Re: [情報] 美少女萬華鏡 代理中文版

[jeffguoft (見習生_O7)]

其實從這所謂的官方漢化在遊戲發售那麼久之後才擠了一個中文版網頁，
就能得知他們態度是如何

最終回公布消息是去年11月的事情，原定三月份發售，即使合作不是剛開始就談
也經過疫情延遲了兩個月時間緩衝
結果 這組連漢化都沒動工，網頁也沒做，就挑了遊戲上市那幾天說要開鍘私自漢化的人

這算盤打得很精，估計是想讓漢化組先佔坑漢化了，再用錢直接買下來，
隨後高價拋給玩家，作為中間商套利，也就動動嘴巴的事
這種吃相，我是支持不下去，有機會要收也是收日版

最後真的要感謝大陸漢化組不拒風險漢化，讓啃不了生肉的玩家有機會能接觸這麼好的作
品

※ 引述《davidex (玉藻前我的)》之銘言：
: h ttps://bishojomangekyo.co m
: 雖然裡面看起來沒有兒童不宜的部分
: 不過為了安全起見還是把網址碼一下
: 沒想到之前鬧得風風雨雨的美少女萬華鏡官方中文版
: 居然正式要出啦
: 不過目前看來並沒有說會有繁體中文/_\
: 不知道屆時會不會放在Steam販賣呢？

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.77.42.109 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1594381225.A.28B.html
噓 kon0419: 不用有機會了 你現在就能上DMM買
→ jeffguoft: 呃 你管太多了 總之萬華鏡五我會收日版正版
→ berice152233: 我覺得這就有點陰謀論了
正經同人有說他們有洽詢漢化組，而且預算還頗高
噓 minagoroshi: 426痴漢化w
我挺佩服大陸人的，台灣acg訊息能流通的這麼廣，就是有這些漢化組作為推手
當然漢化組裡面有不少台灣人的身影
→ leftside: 這篇只是猜測吧？ 然後假如真的是這樣，日方跟漢化組都
→ leftside: 能有額外的收入也不錯吧？ 只是被有心人士中間賺一筆
是猜測
不過什麼漢化會在發售當天才出來聲明版權
然後還說漢化要三個月後出
因為我算從頭到尾旁觀的，有點忿忿不平，請見諒阿XD
※ 編輯: jeffguoft (203.77.42.109 臺灣), 07/10/2020 21:13:34
→ leftside: 現在想想做漢化的可能都是領死薪水，真要賺的確都是有能
→ leftside: 力接洽的老闆@@
→ CaponeKal: 有愛漢化組（X
→ CaponeKal: 有大佬在後面打賞想玩漢化版 先搶先贏（O
→ CaponeKal: 我的原則很簡單 誰能出無碼
→ CaponeKal: 我就買單