[閒聊] 大家都怎麼唸minecraft

作者surimodo (搖滾少女!! 活力棉花糖!!)

看板C_Chat

標題[閒聊] 大家都怎麼唸minecraft

時間Wed Jul 22 13:50:19 2020

雖然正式官方中文是我的世界但感覺最常聽到都是麥塊或者早期老玩家都用創世神這翻譯名大家都怎麼唸minecraft -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.231.11.250 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1595397021.A.A2B.html

→ Giornno: ikeacostco 07/22 13:51

推 web946719: witchcraft 07/22 13:51

→ SOSxSSS: 麥依哭啦 07/22 13:51

推 k123amz: 麥塊夫特 07/22 13:51

→ njnjy: 麥卡撐 07/22 13:51

推 ClawRage: 我的同仁 07/22 13:52

推 bibi50234: 我以為麥塊只有一種唸法 07/22 13:52

推 DioEraclea: Creeper OH man 07/22 13:52

推 aterui: イクラマンふとし 07/22 13:52

推 Arigatosam: The world 07/22 13:53

推 adk147852: 姆咪 07/22 13:54

→ jeffreyshe: 摳死摳 07/22 13:54

→ cliff5345179: ikea 07/22 13:54

推 wison4451: 扣死扣 07/22 13:55

推 LIONDOGs: ミネクラフ 07/22 13:55

推 WLR: 麥奎夫特 07/22 13:55

推 cat05joy: 麥因塊夫特 07/22 13:55

推 linfon00: 賣潰付特 07/22 13:56

推 bob871215201: マインクラフト 07/22 13:56

→ hellwize: warcraft starcraft 07/22 13:57

推 Freeven: 米捏哭拉夫斗 07/22 13:57

推 Krishna: 我都唸Nanikoresky 07/22 13:58

推 M013: Costco☺ 07/22 13:59

推 kslxd: 我都念IKEA 07/22 14:00

推 none049: 地雷爭霸 07/22 14:00

推 all0624: 我「們」的世界 07/22 14:01

→ su4vu6: 不要害別人手機一直跳通知好嗎 07/22 14:01

推 zax5566x2: 尻斯摳 07/22 14:02

推 sword20074: microsoft 07/22 14:03

推 max08060924: 我的奮鬥 07/22 14:04

推 superRKO: 賣依哭拉 07/22 14:04

→ max08060924: Mein Kampf 07/22 14:05

推 himekami: 邁凱夫特 07/22 14:06

推 s8018572: ikea 07/22 14:08

推 TFlops: ourcraft 07/22 14:09

推 happyrvll: 藍色鐵 07/22 14:11

→ a58524andy: 我都唸Minecraft 但我一個資深玩家朋友都唸Minecraft 07/22 14:12

→ a58524andy: 搞得我偶爾會懷疑不是唸Minecraft而是該唸Minecraft 07/22 14:12

推 naideath: 麥哭啦FUCK 07/22 14:15

推 Doard: @Minecraft 07/22 14:15

→ a58524andy: lol @Minecraft 07/22 14:16

推 bmaple730: 紐亞巴斯頭 07/22 14:16

→ OlaOlaOlaOla: @minecraft 07/22 14:17

→ OlaOlaOlaOla: 塔思丁狗！ 07/22 14:18

推 justinchiao: 入侵殖民地 07/22 14:19

推 HellFly: 賣塊福特 07/22 14:19

推 ray6031515: maɪnkr熠t 07/22 14:21

噓 GeeBen: 米內可累膚特 07/22 14:23

推 kaj1983: 媽~我阿榮啦~ 07/22 14:24

推 icrticrt1682: カツ丼 07/22 14:28

推 SydLrio: WIN10版歡迎來玩 https://realms.gg/NOLI3mtSLB8 07/22 14:30

推 believe0521: 麥快簡單易懂 07/22 14:30

推 posen2012: 麥扣受腐特 07/22 14:30

推 ChHChen: 麥恩克雷夫特 07/22 14:31

→ wbt77hsy: 當初我還是在台論知道是只叫當個創世神(= = 07/22 14:34

推 cyhb990671: @minecraft 07/22 14:37

推 Hazelburn: 麥音塊夫特 07/22 14:38

推 stark333: ourcraft 07/22 14:39

推 fkQQderpuFF: 我的craft 07/22 14:50

推 jkl776543: 我的工藝 07/22 14:53

推 gustavvv: ikea 07/22 14:54

→ r30307: 麥茵工坊 07/22 15:00

推 IB1SA: zawarudo 07/22 15:01

推 lovemegaera: Mein Kampf 07/22 15:15

推 tsai16: Minceraft 07/22 15:21

推 abcde79961a: 在我的世界面前，你們通通都是沒用沒用沒用沒用 07/22 15:23

→ aq981334: 賣摳搜福特 07/22 15:49

噓 A880507: 台灣什麼時後正式譯名變我的世界 07/22 15:51

推 thejackys: 我的爭霸 07/22 15:59

推 storge: @Minecraft 07/22 16:24

推 alex22721373: @minecraft 07/22 16:25

推 ben100rk: 我的奮鬥 07/22 16:49

推 connell12654: 阿素斯 07/22 17:04

推 ptskf2144: microsoft 07/22 17:25

→ r85270607: 摳死蕩 07/22 17:41

推 molgo77: Mein Kampf 07/22 18:44

推 shadowdio: jingshenshiguangwu 07/22 18:58

推 tuna0214: マイクラ 07/22 19:14

推 AMANDYOU: 咪妮卡佛豆 07/22 20:07