Re: [閒聊] Neil:喜歡虛擬角色的人...(下略)

[wizardfizban (瘋法師)]

: twitter還查的到這則
: https://twitter.com/Neil_Druckmann/status/1279210264362024960
: 然後下面還有一則他最新的...
: https://twitter.com/Neil_Druckmann/status/1279841603843051520
: You can love or hate the game and share your thoughts about it. Unfortunately
: too many of the messages I've been getting are vile, hateful, & violent. Here
: are just a handful of them (feel it's important to expose.) Trigger Warning:
: transphobic, homophobic, anti-Semitic, etc.
: 他說他收到很多罵他的，滿滿的卑鄙、仇恨和暴力，然後挑幾則貼成一張圖，強調了這些
: 人都是...
: transphobic, homophobic, anti-Semitic
: 恐跨者、恐同者、反猶太
: 所以看起來反對他的不是喜歡虛擬角色需要治療的，就是恐跨者、恐同者、反猶太...之
: 類的呢！

他在兩小時前又回應支持者啦！

https://twitter.com/Neil_Druckmann/status/1279962803437137920

Thanks for all the incredible words of support. Just know, that despite all
this, if somehow the lord gave me a second chance at making this game, I’d
do it all over again.

Onto more positive things. Like burrito appreciation threads.

====

他感謝大家對他那滿滿的的支持。

也要讓大家知道，盡管遇到了這些事，但如果主再給他第二次機會做這遊戲，他會做出一
樣的遊戲。

真是太讓人感動啦！

看到他這麼堅強的文字，我在這立誓，以後那套遊戲只要製作小組有他名字，老子我直接
絕對不會買。免費送我也不要。

--

               It is difficult to communicate a life with words.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.233.147.220 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1594010903.A.ED1.html
推 undeadmask: 還不是學喬爾
→ frfreedom: 管你做幾次，反正我不會再買
推 ronove27: 繼續看他能嘴多久wwwww
→ trywish: 所以沒機會做遊戲了？自己覺得要被火了？
→ seraph01: https://i.imgur.com/UCxjZ34.jpg
推 john0909: 可以往影劇圈發展了 3A以後敢給他做的沒有了吧
推 arrenwu: do it all over again 意思是從頭開始
→ arrenwu: 但應該不是一模一樣的意思
推 audi1005: 不會再買你的遊戲＋1
推 REDF: 等著看激進事件發生
→ arrenwu: 我在網路上查到的例句是： This is really not an
→ arrenwu: acceptable standard of work. I'm afraid I need you
→ arrenwu: to do it over again.
→ DarkHolbach: 他可以再做啊，可是找不找得到金主就難講
推 HJC6666: 等著看哪個傻子會買你遊戲
→ wizardfizban: over again 就是再次的意思呀！ 不是嗎？
推 jeeyi345: 你落後遊戲界歧視
推 a22880897: 看來真的崩潰了一開始還在酸人 現在已經變成我就爛你想
→ a22880897: 怎樣
→ arrenwu: 那個是 idiom，這類片語不能純粹用字面的方式去看
→ wizardfizban: 所以那句就是他會再全來一次 不就是再做一樣的？
→ arrenwu: "再次" 這點是對的，但從我看到的句子來看，並不是做一樣
→ arrenwu: 的事情的意思
→ arrenwu: 這個是我剛剛去找 all over again 用法看到的
→ wizardfizban: 哦 所以那句是什麼意思？
→ arrenwu: 我覺得他看起來像在說他會從頭開始做得更好
→ arrenwu: Onto more positive things
→ wizardfizban: 我英文的確破破的只能看到表面意思
→ wizardfizban: 可是我去查do it all over again 中譯叫再做一遍耶
推 audi1005: 那個again 放下去應該就是不會改的意思
→ arrenwu: 我倒不是說你一定錯，只是 all over again 這種一堆啥小
→ arrenwu: 的東西放在一起 很多時候有特別的意涵
推 Arctica: 可是前面接了個“despite all this”...讓人覺得就是照
→ Arctica: 樣再幹一次的意思XD
→ arrenwu: 另外一個我找到的例句是 If the teacher doesn't like
→ arrenwu: your essay, you have to do it all over again.
推 NoLimination: 再做一次 (會做得更加 正確)
→ arrenwu: 是 我覺得他像是在說「骨幹不會變」沒錯XD
→ bluedolphin: 他那句是酸的吧 all over again要連下面那句一起看
→ arrenwu: 所以我才說我倒也不是說瘋法解釋一定不對
→ bluedolphin: 喔我看錯了
→ arrenwu: 但是那個 all over again 連著onto more positive things
推 scott414: 我覺得是不會改的意思 因為他現在還在羞怒階段  不會出
→ scott414: 現反省言論
→ arrenwu: 像是再說他覺得哪邊他沒做到
推 joe199277: 骨幹不變...不就重製版將劇情編排捋順，但該有的橋段
→ joe199277: 不變
→ hollowland: 最後面那句墨西哥捲餅他是想表達什麼啊0.0/
→ arrenwu: 所以我沒有覺得瘋法的講法全然是不對的
→ arrenwu: 至少我覺得他還是覺得猩猩歷險記沒問題 可能要多些香蕉
→ joe199277: 這樣大家可以期待TLOU2 Reborn了!
→ Ricestone: 要從「儘管如此」那句接著看吧
推 t13thbc: 發售首周銷量超越動森的神作 勿嘴
→ Ricestone: 他對支持他的人說了一個正面想法，並且再多說一件好事
推 ringtweety: 如果玩家跟店家也能有第二次機會 不曉得銷量會變多少
推 joe199277: 這一款感覺可以出Remake Reborn Remaster Rewrite 各
→ joe199277: 種Re版本欸 太神了
→ KJC1004: 7F你要看情境 他的意思就是會做一樣的事
→ Landius: "如果要為這個遊戲加上一個期限,我希望是一萬年."(咦?!)
→ arrenwu: 他那個burrito是遊戲裡面的什麼橋段嗎?
推 goddarn: 這輩子不買他製造 參語的任何遊戲
→ Ricestone: 我看錯，以為onto是one= =
推 bladesinger: 他的哀傷五階段現在大概在憤怒吧lol
→ bladesinger: 被他搞的玩家早就進入階段五接受了，反正這遊戲就爛
推 coolorphen: FYND 以後有你老子就不可能買單
→ mimikillua: 是喔? 那就終生抵制而已啊 愛做就去做
推 fragmentwing: 看西洽學英文
→ arrenwu: 下一篇文章解答了 Neil這文章的意涵了XDDDD
推 sillymon: 致敬喬爾
→ FlutteRage: 開公司一定指定一個公關帳號 其他人推特都要鎖死
→ FlutteRage: 只給認識的人看
推 lia1062001: 期待ND的下一部啊，我想看看第一周會有多少，不過大
→ lia1062001: 概很難看到選3片送你這個方式了wwww
推 randyhgmac: 趕快找那位露出大姐去當你們公司的大使啦
推 onnax: 看西洽學英文
推 AkikaCat: 主：我有說你們可以GAY了嗎？
推 hyperyoujo: do it all over again不就喬爾也說過一次嗎？意思就是
→ hyperyoujo: 我會再做一次一模一樣的事情啊
噓 grandwar: 主：你要投胎在所多瑪還是俄摩拉？