作者ROMEL (Bin)
看板C_Chat
標題Re: [閒聊] 機器人撿到小孩
時間Mon Jul 20 15:01:16 2020
https://twitter.com/isiyumi/status/1284446035717185536
輕浮男子想搭訕老媽......
https://pbs.twimg.com/media/EdNCHt1UYAEosZE.png
"妳很可愛呢,現在有空嗎?"
"我不是人類,去找別人吧"
"幹!真的還假的!"
"啊,母親,那個人是誰?"
"啥?母親?"
"拿來當媽媽用的玩具嗎" "哈,真是很棒的嗜好呢"
想當然爾兒子就抓狂了
https://pbs.twimg.com/media/EdNCIq3VcAAgXuk.png
"你這小鬼在幹什麼!"
"給我向母親道歉!"
"可惡!"
"給我差不多一點"
"像那樣打架你不覺得是只有小朋友會幹的事嗎"
"聽到那樣的話怎麼可能不生氣" "反正我就是小孩子啦"
"雖說如此,你還是個溫柔的孩子唷"
一再說過我的日文能力爛(喂),比較婉轉或間接的語氣不知道翻譯得對不對......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.63.196 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1595228481.A.6C4.html
推 a58524andy: push 07/20 15:06
推 hedgehogs: 推 07/20 15:15
推 StarlightG: 推 07/20 15:33
推 panzerschild: 推 07/20 16:09
推 crash121: 好棒 07/20 16:22
推 f222051618: 媽媽教得好 養出一個溫柔的孩子呢 07/20 17:37
推 scotttomlee: 這時開揍才是標準答案 07/20 17:53
推 yuizero: 推 好暖 07/20 18:40
推 Jetinacn: 推 07/20 19:23
推 leon4287: 推 07/20 19:37
推 mushrimp5466: 揍得好 07/20 20:14
推 AerobladeIII: 爽 07/20 20:43
推 gj4vm6vu4: 溫馨 07/20 22:45