推 astrayzip: Wife變妻子就從「你的女人」這樣用法延伸出來的 07/18 18:06
推 AbukumaKai: 現在都叫waifu 07/18 18:07
推 roea68roea68: wifiman 07/18 18:24
推 wenwen: 有WiFi比有wife重要多了，不服來辯 07/18 19:39
: 因為woman的wo原本就是wife的變體
: wife原本就不是妻子，是「女」的意思
我還真的去查了一下...
字源是 wifman 才對。
https://en.wiktionary.org/wiki/wifman
wif源於原始日耳曼語
https://en.wiktionary.org/wiki/wif
指所有女性或雌性生物
所以wifman就是指人類中的女性。
後來才演變成woman
而wife也是後來演化出來的，意思是指女性伴侶。
--
「......歡迎大家光臨天象館。」
「這裡有著無論何時都決不會消失的，美麗的無窮光輝。
「滿天的星星們在等待著大家的到來。」
── 星野夢美 ﹝星之夢﹞ ──
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.216.153 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1595066682.A.15C.html