿過的很多也受到外族影響
→ winiS: 台灣還不是每次打太鼓就丁字褲配法被，也沒人出來罵那小孩
→ winiS: 穿的
推 chuckni: 會嗎？這不就老外想到日本就忍者武士和服這些的一樣？如
→ chuckni: 果今天要強化文化特色最簡單的方法就是直上刻板印象的形
→ chuckni: 象，日本人不會真的認為中國都是穿旗袍的那麼誇張，那也
→ chuckni: 就只是他們想看的元素罷了
→ chuckni: 拿強調元素去說日本人認知的中國？那不如說講到中華文化
→ chuckni: 所能做到的第一聯想，本來就不需要真實呈現真正的中國人
→ qazxswptt: 田中芳樹都說過日本一般人對中華文化基本認知很不足了
→ qazxswptt: 換個角度來說這也是很正常的事 別國本來就只把你當作
→ qazxswptt: 眾多空氣之一 你也是最關心自己的事不會整天看國際新聞
→ qazxswptt: 幻想別國沒事就要對你友好 有很感心的認識 根本87