[討論] SOMA最好的翻譯是什麼

作者astrayzip ()

看板C_Chat

標題[討論] SOMA最好的翻譯是什麼

時間Fri Jul 24 20:27:49 2020

SOMA是恐怖生存遊戲用機器人之軀漫遊在深海之中對岸翻成活體腦細胞那麼這部探討沼澤人與意識連續性的作品要怎麼翻譯比較好 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.248.2 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1595593671.A.2CA.html

推 sasadog: 創真藥王招待不周 07/24 20:28

推 gino0717: 叫你的腦袋不是你的腦袋 07/24 20:28

推 jeeplong: 你真的很喜歡SOMA喔 07/24 20:28

→ su4vu6: 搜馬 07/24 20:31

→ leamaSTC: 老a 今天吃SOMA? 07/24 20:33

推 OldYuanshen: 我知道奧索瑪 07/24 20:34

推 balingmirror: 叫論複製貼上不是剪下貼上 07/24 20:36

→ qazxswptt: 壞了50 收嗎? 07/24 20:36

推 shangclock: 創真 07/24 21:50

→ Flandre495: 月神P 07/25 00:44

推 givemeback: 鎖碼 07/25 10:01